| Deutsch | deu-000 |
| schleunigst | |
| العربية | arb-000 | فى أسرع وقت ممكن |
| العربية | arb-000 | في أقرب وقت ممكن |
| العربية | arb-000 | فِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن |
| čeština | ces-000 | co nejdříve |
| dansk | dan-000 | så hurtigt som muligt |
| Deutsch | deu-000 | Auspuff |
| Deutsch | deu-000 | Gerücht |
| Deutsch | deu-000 | Rechnung |
| Deutsch | deu-000 | Undichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | alsbald |
| Deutsch | deu-000 | am besten gestern |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Fuß folgend |
| Deutsch | deu-000 | auf dem schnellsten Weg |
| Deutsch | deu-000 | auf der Stelle |
| Deutsch | deu-000 | auf schnellstem Wege |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | baldigst |
| Deutsch | deu-000 | baldmöglichst |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | ehebaldigst |
| Deutsch | deu-000 | ehestmöglich |
| Deutsch | deu-000 | eilends |
| Deutsch | deu-000 | eilig |
| Deutsch | deu-000 | eiligst |
| Deutsch | deu-000 | entrinnen |
| Deutsch | deu-000 | fließen |
| Deutsch | deu-000 | fristlos |
| Deutsch | deu-000 | frühestens |
| Deutsch | deu-000 | geradewegs |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | heutzutage |
| Deutsch | deu-000 | in aller Eile |
| Deutsch | deu-000 | in größter Eile |
| Deutsch | deu-000 | instantan |
| Deutsch | deu-000 | laufen |
| Deutsch | deu-000 | möglichst bald |
| Deutsch | deu-000 | ohne Umwege |
| Deutsch | deu-000 | ohne Zeitverzug |
| Deutsch | deu-000 | postwendend |
| Deutsch | deu-000 | prompt |
| Deutsch | deu-000 | schnellstens |
| Deutsch | deu-000 | schnellstmöglich |
| Deutsch | deu-000 | schnurstracks |
| Deutsch | deu-000 | so bald als möglich |
| Deutsch | deu-000 | so bald wie möglich |
| Deutsch | deu-000 | so schnell wie möglich |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | sogleich |
| Deutsch | deu-000 | stante pede |
| Deutsch | deu-000 | stehenden Fußes |
| Deutsch | deu-000 | stracks |
| Deutsch | deu-000 | umgehend |
| Deutsch | deu-000 | umgehendst |
| Deutsch | deu-000 | unmittelbar |
| Deutsch | deu-000 | unverzüglich |
| Deutsch | deu-000 | unverzüglichst |
| Deutsch | deu-000 | verreiben |
| Deutsch | deu-000 | zum baldestmöglichen Zeitpunkt |
| Deutsch | deu-000 | zum baldmöglichsten Zeitpunkt |
| eesti | ekk-000 | nii kiiresti kui võimalik |
| ελληνικά | ell-000 | το συντομότερο δυνατόν |
| English | eng-000 | ASAP |
| English | eng-000 | as soon as possible |
| English | eng-000 | earliest possible |
| English | eng-000 | hurriedly |
| English | eng-000 | immediately |
| English | eng-000 | in a hurry |
| English | eng-000 | soonest possible |
| English | eng-000 | speedily |
| English | eng-000 | straight away |
| français | fra-000 | au plus vite |
| français | fra-000 | avec précipitation |
| français | fra-000 | dès que possible |
| français | fra-000 | illico |
| français | fra-000 | précipitamment |
| galego | glg-000 | ASAP |
| íslenska | isl-000 | eins fljótt og auðið er |
| íslenska | isl-000 | eins fljótt og hægt er |
| italiano | ita-000 | al più presto |
| italiano | ita-000 | il più presto possibile |
| italiano | ita-000 | il prima possibile |
| italiano | ita-000 | quanto prima |
| 日本語 | jpn-000 | できるだけ早く |
| 日本語 | jpn-000 | できる限り急いで |
| 日本語 | jpn-000 | 出来る限り早期 |
| 日本語 | jpn-000 | 可及的速やかに |
| 日本語 | jpn-000 | 急きょ |
| 日本語 | jpn-000 | 急遽 |
| latine | lat-000 | quam celerrime |
| latine | lat-000 | quam primum |
| Nederlands | nld-000 | zo snel mogelijk |
| português | por-000 | o mais breve possível |
| português | por-000 | o mais rápido possível |
| русский | rus-000 | как можно быстрее |
| русский | rus-000 | как можно скорее |
| español | spa-000 | antes posible |
| español | spa-000 | correr |
| español | spa-000 | cuanto antes |
| español | spa-000 | escape |
| español | spa-000 | lo más rápido posible |
| español | spa-000 | tan pronto como sea posible |
| ภาษาไทย | tha-000 | เร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได |
| Türkçe | tur-000 | bir an önce |
| Türkçe | tur-000 | derhal |
| Türkçe | tur-000 | en kısa zamanda |
| Türkçe | tur-000 | mümkün olduğunca çabuk |
| Türkçe | tur-000 | olabildiğince çabuk |
| Türkçe | tur-000 | çarçabuk |