| Deutsch | deu-000 |
| schlängeln | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | serpi |
| bosanski | bos-000 | izvijati se |
| bosanski | bos-000 | vijugati se |
| čeština | ces-000 | kroutit |
| čeština | ces-000 | plazit se |
| 普通话 | cmn-000 | 盘旋而行 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛇行 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜷 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜿蜒 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜿蜒而行 |
| 普通话 | cmn-000 | 蝡 |
| 普通话 | cmn-000 | 蠕动 |
| 普通话 | cmn-000 | 蠕动前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 蠢动 |
| 國語 | cmn-001 | 盤旋而行 |
| 國語 | cmn-001 | 蛇行 |
| 國語 | cmn-001 | 蜷 |
| 國語 | cmn-001 | 蜿蜒 |
| 國語 | cmn-001 | 蜿蜒而行 |
| 國語 | cmn-001 | 蝡 |
| 國語 | cmn-001 | 蠕動 |
| 國語 | cmn-001 | 蠕動前進 |
| 國語 | cmn-001 | 蠢動 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan2 xuan2 er2 xing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ru2 dong4 qian2 jin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | she2 xing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan1 yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan1 yan2 er2 xing2 |
| dansk | dan-000 | slange |
| dansk | dan-000 | sno |
| Deutsch | deu-000 | schwänzeln |
| Deutsch | deu-000 | sich schlängeln |
| Deutsch | deu-000 | sich winden |
| Deutsch | deu-000 | verdrehen |
| Deutsch | deu-000 | wackeln |
| Deutsch | deu-000 | winden |
| Deutsch | deu-000 | zappeln |
| ελληνικά | ell-000 | ελίσσομαι |
| ελληνικά | ell-000 | στριφογυρίζω |
| English | eng-000 | meander |
| English | eng-000 | sidle |
| English | eng-000 | snake |
| English | eng-000 | twist |
| English | eng-000 | undulate |
| English | eng-000 | wiggle |
| English | eng-000 | wind |
| English | eng-000 | worming |
| English | eng-000 | wound |
| English | eng-000 | wriggle |
| English | eng-000 | zigzag |
| Esperanto | epo-000 | barakti |
| Esperanto | epo-000 | krabli |
| suomi | fin-000 | hyllyä |
| suomi | fin-000 | hytistä |
| suomi | fin-000 | hytisyttää |
| suomi | fin-000 | hytkyttää |
| suomi | fin-000 | hytkyä |
| suomi | fin-000 | kiemurrella |
| suomi | fin-000 | mennä siksakkia |
| suomi | fin-000 | tutista |
| suomi | fin-000 | tutisuttaa |
| suomi | fin-000 | tytistä |
| français | fra-000 | avancer de côté |
| français | fra-000 | avancer timidement |
| français | fra-000 | frétiller |
| français | fra-000 | remuer |
| français | fra-000 | se faufiler |
| français | fra-000 | se tortiller |
| français | fra-000 | serpenter |
| français | fra-000 | zigzaguer |
| Српскохрватски | hbs-000 | мешкољити |
| Српскохрватски | hbs-000 | мигољити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izvijati se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | meškoljiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | migoljiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vijugati se |
| hrvatski | hrv-000 | prilaziti |
| magyar | hun-000 | ficánkol |
| magyar | hun-000 | hullámzik |
| magyar | hun-000 | oldalazva megy |
| magyar | hun-000 | oldalog |
| magyar | hun-000 | ring |
| magyar | hun-000 | ringatózik |
| magyar | hun-000 | sompolyog |
| magyar | hun-000 | tekereg |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողքահան՝ կողքով մեկին մոտենալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan menyamping pelan-pelan |
| italiano | ita-000 | contorcersi |
| italiano | ita-000 | serpeggiare |
| 日本語 | jpn-000 | うごめく |
| 日本語 | jpn-000 | のたくる |
| ქართული | kat-000 | ქიცინი |
| ქართული | kat-000 | ქნევა |
| 한국어 | kor-000 | 다가들다 |
| 한국어 | kor-000 | 옆걸음질하다 |
| Kölsch | ksh-000 | schlängelle |
| Kölsch | ksh-000 | sesh_schlängelle |
| македонски | mkd-000 | се извива |
| reo Māori | mri-000 | kareu |
| reo Māori | mri-000 | korikori |
| reo Māori | mri-000 | koropeka |
| reo Māori | mri-000 | oioi |
| reo Māori | mri-000 | onioni |
| reo Māori | mri-000 | takatū |
| reo Māori | mri-000 | tīkorikori |
| Nederlands | nld-000 | wiebelen |
| bokmål | nob-000 | vrikke |
| Oriya | ori-000 | ସାପ |
| polski | pol-000 | wić się |
| português | por-000 | contorcer-se |
| português | por-000 | rebolar |
| português | por-000 | serpentear |
| Roman | rmc-000 | sapalinav |
| Roman | rmc-000 | sapalinipe |
| Roman | rmc-000 | sapinav |
| Roman | rmc-000 | sapinipe |
| русский | rus-000 | извива́ться |
| русский | rus-000 | покачивать |
| русский | rus-000 | раскачиваться |
| español | spa-000 | andar de lado |
| español | spa-000 | contonear |
| español | spa-000 | culebrear |
| español | spa-000 | hacer culebra |
| español | spa-000 | menear |
| español | spa-000 | retorcer |
| español | spa-000 | serpentear |
| Fräiske Sproake | stq-000 | slingelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | slingerje |
| svenska | swe-000 | orma sig |
| svenska | swe-000 | slingra |
| svenska | swe-000 | slingra sig |
| svenska | swe-000 | vicka |
| svenska | swe-000 | vifta |
| svenska | swe-000 | vindla |
| Kiswahili | swh-000 | nyoka |
| తెలుగు | tel-000 | మెలికలు తిరుగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เดินข้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนไปทางข้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินข้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเอียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอียงตัว |
| Türkçe | tur-000 | kıvrılmak |
| Türkçe | tur-000 | yan yan gitmek |
| Türkçe | tur-000 | yan yana gitmek |
