| български | bul-000 |
| Индийски океан | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | Инди амшынду |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | Инди аокеан |
| абаза бызшва | abq-000 | Индийска океан |
| Afrikaans | afr-000 | Indiese Oseaan |
| Afrikaans | afr-000 | Indiese Oseaan-tyd |
| toskërishte | als-000 | Ora e Oqeanit Indian |
| алтай тил | alt-000 | Индийский теҥис |
| አማርኛ | amh-000 | የህንድ ውቅያኖስ |
| አማርኛ | amh-000 | የህንድ ውቅያኖስ ሰዓት |
| العربية | arb-000 | المحيط الهندي |
| العربية | arb-000 | توقيت المحيط الهندي |
| العربية | arb-000 | محيط هندي |
| luenga aragonesa | arg-000 | Ozián Indico |
| Slovio | art-410 | Indju Okean |
| Словио | art-411 | Индйу Океан |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ভাৰত মহাসাগৰ |
| asturianu | ast-000 | Hora del Océanu Índicu |
| asturianu | ast-000 | Océanu Índicu |
| авар мацӀ | ava-000 | Гьиндустаналъул океан |
| تۆرکجه | azb-000 | هیند اوکئانی |
| Torki | azb-001 | Hind okeanı |
| azərbaycanca | azj-000 | Hind Okeanı Vaxtı |
| azərbaycanca | azj-000 | Hind okeanı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Һинд океаны |
| башҡорт теле | bak-000 | Һинд океаны |
| başqort tele | bak-001 | Hind okeanı |
| Bikol | bcl-000 | Kadagatan Indio |
| беларуская | bel-000 | Індыйскі акіян |
| беларуская | bel-000 | Час Індыйскага акіяна |
| тарашкевіца | bel-001 | Індыйскі акіян |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Indyjski akijan |
| বাংলা | ben-000 | ভারত মহাসাগর |
| বাংলা | ben-000 | ভারত মহাসাগরীয় সময় |
| বাংলা | ben-000 | ভারতীয় মহাসমুদ্র |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | རྒྱ་གར་རྒྱ་མཚོ། |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཧིན་དུ་རྒྱ་མཚོ། |
| bosanski | bos-000 | Indijski okean |
| bosanski | bos-000 | Vrijeme na Indijskom okeanu |
| босански | bos-001 | Индијски океан |
| босански | bos-001 | Индијско океанско време |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | اٖىندٖىيسقٖى ۉقەآن |
| brezhoneg | bre-000 | Meurvor Indez |
| बरʼ | brx-000 | भारतीय महासगर स्टैंडर्ड टाईम |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | Энэдхэгэй далай |
| català | cat-000 | Hora de l’oceà Índic |
| català | cat-000 | Oceà Índic |
| català | cat-000 | oceà Índic |
| català | cat-000 | Índic |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Kadagatang Indyan |
| čeština | ces-000 | Indickooceánský čas |
| čeština | ces-000 | Indický oceán |
| нохчийн мотт | che-000 | Индин океан |
| Noxçiyn mott | che-002 | Indin okean |
| чӑваш | chv-000 | Инди океанĕ |
| чӑваш | chv-000 | Инди океанӗ |
| سۆرانی | ckb-000 | ئۆقیانوسی هیندی |
| Soranî | ckb-001 | Oqyanusî Hîndî |
| 普通话 | cmn-000 | 印度洋 |
| 普通话 | cmn-000 | 印度洋时间 |
| 國語 | cmn-001 | 印度洋 |
| 國語 | cmn-001 | 印度洋時間 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yìn dù yang |
| Kernowek | cor-000 | Keynvor Eyndek |
| lingua corsa | cos-000 | Oceanu Indianu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | İnd okeanı |
| Къырымтатар тили | crh-001 | Инд океаны |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Jindijsczi Òcean |
| Cymraeg | cym-000 | Amser Cefnfor India |
| Cymraeg | cym-000 | Cefnfor India |
| dansk | dan-000 | Det Indiske Ocean |
| dansk | dan-000 | Indiske Ocean |
| dansk | dan-000 | Indiske Ocean-normaltid |
| Deutsch | deu-000 | Indik |
| Deutsch | deu-000 | Indischer Ozean |
| Deutsch | deu-000 | Indischer Ozean-Zeit |
| Deutsch | deu-000 | Indiſcher Ozean |
