| català | cat-000 |
| destacar | |
| Afrikaans | afr-000 | belig |
| toskërishte | als-000 | hidhem |
| toskërishte | als-000 | hidhem brenda |
| toskërishte | als-000 | kërcej |
| toskërishte | als-000 | përballoj |
| toskërishte | als-000 | zgjatem |
| العربية | arb-000 | أشتم |
| العربية | arb-000 | إنتقل بسرعة |
| العربية | arb-000 | استولى |
| العربية | arb-000 | انحرف |
| العربية | arb-000 | برز |
| العربية | arb-000 | ترك فجأة |
| العربية | arb-000 | جعله يثب |
| العربية | arb-000 | رفع منزلته |
| العربية | arb-000 | زاد |
| العربية | arb-000 | طار فرحا |
| العربية | arb-000 | عبر |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | فر من |
| العربية | arb-000 | قفز |
| العربية | arb-000 | نطط |
| العربية | arb-000 | هاجم |
| العربية | arb-000 | وافق |
| العربية | arb-000 | وجه نقدا لاذعا |
| български | bul-000 | подчертавам |
| български | bul-000 | подчертая |
| català | cat-000 | cantar |
| català | cat-000 | enfocar |
| català | cat-000 | realçar |
| català | cat-000 | sobresortir |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 引人注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 提高 |
| 普通话 | cmn-000 | 显而易见 |
| 普通话 | cmn-000 | 略举 |
| 普通话 | cmn-000 | 突出 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚光 |
| 國語 | cmn-001 | 引人注目 |
| 國語 | cmn-001 | 略舉 |
| 國語 | cmn-001 | 聚光 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè ju |
| dansk | dan-000 | bestyrke |
| dansk | dan-000 | forbedre |
| dansk | dan-000 | udvikle |
| Deutsch | deu-000 | ein Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | eine Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | unterlegen |
| ελληνικά | ell-000 | εξέχω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεχωρίζω |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | enhance |
| English | eng-000 | foreground |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | jump out |
| English | eng-000 | leap out |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | play up |
| English | eng-000 | spotlight |
| English | eng-000 | stand out |
| English | eng-000 | stick out |
| English | eng-000 | underline |
| Esperanto | epo-000 | akcenti |
| Esperanto | epo-000 | atentigi pri |
| Esperanto | epo-000 | elstarigi |
| Esperanto | epo-000 | emfazi |
| Esperanto | epo-000 | profiliĝi |
| Esperanto | epo-000 | reliefigi |
| Esperanto | epo-000 | rimarkigi |
| suomi | fin-000 | asettaa valokiilaan |
| suomi | fin-000 | herättää huomiota |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | lisätä |
| suomi | fin-000 | nostaa esiin |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | pistää silmään |
| suomi | fin-000 | tuoda esiin |
| suomi | fin-000 | tuoda esille |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| français | fra-000 | accroître |
| français | fra-000 | améliorer |
| français | fra-000 | attirer |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | avant-plan |
| français | fra-000 | diriger les projecteurs sur |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | exceller |
| français | fra-000 | faire ressortir |
| français | fra-000 | mettre en valeur |
| français | fra-000 | relever |
| français | fra-000 | renforcer |
| français | fra-000 | se démarquer |
| français | fra-000 | signaler |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | souligner |
| français | fra-000 | surligner |
| galego | glg-000 | destacar |
| galego | glg-000 | resaltar |
| galego | glg-000 | salientar |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuti se |
| hrvatski | hrv-000 | istaći se |
| hrvatski | hrv-000 | isticati se |
| hrvatski | hrv-000 | izdvajati se |
| hrvatski | hrv-000 | izdvojiti se |
| hrvatski | hrv-000 | odskakati |
| hrvatski | hrv-000 | odskočiti |
| hrvatski | hrv-000 | odudarati |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšati |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati se |
| hrvatski | hrv-000 | stršati |
| hrvatski | hrv-000 | stršiti |
| magyar | hun-000 | elõtér |
| magyar | hun-000 | fontos mozzanat |
| magyar | hun-000 | fontos részlet |
| magyar | hun-000 | világos rész |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջ քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ նշանակություն տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | doncang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melejit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melompat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melonjak-lonjak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membersit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencocol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjerojol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjorok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyorot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyoroti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyuluh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terjerojol |
| italiano | ita-000 | campeggiare |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | mettere in evidenza |
| italiano | ita-000 | risaltare |
| italiano | ita-000 | spiccare |
| italiano | ita-000 | staccare |
| italiano | ita-000 | valorizzare |
| 日本語 | jpn-000 | 上がらす |
| 日本語 | jpn-000 | 上らす |
| 日本語 | jpn-000 | 亢進する |
| 日本語 | jpn-000 | 卓抜する |
| 日本語 | jpn-000 | 増強する |
| 日本語 | jpn-000 | 強める |
| 日本語 | jpn-000 | 強調する |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き出る |
| 日本語 | jpn-000 | 振作する |
| 日本語 | jpn-000 | 揚がらす |
| 日本語 | jpn-000 | 揚らす |
| 日本語 | jpn-000 | 昂揚する |
| 日本語 | jpn-000 | 発揚する |
| 日本語 | jpn-000 | 目だたす |
| 日本語 | jpn-000 | 目立たす |
| 日本語 | jpn-000 | 目立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 際立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び出る |
| 日本語 | jpn-000 | 高める |
| 日本語 | jpn-000 | 高揚する |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| nynorsk | nno-000 | betre |
| nynorsk | nno-000 | styrke |
| nynorsk | nno-000 | utvikle |
| bokmål | nob-000 | forbedre |
| bokmål | nob-000 | framheve |
| bokmål | nob-000 | styrke |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| bokmål | nob-000 | utvikle |
| occitan | oci-000 | destacar |
| occitan | oci-000 | soslinhar |
| فارسی | pes-000 | اطمینان دادن به |
| فارسی | pes-000 | افزودن |
| فارسی | pes-000 | بلندکردن |
| فارسی | pes-000 | زیاد کردن |
| português | por-000 | aprimorar |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | realçar |
| português | por-000 | salientar |
| português | por-000 | saltar à vista |
| русский | rus-000 | актуализировать |
| slovenščina | slv-000 | izstopati |
| slovenščina | slv-000 | poudariti |
| slovenščina | slv-000 | povečati |
| slovenščina | slv-000 | skakati |
| slovenščina | slv-000 | stopnjevati |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | enfocar |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | señalar |
| español | spa-000 | subrayar |
| српски | srp-000 | истицати |
| српски | srp-000 | наглашавати |
| svenska | swe-000 | betona |
| svenska | swe-000 | framhäva |
| svenska | swe-000 | förhöja |
| svenska | swe-000 | poängtera |
| svenska | swe-000 | understryka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเส้นไฮไลต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายส่องด้วยไฟฉายแรงสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายแสงจ้าไปที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เห็นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่องไฟสปอตไลท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องความสนใจ |
| українська | ukr-000 | актуалізувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melejit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melompat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melonjak-lonjak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerojol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjorok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyorot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyoroti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuluh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjerojol |