| català | cat-000 |
| criat | |
| toskërishte | als-000 | ndihme shtëpiake |
| toskërishte | als-000 | sherbyes |
| toskërishte | als-000 | shtëpiak |
| العربية | arb-000 | خَادِم بِالبَيْت |
| العربية | arb-000 | خَادِم مَنْزِلِي |
| العربية | arb-000 | وَصِيف |
| brezhoneg | bre-000 | mevel |
| català | cat-000 | adoptiu |
| català | cat-000 | domèstic |
| català | cat-000 | minyona |
| català | cat-000 | servent |
| 普通话 | cmn-000 | 佣 |
| 國語 | cmn-001 | 佣 |
| 國語 | cmn-001 | 傭 |
| 國語 | cmn-001 | 養 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong |
| Cymraeg | cym-000 | gwas |
| Deutsch | deu-000 | Bedienstete |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Helfer |
| Deutsch | deu-000 | Hilfe |
| Deutsch | deu-000 | Knecht |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| English | eng-000 | aid |
| English | eng-000 | assistant |
| English | eng-000 | domestic |
| English | eng-000 | domestic help |
| English | eng-000 | foster |
| English | eng-000 | help |
| English | eng-000 | house servant |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | menial |
| English | eng-000 | servant |
| English | eng-000 | surrogate |
| Esperanto | epo-000 | asistanto |
| Esperanto | epo-000 | servisto |
| euskara | eus-000 | mirabe |
| suomi | fin-000 | kasvatus- |
| suomi | fin-000 | kotiapulainen |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| suomi | fin-000 | sijais- |
| français | fra-000 | adjoint |
| français | fra-000 | assistant |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | employé de maison |
| français | fra-000 | employée de maison |
| français | fra-000 | femme de ménage |
| français | fra-000 | serviteur |
| français | fra-000 | valet |
| français | fra-000 | éduqué |
| français | fra-000 | élevé |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sluga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | služinče |
| hrvatski | hrv-000 | posluga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam negeri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluarga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumah tangga |
| italiano | ita-000 | domestico |
| 日本語 | jpn-000 | ドメス |
| 日本語 | jpn-000 | 下男 |
| 日本語 | jpn-000 | 召し使い |
| 日本語 | jpn-000 | 召使 |
| 日本語 | jpn-000 | 召使い |
| 日本語 | jpn-000 | 奉公人 |
| 日本語 | jpn-000 | 家事手伝い |
| 日本語 | jpn-000 | 家僕 |
| reo Māori | mri-000 | wheteke |
| Nederlands | nld-000 | assistent |
| Nederlands | nld-000 | bediende |
| Nederlands | nld-000 | dienaar |
| Nederlands | nld-000 | dienares |
| Nederlands | nld-000 | knecht |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| occitan | oci-000 | mossardet |
| occitan | oci-000 | vailet |
| فارسی | pes-000 | جانشین |
| فارسی | pes-000 | جایگیر |
| فارسی | pes-000 | عوض |
| português | por-000 | adoptivo |
| português | por-000 | adotivo |
| português | por-000 | servidor |
| slovenčina | slk-000 | sluha |
| slovenščina | slv-000 | gospodinjska pomočnica |
| español | spa-000 | asistenta |
| español | spa-000 | asistente |
| español | spa-000 | criado |
| español | spa-000 | sirviente |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ñ.òamemacb |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางแจ๋ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่บ้าน |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçi |
| Türkçe | tur-000 | uşak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dalam negeri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluarga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu rumah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rumah tangga |