| Zazaki | diq-000 | Okyanuso Hind |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ހިންދު ކަނޑު |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Indiski ocean |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Indiskooceaniski cas |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱ་མཚོ་ཆུ་ཚོད |
| eesti | ekk-000 | India ookean |
| eesti | ekk-000 | India ookeani aeg |
| ελληνικά | ell-000 | Ώρα Ινδικού Ωκεανού |
| ελληνικά | ell-000 | Ινδθκός Ωκεανός |
| ελληνικά | ell-000 | Ινδικός Ωκεανός |
| Καθαρεύουσα | ell-001 | Ἰνδικὸς Ὠκεανός |
| English | eng-000 | Indian Ocean |
| English | eng-000 | Indian Ocean Time |
| Esperanto | epo-000 | Hinda Oceano |
| Esperanto | epo-000 | Hinda oceano |
| euskara | eus-000 | Indiako Ozeanoa |
| euskara | eus-000 | Indiar Ozeanoa |
| euskara | eus-000 | Ozeano Indikoko ordua |
| estremeñu | ext-000 | Océanu Índicu |
| føroyskt | fao-000 | Indiahav tíð |
| føroyskt | fao-000 | Indiska havið |
| Wikang Filipino | fil-000 | Oras sa Indian Ocean |
| suomi | fin-000 | Intian valatmeri |
| suomi | fin-000 | Intian valtameren aika |
| suomi | fin-000 | Intian valtameri |
| français | fra-000 | Océan Indien |
| français | fra-000 | Océan indien |
| français | fra-000 | heure de l’Océan Indien |
| français | fra-000 | mer des Indes |
| français | fra-000 | océan Indien |
| français | fra-000 | océan Oriental |
| lenga arpitana | frp-000 | Ocèan Endien |
| Frysk | fry-000 | Yndyske Oceaan-tiid |
| Frysk | fry-000 | Yndyske Oseaan |
| lenghe furlane | fur-000 | Ocean Indian |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | Indian Ocean |
| Gàidhlig | gla-000 | An Cuan Innseanach |
| Gàidhlig | gla-000 | Cuan Innseanach |
| Gàidhlig | gla-000 | Àm Cuan nan Innseachan |
| Gaeilge | gle-000 | Am an Aigéin Indiaigh |
| Gaeilge | gle-000 | An tAigéan Indiach |
| Gaeilge | gle-000 | An tAigéan Indiaċ |
| galego | glg-000 | Horario do Océano Índico |
| galego | glg-000 | Océano Índico |
| yn Ghaelg | glv-000 | Yn Keayn Injinagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભારતીય મહાસાગર સમય |
| ગુજરાતી | guj-000 | હિંદ મહાસાગર |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Endyen |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Oseyan Endyen |
| Hausa | hau-000 | Tekun Hindu |
| Hausa | hau-000 | Tekun Indiya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Moana ʻIniana |
| עברית | heb-000 | האוקיינוס ההודי |
| עברית | heb-000 | האוקינוס ההדי |
| עברית | heb-000 | שעון האוקיינוס ההודי |
| हिन्दी | hin-000 | भारत सागर |
| हिन्दी | hin-000 | हिंद महासागर |
| हिन्दी | hin-000 | हिंद महासागर समय |
| हिन्दी | hin-000 | हिन्द महासागर |
| hrvatski | hrv-000 | Indijski ocean |
| hrvatski | hrv-000 | vrijeme Indijskog oceana |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Indiski ocean |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | indiskooceanski čas |
| magyar | hun-000 | Indiai-óceán |
| magyar | hun-000 | indiai-óceáni idő |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հնդկական Օվկիանոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հնդկական օվկիանոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հնդկական օվկիանոսի ժամանակ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | Indian Ocean |
| Ido | ido-000 | Indiana Oceano |
| interlingua | ina-000 | Oceano Indian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Samudra Hindia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Samudra India |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Samudra Indonesia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Waktu Samudera Hindia |
| íslenska | isl-000 | Indlandshaf |
| íslenska | isl-000 | Indlandshafstími |
