| български | bul-000 |
| лекомислен | |
| العربية | arb-000 | فطن |
| asturianu | ast-000 | antoxadiega |
| asturianu | ast-000 | antoxadiegu |
| asturianu | ast-000 | antoxona |
| asturianu | ast-000 | antoxón |
| български | bul-000 | безгрижен |
| български | bul-000 | безпринципен |
| български | bul-000 | безразсъден |
| български | bul-000 | безсмислен |
| български | bul-000 | безсъдържателен |
| български | bul-000 | безумен |
| български | bul-000 | безхарактерен |
| български | bul-000 | безхитростен |
| български | bul-000 | бъбрица |
| български | bul-000 | бърборко |
| български | bul-000 | весел |
| български | bul-000 | въздушен |
| български | bul-000 | външен |
| български | bul-000 | вятър го вее |
| български | bul-000 | вятърничав |
| български | bul-000 | гевезе |
| български | bul-000 | глезльо |
| български | bul-000 | глезотия |
| български | bul-000 | глупав |
| български | bul-000 | детински |
| български | bul-000 | добродушен |
| български | bul-000 | добряк |
| български | bul-000 | доверчив |
| български | bul-000 | доволен |
| български | bul-000 | дребен |
| български | bul-000 | дърдорко |
| български | bul-000 | естествен |
| български | bul-000 | жив |
| български | bul-000 | закачлив |
| български | bul-000 | заслепен |
| български | bul-000 | зашеметяващ |
| български | bul-000 | игрив |
| български | bul-000 | искрен |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | краен |
| български | bul-000 | кух |
| български | bul-000 | лек |
| български | bul-000 | лековерен |
| български | bul-000 | леконравен |
| български | bul-000 | лекоумен |
| български | bul-000 | маловажен |
| български | bul-000 | наивен |
| български | bul-000 | наивник |
| български | bul-000 | неблагоразумен |
| български | bul-000 | невинен |
| български | bul-000 | невнимателен |
| български | bul-000 | неволен |
| български | bul-000 | незадълбочен |
| български | bul-000 | незлобив |
| български | bul-000 | незначителен |
| български | bul-000 | незрял |
| български | bul-000 | нелеп |
| български | bul-000 | нелогичен |
| български | bul-000 | необмислен |
| български | bul-000 | необоснован |
| български | bul-000 | неопитен |
| български | bul-000 | неосторожен |
| български | bul-000 | непоследователен |
| български | bul-000 | непостоянен |
| български | bul-000 | непочтителен |
| български | bul-000 | непредпазлив |
| български | bul-000 | непресторен |
| български | bul-000 | неразсъден |
| български | bul-000 | неразумен |
| български | bul-000 | несериозен |
| български | bul-000 | несмислен |
| български | bul-000 | несъзнателен |
| български | bul-000 | неуравновесен |
| български | bul-000 | нехаен |
| български | bul-000 | ограничен |
| български | bul-000 | откровен |
| български | bul-000 | палав |
| български | bul-000 | пет пари не дава |
| български | bul-000 | плитък |
| български | bul-000 | по невнимание |
| български | bul-000 | повърхностен |
| български | bul-000 | подвижен |
| български | bul-000 | празен |
| български | bul-000 | празна глава |
| български | bul-000 | празноглав |
| български | bul-000 | празнословец |
| български | bul-000 | превзет |
| български | bul-000 | прибързан |
| български | bul-000 | привиден |
| български | bul-000 | прост |
| български | bul-000 | простодушен |
| български | bul-000 | простосърдечен |
| български | bul-000 | пустославен |
| български | bul-000 | пъргав |
| български | bul-000 | разглезен |
| български | bul-000 | самодоволен |
| български | bul-000 | самохвалко |
| български | bul-000 | своенравен |
| български | bul-000 | скоклив |
| български | bul-000 | славолюбив |
| български | bul-000 | смахнат |
| български | bul-000 | суетен |
| български | bul-000 | суетлив |
| български | bul-000 | сърдечен |
| български | bul-000 | тщеславен |
| български | bul-000 | удивителен |
| български | bul-000 | фарфара |
| български | bul-000 | фриволен |
| български | bul-000 | хлапак |
| български | bul-000 | хлапашки |
| български | bul-000 | хлапе |
| български | bul-000 | чевръст |
| български | bul-000 | чист |
| български | bul-000 | чистосърдечен |
| български | bul-000 | шеметен |
| български | bul-000 | щастлив |
| català | cat-000 | desconsiderat |
| català | cat-000 | frívol |
| čeština | ces-000 | prostořeký |
| 普通话 | cmn-000 | 轻佻 |
| 國語 | cmn-001 | 輕佻 |
| Deutsch | deu-000 | frivol |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | schnodderig |
| ελληνικά | ell-000 | επιπόλαιος |
| English | eng-000 | facetious |
| English | eng-000 | flighty |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | giddy |
| English | eng-000 | unserious |
| Esperanto | epo-000 | facilanima |
| Esperanto | epo-000 | frivola |
| Esperanto | epo-000 | malserioza |
| Esperanto | epo-000 | vanta |
| suomi | fin-000 | ajattelematon |
| suomi | fin-000 | hölmö |
| suomi | fin-000 | idioottimainen |
| suomi | fin-000 | kevytmielinen |
| suomi | fin-000 | naurettava |
| suomi | fin-000 | typerä |
| français | fra-000 | frivole |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | étourdi |
| Gàidhlig | gla-000 | faoin |
| Gaeilge | gle-000 | aerach |
| hiMxI | hin-004 | lAparavAha |
| hrvatski | hrv-000 | neozbiljan |
| magyar | hun-000 | komolytalan |
| magyar | hun-000 | nyegle |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթևամիտ |
| Ido | ido-000 | frivola |
| íslenska | isl-000 | hugsunarlaus |
| íslenska | isl-000 | virðingarlaus |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | irriflessivo |
| latviešu | lvs-000 | vieglprātīgs |
| latviešu | lvs-000 | viegls |
| reo Māori | mri-000 | ngahangaha |
| reo Māori | mri-000 | ngākau pāpaku |
| Nederlands | nld-000 | frivool |
| Nederlands | nld-000 | lichtzinnig |
| Nederlands | nld-000 | onbezonnen |
| Nederlands | nld-000 | wuft |
| bokmål | nob-000 | eplekjekk |
| bokmål | nob-000 | fleipete |
| bokmål | nob-000 | flåset |
| bokmål | nob-000 | flåsete |
| bokmål | nob-000 | frivol |
| bokmål | nob-000 | rappmunnet |
| polski | pol-000 | bezmyślny |
| português | por-000 | frívolo |
| română | ron-000 | frivol |
| русский | rus-000 | ветреный |
| русский | rus-000 | легкомысленный |
| русский | rus-000 | несерьезный |
| русский | rus-000 | пове́рхностный |
| slovenčina | slk-000 | prostoreký |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyseľný |
| español | spa-000 | caprichoso |
| español | spa-000 | desconsiderado |
| español | spa-000 | frívolo |
| svenska | swe-000 | frivol |
| svenska | swe-000 | vanvördig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการหยอกเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่จริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาจริงเอาจัง |
| Türkçe | tur-000 | havai |
| Türkçe | tur-000 | hoppa |
| Türkçe | tur-000 | salak |
| Türkçe | tur-000 | uçarı |
| українська | ukr-000 | легковажний |
| українська | ukr-000 | необачний |