| Deutsch | deu-000 |
| schlecken | |
| asturianu | ast-000 | llamber |
| asturianu | ast-000 | llambiar |
| беларуская | bel-000 | ласавацца |
| беларуская | bel-000 | хлябтаць |
| brezhoneg | bre-000 | lapañ |
| català | cat-000 | llaminejar |
| català | cat-000 | llepar |
| čeština | ces-000 | lízat |
| čeština | ces-000 | mlsat |
| čeština | ces-000 | olizovat |
| Deutsch | deu-000 | ablecken |
| Deutsch | deu-000 | ablutschen |
| Deutsch | deu-000 | abschlabbern |
| Deutsch | deu-000 | abschlecken |
| Deutsch | deu-000 | auflecken |
| Deutsch | deu-000 | aufschlecken |
| Deutsch | deu-000 | lecken |
| Deutsch | deu-000 | lutschen |
| Deutsch | deu-000 | naschen |
| English | eng-000 | lap |
| English | eng-000 | lap up |
| English | eng-000 | lick |
| English | eng-000 | relish |
| Esperanto | epo-000 | frandi |
| Esperanto | epo-000 | langtrinki |
| Esperanto | epo-000 | leki |
| euskara | eus-000 | miazkatu |
| føroyskt | fao-000 | njóta |
| føroyskt | fao-000 | sleikja |
| suomi | fin-000 | herkutella |
| suomi | fin-000 | lipoa |
| français | fra-000 | grignoter |
| français | fra-000 | laper |
| français | fra-000 | lécher |
| français | fra-000 | manger avec gourmandise |
| français | fra-000 | savourer |
| français | fra-000 | se délecter |
| français | fra-000 | se régaler |
| français | fra-000 | sucer |
| Gàidhlig | gla-000 | imlich |
| Südbadisch | gsw-003 | schlozzä |
| magyar | hun-000 | felnyal |
| magyar | hun-000 | két kézzel kap rajta |
| magyar | hun-000 | lefetyel |
| magyar | hun-000 | nassol |
| magyar | hun-000 | nyalakodik |
| magyar | hun-000 | ínyenckedik |
| italiano | ita-000 | leccare |
| 日本語 | jpn-000 | なめる |
| latviešu | lvs-000 | lakt |
| Nederlands | nld-000 | likken |
| Nederlands | nld-000 | oplikken |
| Nederlands | nld-000 | slobberen |
| Nederlands | nld-000 | snoepen |
| bokmål | nob-000 | runde |
| polski | pol-000 | chlipać |
| polski | pol-000 | chłeptać |
| polski | pol-000 | lizać |
| polski | pol-000 | łakomić się |
| polski | pol-000 | łasować |
| português | por-000 | comer |
| português | por-000 | lamber |
| português | por-000 | saborear |
| Roman | rmc-000 | tscharav |
| Roman | rmc-000 | tscharipe |
| română | ron-000 | îmbuca |
| русский | rus-000 | лака́ть |
| русский | rus-000 | лакать |
| русский | rus-000 | лакомиться |
| русский | rus-000 | лизать |
| slovenčina | slk-000 | lízať |
| español | spa-000 | golosinear |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòameaha:õamemufehozpb |
| svenska | swe-000 | lapa |
| svenska | swe-000 | slafsa i sig |
| svenska | swe-000 | slicka |
| svenska | swe-000 | snaska |
| Türkçe | tur-000 | yalamak |
| Türkçe | tur-000 | şapırdatarak içmek |
| lingaedje walon | wln-000 | laper |
| lingaedje walon | wln-000 | lapter |
| lingaedje walon | wln-000 | rilaper |