| italiano | ita-000 | Oceano Indiano |
| italiano | ita-000 | Ora dell’Oceano Indiano |
| italiano | ita-000 | oceano Indiano |
| basa Jawa | jav-000 | Samudra Hindia |
| 日本語 | jpn-000 | インド洋 |
| 日本語 | jpn-000 | インド洋時間 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Hind okeanı |
| Қарақалпақ тили | kaa-001 | Ҳинд океаны |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರ ಸಮಯ |
| كأشر | kas-000 | ہِندوستٲنۍ اوشَن ٹایِن |
| ქართული | kat-000 | ინდოეთის ოკეანე |
| ქართული | kat-000 | ინდოეთის ოკეანის კუნძულების დრო |
| қазақ | kaz-000 | Үнді мұхиты |
| қазақ | kaz-000 | Үнді мұхиты уақыты |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | ءۇندى مۇحيتى |
| Qazaq tili | kaz-002 | Ündi muxïtı |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | Индиэ хышхуэ |
| монгол | khk-000 | Энэтхэгийн Далай |
| монгол | khk-000 | Энэтхэгийн далай |
| монгол | khk-000 | Энэтхэгийн далайн цаг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មហាសមុទ្រឥណ្ឌា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មហាសមុទ្រឥណ្ឌៀ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មហាសាគរឥណ្ឌៀ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ោងនៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា |
| кыргыз | kir-000 | Инди океан убактысы |
| кыргыз | kir-000 | Индия океаны |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | ئندىيا وكيانى |
| Kırgızça | kir-002 | İndiya okeanı |
| Zazakî | kiu-000 | Okyanuso Hind |
| хакас тили | kjh-000 | Индийскай океан |
| Kurmancî | kmr-000 | Okyanûsa Hindê |
| Kurmancî | kmr-000 | Okyanûsa Hindî |
| Kurmancî | kmr-000 | Oqyanûsa Hindistanê |
| Kurmancî | kmr-000 | Oqyanûsa Hindî |
| Kurmancî | kmr-000 | Oqyanûsa Hêndî |
| Кöрди | kmr-001 | Оԛйануса Һенди |
| Кöрди | kmr-001 | Оԛйануса Һьнди |
| Кöрди | kmr-001 | Оԛйануса Һьндьстане |
| перым-коми кыв | koi-000 | Инда океан |
| 한국어 | kor-000 | 인도양 |
| 한국어 | kor-000 | 인도양 시간 |
| коми кыв | kpv-000 | Индия океан |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | Индий океан |
| Kölsch | ksh-000 | dem Indische Ozejan sing Zick |
| къумукъ тил | kum-000 | Индия океан |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | אוסיאנו אינדיקו |
| Ladino | lad-001 | Oseano Indiko |
| ລາວ | lao-000 | ມະຫາສະໝຸດອິນເດັຽ |
| ລາວ | lao-000 | ເວລາຫມະຫາສະຫມຸດອິນເດຍ |
| latine | lat-000 | Mare Indicum |
| latine | lat-000 | Oceanus Indicus |
| лакку маз | lbe-000 | Гьиндуллал океан |
| лезги чӀал | lez-000 | Гьинди океан |
| Limburgs | lim-000 | Indische Oceaan |
| lingála | lin-000 | India |
| lingála | lin-000 | Lombú India |
| lietuvių | lit-000 | Indijos vandenynas |
| lietuvių | lit-000 | Indijos vandenyno laikas |
| lingaz ladin | lld-000 | Ozeann Indian |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Indeschen Ozean |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Indeschen Ozean-Zäit |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Indeſchen Ozean |
| latviešu | lvs-000 | Indijas okeāna laiks |
| latviešu | lvs-000 | Indijas okeāns |
| മലയാളം | mal-000 | ഇന്ത്യന് മഹാസമുദ്രം |
| മലയാളം | mal-000 | ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്ര സമയം |
| മലയാളം | mal-000 | ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രം |
| മലയാളം | mal-000 | ഹിന്തു സമുദ്രം |
| मराठी | mar-000 | हिंदमहासागर वेळ |
| मराठी | mar-000 | हिंदी महासागर |
| morisyin | mfe-000 | Losean Indyin |
| олык марий | mhr-000 | Индий тептеҥыз |
| македонски | mkd-000 | Време на Индиски океан |
| македонски | mkd-000 | Индиски Океан |
| teny malagasy | mlg-000 | Ranomasimbe Indiana |
