| Deutsch | deu-000 |
| Schloß | |
| Afrikaans | afr-000 | kasteel |
| Afrikaans | afr-000 | paleis |
| Afrikaans | afr-000 | slot |
| العربية | arb-000 | قصر |
| العربية | arb-000 | قفل |
| asturianu | ast-000 | castiellu |
| azərbaycanca | azj-000 | saray |
| башҡорт теле | bak-000 | һарай |
| беларуская | bel-000 | замок |
| беларуская | bel-000 | палац |
| বাংলা | ben-000 | তালা |
| brezhoneg | bre-000 | kastell |
| brezhoneg | bre-000 | kestell |
| brezhoneg | bre-000 | palez |
| brezhoneg | bre-000 | potailh |
| brezhoneg | bre-000 | torzhell |
| български | bul-000 | дворец |
| български | bul-000 | замък |
| български | bul-000 | замъкIкрепост |
| български | bul-000 | катинар |
| български | bul-000 | палат |
| català | cat-000 | cadenat |
| català | cat-000 | castell |
| català | cat-000 | paladar |
| català | cat-000 | palau |
| català | cat-000 | pany |
| čeština | ces-000 | hrad |
| čeština | ces-000 | palác |
| čeština | ces-000 | zámek |
| чӑваш | chv-000 | çăра |
| чӑваш | chv-000 | кермен |
| Шор тили | cjs-000 | ӧрге |
| 普通话 | cmn-000 | 宫 |
| 普通话 | cmn-000 | 宫殿 |
| 普通话 | cmn-000 | 殿堂 |
| 普通话 | cmn-000 | 腭 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁 |
| 國語 | cmn-001 | 宮 |
| 國語 | cmn-001 | 宮殿 |
| 國語 | cmn-001 | 殿堂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn tang |
| Kernowek | cor-000 | castell |
| lingua corsa | cos-000 | palazzu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | saray |
| Cymraeg | cym-000 | caer |
| Cymraeg | cym-000 | castell |
| Cymraeg | cym-000 | clo |
| Cymraeg | cym-000 | palas |
| dansk | dan-000 | borg |
| dansk | dan-000 | borg herregård |
| dansk | dan-000 | herregård |
| dansk | dan-000 | lås |
| dansk | dan-000 | palads |
| dansk | dan-000 | slot |
| Deutsch | deu-000 | Absperrung |
| Deutsch | deu-000 | Burg |
| Deutsch | deu-000 | Festung |
| Deutsch | deu-000 | Gaumen |
| Deutsch | deu-000 | Kastell |
| Deutsch | deu-000 | Palais |
| Deutsch | deu-000 | Palast |
| Deutsch | deu-000 | Residenz |
| Deutsch | deu-000 | Schließung |
| Deutsch | deu-000 | Schloss |
| Deutsch | deu-000 | Sperrung |
| Deutsch | deu-000 | Türschloss |
| Deutsch | deu-000 | Verschluß |
| Deutsch | deu-000 | schließen |
| eesti | ekk-000 | kindlus |
| eesti | ekk-000 | linnus |
| eesti | ekk-000 | loss |
| eesti | ekk-000 | lukk |
| eesti | ekk-000 | palee |
| eesti | ekk-000 | ukselukk |
| ελληνικά | ell-000 | έπαυλη |
| ελληνικά | ell-000 | κάστρο |
| ελληνικά | ell-000 | κάστρο kastro |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδαριά |
| ελληνικά | ell-000 | λουκέτο |
| ελληνικά | ell-000 | παλάτι |
| ελληνικά | ell-000 | πύργος |
| English | eng-000 | castle |
| English | eng-000 | chastel |
| English | eng-000 | chateau |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | palace |
| English | eng-000 | stately home |
| Esperanto | epo-000 | kastelo |
| Esperanto | epo-000 | palaco |
| Esperanto | epo-000 | palato |
| Esperanto | epo-000 | seruro |
| euskara | eus-000 | gaztelu |
| euskara | eus-000 | jauregi |
| euskara | eus-000 | sarraila |
| føroyskt | fao-000 | borg |
| føroyskt | fao-000 | gómi |
| føroyskt | fao-000 | lás |
| suomi | fin-000 | linna |
| suomi | fin-000 | lukko |
| suomi | fin-000 | palatsi |
| français | fra-000 | antivol |
| français | fra-000 | cadenas |
| français | fra-000 | château |
| français | fra-000 | château fort |
| français | fra-000 | château-fort |
| français | fra-000 | manoir |
| français | fra-000 | palais |
| français | fra-000 | serrure |
| Romant | fro-000 | castel |
| Romant | fro-000 | chastel |
| Frysk | fry-000 | kastiel |
| Frysk | fry-000 | slot |
| lenghe furlane | fur-000 | čhisčhel |
| Gàidhlig | gla-000 | caisteal |
| Gàidhlig | gla-000 | glas |
| Gaeilge | gle-000 | cathair |
| galego | glg-000 | castelo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλεῖθρον |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbotyha |
| avañeʼẽ | gug-000 | temimboty |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાળુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાળું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chato |
