| български | bul-000 |
| костенурки | |
| toskërishte | als-000 | breshkë |
| čeština | ces-000 | želva |
| lingua corsa | cos-000 | cuppulata |
| Cymraeg | cym-000 | crwban |
| dansk | dan-000 | skildpadde |
| Deutsch | deu-000 | Schildkröte |
| English | eng-000 | tortoise |
| English | eng-000 | turtle |
| Esperanto | epo-000 | testudo |
| suomi | fin-000 | kilpikonna |
| français | fra-000 | tortue |
| italiano | ita-000 | tartaruga |
| 한국어 | kor-000 | 거북 |
| latine | lat-000 | testudo |
| Nederlands | nld-000 | schildpadden |
| polski | pol-000 | żółw |
| polski | pol-000 | żółwie |
| português | por-000 | tartaruga |
| русский | rus-000 | черепаха |
| español | spa-000 | tortuga |
| shqip | sqi-000 | breshkë |
| svenska | swe-000 | sköldpadda |
| Türkçe | tur-000 | kaplumbağa |