| български | bul-000 |
| авария | |
| العربية | arb-000 | تَصَادُّم |
| العربية | arb-000 | فشل |
| asturianu | ast-000 | fracasu |
| беларуская | bel-000 | аварыя |
| bosanski | bos-000 | havarija |
| български | bul-000 | повреда |
| български | bul-000 | провал |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | havárije |
| čeština | ces-000 | malér |
| čeština | ces-000 | nehoda |
| čeština | ces-000 | porucha |
| 普通话 | cmn-000 | 碰撞 |
| 國語 | cmn-001 | 碰撞 |
| Deutsch | deu-000 | Ausfall |
| Deutsch | deu-000 | Fehlschlag |
| Deutsch | deu-000 | Havarie |
| Deutsch | deu-000 | Panne |
| Deutsch | deu-000 | Pleite |
| Deutsch | deu-000 | Scheitern |
| Deutsch | deu-000 | Störfall |
| Deutsch | deu-000 | Unfall |
| Deutsch | deu-000 | Versagen |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenstoß |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυχία |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | break-down |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | emergency |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | miscarriage |
| English | eng-000 | non-event |
| English | eng-000 | underachievement |
| English | eng-000 | washout |
| English | eng-000 | wreck |
| Esperanto | epo-000 | paneo |
| euskara | eus-000 | porrot |
| suomi | fin-000 | epäonnistuminen |
| suomi | fin-000 | kolari |
| suomi | fin-000 | törmäys |
| suomi | fin-000 | yhteentörmäys |
| français | fra-000 | accident |
| français | fra-000 | insuccès |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | havarija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | хаварија |
| עברית | heb-000 | גרוטאה |
| hrvatski | hrv-000 | havarija |
| magyar | hun-000 | karambol |
| íslenska | isl-000 | fall |
| italiano | ita-000 | avaria |
| italiano | ita-000 | collisione |
| italiano | ita-000 | fallimento |
| italiano | ita-000 | lardo |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突 |
| қазақ | kaz-000 | апат |
| 한국어 | kor-000 | 충돌 |
| latviešu | lvs-000 | avārija |
| македонски | mkd-000 | незгода |
| македонски | mkd-000 | хаварија |
| Nederlands | nld-000 | averij |
| Nederlands | nld-000 | botsing |
| Nederlands | nld-000 | mislukking |
| occitan | oci-000 | fracàs |
| فارسی | pes-000 | شكست |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | niepowodzenie |
| polski | pol-000 | uszkodzenie |
| polski | pol-000 | wypadek |
| português | por-000 | acidente |
| português | por-000 | avaria |
| português | por-000 | choque |
| română | ron-000 | accident |
| română | ron-000 | avarie |
| română | ron-000 | coliziune |
| русский | rus-000 | ава́рия |
| русский | rus-000 | авария |
| русский | rus-000 | крах |
| русский | rus-000 | неудача |
| русский | rus-000 | осечка |
| slovenčina | slk-000 | chyba |
| slovenčina | slk-000 | porucha |
| español | spa-000 | choque |
| shqip | sqi-000 | avari |
| српски | srp-000 | хаварија |
| srpski | srp-001 | havarija |
| svenska | swe-000 | abort |
| svenska | swe-000 | haveri |
| svenska | swe-000 | krasch |
| svenska | swe-000 | misslyckande |
| svenska | swe-000 | olycka |
| svenska | swe-000 | sammanstötning |
| Türkçe | tur-000 | başarısızlık |
| українська | ukr-000 | аварія |