| עברית | heb-000 | ארמון |
| עברית | heb-000 | טירה |
| हिन्दी | hin-000 | किल्ला |
| हिन्दी | hin-000 | तालयन्त्र |
| हिन्दी | hin-000 | ताला |
| हिन्दी | hin-000 | महल |
| hrvatski | hrv-000 | brava |
| hrvatski | hrv-000 | dvorac |
| hrvatski | hrv-000 | palača |
| hrvatski | hrv-000 | zamak |
| magyar | hun-000 | kastély |
| magyar | hun-000 | lakat |
| magyar | hun-000 | palota |
| magyar | hun-000 | retesz |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | zár |
| արևելահայերեն | hye-000 | դղյակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պալատ |
| Ido | ido-000 | kastelo |
| Ido | ido-000 | palaco |
| Ido | ido-000 | seruro |
| interlingua | ina-000 | castello |
| interlingua | ina-000 | palatio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gembok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selot |
| íslenska | isl-000 | höll |
| íslenska | isl-000 | kastali |
| íslenska | isl-000 | konungshöll |
| íslenska | isl-000 | lás |
| íslenska | isl-000 | palata |
| italiano | ita-000 | castello |
| italiano | ita-000 | fermaglio |
| italiano | ita-000 | lucchetto |
| italiano | ita-000 | palazzo |
| italiano | ita-000 | serratura |
| 日本語 | jpn-000 | しろ |
| 日本語 | jpn-000 | 城 |
| 日本語 | jpn-000 | 宮殿 |
| 日本語 | jpn-000 | 錠 |
| ქართული | kat-000 | დარბაზი |
| ქართული | kat-000 | სასახლე |
| ქართული | kat-000 | ციხე-დარბაზი |
| қазақ | kaz-000 | сарай |
| қазақ | kaz-000 | қамал |
| қазақ | kaz-000 | құлып |
| монгол | khk-000 | цайз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រាសាទ |
| Kurmancî | kmr-000 | asêgeh |
| Kurmancî | kmr-000 | birc |
| Kurmancî | kmr-000 | kel |
| Kurmancî | kmr-000 | kilît |
| Kurmancî | kmr-000 | qele |
| Kurmancî | kmr-000 | sûr |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرا |
| 한국어 | kor-000 | 궁 |
| 한국어 | kor-000 | 궁전 |
| 한국어 | kor-000 | 성곽 |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠 |
| къумукъ тил | kum-000 | къала |
| latine | lat-000 | arx |
| latine | lat-000 | atrium |
| latine | lat-000 | castellum |
| latine | lat-000 | castrum |
| latine | lat-000 | claustrum |
| latine | lat-000 | clausum |
| latine | lat-000 | clausura |
| latine | lat-000 | palatium |
| latine | lat-000 | sera |
| latine | lat-000 | turris |
| lietuvių | lit-000 | pilis |
| lietuvių | lit-000 | rūmai |
| lietuvių | lit-000 | spyna |
| lietuvių | lit-000 | užraktas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | torr |
| Oluluyia | luy-000 | ekasri |
| latviešu | lvs-000 | pils |
| latviešu | lvs-000 | slēdzene |
| मराठी | mar-000 | किल्ला |
| मराठी | mar-000 | कुलूप |
| मराठी | mar-000 | गड |
| मराठी | mar-000 | तालयंत्र |
| मराठी | mar-000 | दुर्ग |
| mokshenj kalj | mdf-001 | paekstama |
| македонски | mkd-000 | брава |
| македонски | mkd-000 | дворец |
| македонски | mkd-000 | замок |
| македонски | mkd-000 | катанец |
| teny malagasy | mlg-000 | karetsaka |
| teny malagasy | mlg-000 | lapa |
| teny malagasy | mlg-000 | rova |
| Malti | mlt-000 | kastell |
| napulitano | nap-000 | palàzzo |
| Plattdüütsch | nds-000 | Schlot |
| Nederlands | nld-000 | burcht |
| Nederlands | nld-000 | deurslot |
| Nederlands | nld-000 | fort |
| Nederlands | nld-000 | gehemelte |
| Nederlands | nld-000 | kasteel |
| Nederlands | nld-000 | paleis |
| Nederlands | nld-000 | plecht |
| Nederlands | nld-000 | sloot |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| Nederlands | nld-000 | verhemelte |
| bokmål | nob-000 | lås |
| bokmål | nob-000 | palass |
| bokmål | nob-000 | slott |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | ntlosebô |
| occitan | oci-000 | castèl |
| occitan | oci-000 | castèth |
| occitan | oci-000 | castèu |
| occitan | oci-000 | palai |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуыдыр |
| لسان عثمانی | ota-000 | سرای |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਿਂਦਰਾ |
| Papiamentu | pap-000 | kastel |
| Papiamentu | pap-000 | kastio |
| Papiamentu | pap-000 | palasio |
| langue picarde | pcd-000 | catieau |