| Malti | mlt-000 | Oċean Indjan |
| Malti | mlt-000 | l-Oċean Indjan |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အိန္ဒြိယ သမုဒ္ဒရာ အချိန် |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Ìn-tō͘-iûn |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Ìn-tō͘-iûⁿ |
| Diné bizaad | nav-000 | Bitsį́ʼ Yishtłizhiiʼ Tónteel |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Ilhuicaātl Índico |
| Plattdüütsch | nds-000 | Indik |
| Plattdüütsch | nds-000 | Indische Ozean |
| Plattdüütsch | nds-000 | Indiſche Ozean |
| नेपाल भाषा | new-000 | हिन्द महासागर |
| Nederlands | nld-000 | Indische Oceaan |
| Nederlands | nld-000 | Indische Oceaan-tijd |
| nynorsk | nno-000 | Det indiske havet |
| bokmål | nob-000 | Det indiske hav |
| bokmål | nob-000 | Det indiske havet |
| bokmål | nob-000 | Indiahavet |
| bokmål | nob-000 | tidssone for Indiahavet |
| norskr | non-000 | Indialandshaf |
| norskr | non-000 | Indlandshaf |
| नेपाली | npi-000 | भारतीय महासागर |
| नेपाली | npi-000 | हिन्द महासागर |
| नेपाली | npi-000 | हिन्द महासागर समय |
| occitan | oci-000 | Ocean Indian |
| Afaan Oromoo | orm-000 | Galaana Indiyaa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Индийы океан |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Indian Ocean |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਿੰਦ ਮਹਾਂਸਾਗਰ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਿੰਦ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਸਮਾਂ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Indik |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Indischa Oozean |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Indiſcha Oozean |
| فارسی | pes-000 | اقیانوس هند |
| فارسی | pes-000 | بحر هند |
| فارسی | pes-000 | وقت اقیانوس هند |
| Farsi | pes-002 | Bahre Hend |
| Farsi | pes-002 | Oqyânuse Hend |
| fiteny Malagasy | plt-000 | Ranomasimbe Indiana |
| polski | pol-000 | Ocean Indyjski |
| português | por-000 | Horário do Oceano Índico |
| português | por-000 | Oceano Índico |
| português | por-000 | oceano Índico |
| português europeu | por-002 | Hora do Oceano Índico |
| Mahsudi | pst-000 | د هند سمندر |
| Runa Simi | que-000 | Indiku mama qucha |
| lingua rumantscha | roh-000 | Ocean indic |
| română | ron-000 | Oceanul Indian |
| română | ron-000 | Ora Oceanului Indian |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Очянул Индиян |
| limba moldovenească | ron-002 | Oceanul Indian |
| русиньскый язык | rue-000 | Індійскый океан |
| русский | rus-000 | Индийский океан |
| саха тыла | sah-000 | Индия океана |
| संस्कृतम् | san-000 | सिन्धु महासागर |
| lingua siciliana | scn-000 | Ocèanu Innianu |
| Žemaitiu | sgs-000 | Indėjės ondenīns |
| Žemaitiu | sgs-000 | Indėjės ondėnīns |
| සිංහල | sin-000 | ඉන්දියන් සාගර වේලාව |
| සිංහල | sin-000 | ඉන්දියන් සාගරය |
| slovenčina | slk-000 | Indický oceán |
| slovenčina | slk-000 | indickooceánsky čas |
| slovenščina | slv-000 | Indijski ocean |
| slovenščina | slv-000 | Indijskooceanski čas |
| davvisámegiella | sme-000 | Indiaáhpi |
| Soomaaliga | som-000 | Badweynta Hindiya |
| Sesotho | sot-000 | Lewatle la India |
| español | spa-000 | Océano Índico |
| español | spa-000 | hora del océano Índico |
| español | spa-000 | océano Índico |
| español | spa-000 | Índico |
| español mexicano | spa-016 | Hora del Océano Índico |
| shqip | sqi-000 | Oqeani Indian |
| српски | srp-000 | Индијски океан |
| српски | srp-000 | Индијско океанско време |
| srpski | srp-001 | Indijski okean |
| srpski | srp-001 | Indijsko okeansko vreme |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Indiske Ozean |