| فارسی | pes-000 | دژ |
| فارسی | pes-000 | رخ |
| فارسی | pes-000 | قصر |
| فارسی | pes-000 | قفل |
| فارسی | pes-000 | کاخ |
| فارسی | pes-000 | کوشک |
| Pāḷi | pli-001 | kesavaṭṭi |
| Pāḷi | pli-001 | tāḷayanta |
| polski | pol-000 | pałac |
| polski | pol-000 | zamek |
| português | por-000 | cadeado |
| português | por-000 | castelo |
| português | por-000 | fechadura |
| português | por-000 | fecho |
| português | por-000 | palácio |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | punku quichana |
| Roman | rmc-000 | dis |
| Roman | rmc-000 | disano |
| Roman | rmc-000 | klido |
| Roman | rmc-000 | koschtola |
| română | ron-000 | castel |
| română | ron-000 | ială |
| română | ron-000 | palat |
| română | ron-000 | închizătoare |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | кастел |
| русский | rus-000 | дворец |
| русский | rus-000 | за́мок |
| русский | rus-000 | замок |
| русский | rus-000 | затвор |
| русский | rus-000 | ладья |
| русский | rus-000 | форт |
| саха тыла | sah-000 | дыбарыас |
| संस्कृतम् | san-000 | तालकं |
| संस्कृतम् | san-000 | दुर्ग |
| lingua siciliana | scn-000 | sirratura |
| Scots leid | sco-000 | castle |
| slovenčina | slk-000 | palác |
| slovenčina | slk-000 | rezidencia |
| slovenčina | slk-000 | zámka |
| slovenčina | slk-000 | zámok |
| slovenščina | slv-000 | grad |
| slovenščina | slv-000 | ključavnica |
| slovenščina | slv-000 | palača |
| davvisámegiella | sme-000 | lohkka |
| davvisámegiella | sme-000 | lássa |
| davvisámegiella | sme-000 | šloahtta |
| español | spa-000 | broche |
| español | spa-000 | candado |
| español | spa-000 | castillo |
| español | spa-000 | cerradura |
| español | spa-000 | cierre |
| español | spa-000 | palacio |
| español | spa-000 | paladar |
| español | spa-000 | torre |
| shqip | sqi-000 | bravë |
| shqip | sqi-000 | kala |
| shqip | sqi-000 | pallat |
| Sranantongo | srn-000 | paleysi |
| Campidanesu | sro-000 | tancadura |
| српски | srp-000 | брава |
| српски | srp-000 | дворац |
| српски | srp-000 | замaк |
| српски | srp-000 | катанац |
| srpski | srp-001 | zamak |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kastäil |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Slot |
| Shimaore | swb-000 | nyumba ya ufalume |
| svenska | swe-000 | befästning |
| svenska | swe-000 | borg |
| svenska | swe-000 | dörrlås |
| svenska | swe-000 | fästning |
| svenska | swe-000 | hänglås |
| svenska | swe-000 | lås |
| svenska | swe-000 | palats |
| svenska | swe-000 | slott |
| Kiswahili | swh-000 | boma |
| Kiswahili | swh-000 | jum |
| Kiswahili | swh-000 | jumba |
| Kiswahili | swh-000 | kasri |
| Kiswahili | swh-000 | kitasa |
| Kiswahili | swh-000 | ngome |
| தமிழ் | tam-000 | கோட்டை |
| татарча | tat-001 | сарай |
| Tagalog | tgl-000 | kandado |
| Tagalog | tgl-000 | susian |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราสาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระราชวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัง |
| Setswana | tsn-000 | seloto |
| türkmençe | tuk-000 | köşk |
| Türkçe | tur-000 | kale |
| Türkçe | tur-000 | kilit |
| Türkçe | tur-000 | saray |
| Türkçe | tur-000 | şato |
| українська | ukr-000 | замок |
| українська | ukr-000 | колодка |
| українська | ukr-000 | палац |
| українська | ukr-000 | резиденція |
| українська | ukr-000 | чертог |
| اردو | urd-000 | تالا |
| oʻzbek | uzn-000 | qasr |
| oʻzbek | uzn-000 | saroy |
| Buasi | val-000 | pany |
| łéngua vèneta | vec-000 | saradura |
| łéngua vèneta | vec-000 | seradura |
| tiếng Việt | vie-000 | cung điện |
| Vlaams | vls-000 | slot |
| Volapük | vol-000 | kased |
| Volapük | vol-000 | ledom |
| Volapük | vol-000 | regadom |
| lingaedje walon | wln-000 | tchestea |
| lingaedje walon | wln-000 | tchestê |
| kàllaama wolof | wol-000 | korte |
| kàllaama wolof | wol-000 | taata |
| isiXhosa | xho-000 | inqaba |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | djumbe |
| 原中国 | zho-000 | 宫殿 |
| 原中国 | zho-000 | 宮殿 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mahligai |