| basa Sunda | sun-000 | Samudra Hindia |
| svenska | swe-000 | Brittiska Indiska oceanöarnas tid |
| svenska | swe-000 | Indiska oceanen |
| Kiswahili | swh-000 | Bahari Hindi |
| Kiswahili | swh-000 | Bahari ya Hindi |
| Kiswahili | swh-000 | Saa za Bahari Hindi |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܘܩܝܢܘܣ ܗܢܕܘܝܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Uocean Indyjski |
| табасаран чӀал | tab-000 | Гьиндустан океан |
| табасаран чӀал | tab-000 | Индустан океан |
| தமிழ் | tam-000 | இந்தியப் பெருங்கடல் |
| தமிழ் | tam-000 | இந்தியப் பெருங்கடல் நேரம் |
| தமிழ் | tam-000 | இந்து சமுத்திரம் |
| தமிழ் | tam-000 | இந்து மகாசமுத்திரம் |
| தமிழ் | tam-000 | இந்து மாகடல் |
| தமிழ் | tam-000 | இந்துப் பெருங்கடல் |
| tatar tele | tat-000 | Hind okeanı |
| tatar tele | tat-000 | Hindstan okeanı |
| татарча | tat-001 | Һинд океаны |
| татарча | tat-001 | Һиндстан океаны |
| تاتار تلی | tat-006 | ھىند ئوكېئانى |
| تاتار تلی | tat-006 | ھىندستان ئوكېئانى |
| తెలుగు | tel-000 | హిందూ మహా సముద్ర సమయం |
| తెలుగు | tel-000 | హిందూ మహాసముద్రం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Уқёнуси Ҳинд |
| tojikī | tgk-001 | Uqjonusi Hind |
| تاجیکی | tgk-002 | اقیانوس هند |
| Tagalog | tgl-000 | Karagatang Indiko |
| Tagalog | tgl-000 | Karagatang Indiyo |
| ภาษาไทย | tha-000 | มหาสมุทรอินเดีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลามหาสมุทรอินเดีย |
| lea fakatonga | ton-000 | houa fakamoanaʻinitia |
| türkmençe | tuk-000 | Hind okeany |
| türkmençe | tuk-000 | Hindi ummany |
| Түркменче | tuk-001 | Хинд океаны |
| Türkçe | tur-000 | Bahrimuhiti Hindî |
| Türkçe | tur-000 | Hint Denizi |
| Türkçe | tur-000 | Hint Okyanusu |
| Türkçe | tur-000 | Hint Okyanusu Saati |
| тыва дыл | tyv-000 | Индий океан |
| удмурт кыл | udm-000 | Индийской океан |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھىند ئوكيانى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھىندى ئوكيان ۋاقتى |
| Uyghurche | uig-001 | Hind okyani |
| Уйғурчә | uig-003 | Һинд океани |
| українська | ukr-000 | Індійський океан |
| українська | ukr-000 | за часом в Індійському Океані |
| اردو | urd-000 | بحر ہند |
| اردو | urd-000 | بحر ہند ٹائم |
| oʻzbek | uzn-000 | Bahri Muhiti Hindi |
| oʻzbek | uzn-000 | Hind okeani |
| oʻzbek | uzn-000 | Hind okeani vaqti |
| Ўзбекча | uzn-001 | Баҳри Муҳити Ҳинди |
| Ўзбекча | uzn-001 | Ҳинд океани |
| Ўзбекча | uzn-001 | Ҳинд океани вақти |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | بەھرى مۇھىتى ھىندى |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ھىند ئاكېئەنى |
| łéngua vèneta | vec-000 | Oçèano Indian |
| tiếng Việt | vie-000 | Giờ Ấn Độ Dương |
| tiếng Việt | vie-000 | Ấn Độ Dương |
| Volapük | vol-000 | Lindean |
| võro kiil | vro-000 | India suurmeri |
| lingaedje walon | wln-000 | Oceyan Indyin |
| kàllaama wolof | wol-000 | Géejpeek u Indian |
| kàllaama wolof | wol-000 | Mbàmbulaanug End |
| kàllaama wolof | wol-000 | mbàmbulaan gu end |
| хальмг келн | xal-000 | Индин дала |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ინდოეთიშ ოკიანე |
| ייִדיש | ydd-000 | אינדישע אָקעאַן |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Òkun India |
| 廣東話 | yue-000 | 印度洋 |
| 原中国 | zho-000 | 印度洋 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Lautan Hindi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Waktu Lautan Hindi |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | لأوتن هيندي |
| isiZulu | zul-000 | Isikhathi sase-Indian Ocean |
| isiZulu | zul-000 | uLwandle i-Indiya |