Deutsch | deu-000 |
schlürfen |
Afrikaans | afr-000 | absorbeer |
toskërishte | als-000 | absorboj |
Lingwa de Planeta | art-287 | sorpi |
български | bul-000 | сърбам |
català | cat-000 | absorbir |
català | cat-000 | acaparar |
català | cat-000 | xarrupar |
čeština | ces-000 | srkat |
čeština | ces-000 | upíjet |
čeština | ces-000 | usrknout |
čeština | ces-000 | šoupání |
普通话 | cmn-000 | 呫 |
普通话 | cmn-000 | 咂 |
普通话 | cmn-000 | 啜 |
普通话 | cmn-000 | 啜食 |
普通话 | cmn-000 | 啜饮 |
普通话 | cmn-000 | 大声地吃喝 |
普通话 | cmn-000 | 沾唇 |
國語 | cmn-001 | 呫 |
國語 | cmn-001 | 咂 |
國語 | cmn-001 | 啜 |
國語 | cmn-001 | 啜食 |
國語 | cmn-001 | 啜飲 |
國語 | cmn-001 | 大聲地吃喝 |
國語 | cmn-001 | 沾唇 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuo |
Hànyǔ | cmn-003 | chuo4 shi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuo4 yin3 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuò yin |
Hànyǔ | cmn-003 | da4 sheng1 de5 chi1 he1 |
Hànyǔ | cmn-003 | za |
Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhān chun |
Cymraeg | cym-000 | llymeidio |
Cymraeg | cym-000 | llymeitian |
Cymraeg | cym-000 | llymeitio |
Cymraeg | cym-000 | sipian |
Cymraeg | cym-000 | sipio |
dansk | dan-000 | indsuge |
dansk | dan-000 | slubre |
Deutsch | deu-000 | Schluck |
Deutsch | deu-000 | absorbieren |
Deutsch | deu-000 | aufkaufen und horten |
Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
Deutsch | deu-000 | aufsaugen |
Deutsch | deu-000 | einsaugen |
Deutsch | deu-000 | einschlürfen |
Deutsch | deu-000 | fesseln |
Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
Deutsch | deu-000 | gierig trinken |
Deutsch | deu-000 | hamstern |
Deutsch | deu-000 | in Anspruch nehmen |
Deutsch | deu-000 | laut trinken |
Deutsch | deu-000 | nippen |
Deutsch | deu-000 | saugen |
Deutsch | deu-000 | schlückchenweise trinken |
Deutsch | deu-000 | sorbieren |
Deutsch | deu-000 | ununterbrochen trinken |
English | eng-000 | absorb |
English | eng-000 | corner |
English | eng-000 | corner the market |
English | eng-000 | drink noisily |
English | eng-000 | engross |
English | eng-000 | monopolise |
English | eng-000 | monopolize |
English | eng-000 | preoccupy |
English | eng-000 | sip |
English | eng-000 | slurp |
English | eng-000 | suck |
English | eng-000 | sup |
English | eng-000 | swallow |
Esperanto | epo-000 | absorbi |
Esperanto | epo-000 | akapari |
Esperanto | epo-000 | sorbi |
Esperanto | epo-000 | trinketadi |
Esperanto | epo-000 | trinketi |
euskara | eus-000 | hurrupatu |
føroyskt | fao-000 | drekka í seg |
føroyskt | fao-000 | leggja undir seg |
føroyskt | fao-000 | slufsa |
føroyskt | fao-000 | slurka |
føroyskt | fao-000 | slurpa |
føroyskt | fao-000 | súgva upp |
suomi | fin-000 | imeä |
suomi | fin-000 | siemailla |
français | fra-000 | absorber |
français | fra-000 | accaparer |
français | fra-000 | boire avec bruit |
français | fra-000 | boire bruyamment |
français | fra-000 | boire goulument |
français | fra-000 | boire à la paille |
français | fra-000 | boire à petites gorgées |
français | fra-000 | boire à petits coups |
français | fra-000 | captiver |
français | fra-000 | manger bruyamment |
français | fra-000 | saper |
français | fra-000 | siroter |
français canadien | fra-012 | saper |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀμέλγω |
עברית מקראית | hbo-000 | גמא |
hiMxI | hin-004 | sudZakanA |
magyar | hun-000 | abszorbeál |
magyar | hun-000 | hörpint |
magyar | hun-000 | kiszív |
magyar | hun-000 | kortyolgat |
magyar | hun-000 | szürcsöl |
magyar | hun-000 | szürcsölve eszik |
magyar | hun-000 | szürcsölve iszik |
արևելահայերեն | hye-000 | փոքր կումերով խմելըմպել |
Ido | ido-000 | akaparar |
interlingua | ina-000 | sorber ruitosemente |
bahasa Indonesia | ind-000 | bunyi menghirup |
íslenska | isl-000 | dreypa |
íslenska | isl-000 | gleypa |
íslenska | isl-000 | slafra |
íslenska | isl-000 | sötra |
íslenska | isl-000 | súpa |
italiano | ita-000 | accaparrare |
italiano | ita-000 | assorbire |
italiano | ita-000 | bere avidamente |
italiano | ita-000 | bere rumorosamente |
italiano | ita-000 | bere senza interruzione |
italiano | ita-000 | centellinare |
italiano | ita-000 | ciucciare il seno |
italiano | ita-000 | mangiare rumorosamente |
italiano | ita-000 | sorbire |
italiano | ita-000 | sorbire con rumore |
italiano | ita-000 | sorso |
italiano | ita-000 | suggere |
italiano | ita-000 | tracannare |
日本語 | jpn-000 | 啜る |
한국어 | kor-000 | 소리내어 마시기 |
한국어 | kor-000 | 소리내어 마시다 |
latine | lat-000 | fellare |
latine | lat-000 | libo |
македонски | mkd-000 | срка |
македонски | mkd-000 | сркнува |
Nederlands | nld-000 | absorberen |
Nederlands | nld-000 | accapareren |
Nederlands | nld-000 | beslag leggen op |
Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
Nederlands | nld-000 | opkopen |
Nederlands | nld-000 | opslorpen |
Nederlands | nld-000 | opslurpen |
Nederlands | nld-000 | resorberen |
Nederlands | nld-000 | slurpen |
Nederlands | nld-000 | zich meester maken van |
Nederlands | nld-000 | zich toe-eigenen |
bokmål | nob-000 | nippe |
bokmål | nob-000 | sippe |
bokmål | nob-000 | slurpe |
occitan | oci-000 | chorrupar |
occitan | oci-000 | chucar |
Papiamentu | pap-000 | apsorbé |
polski | pol-000 | chłeptać |
polski | pol-000 | siorbać |
português | por-000 | Gole |
português | por-000 | abarcar |
português | por-000 | absorver |
português | por-000 | açambarcar |
português | por-000 | bebericar |
português | por-000 | fazer truste |
português | por-000 | preocupar |
português | por-000 | sorver |
Urin Buliwya | quh-000 | chhuchuy |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼuchuy |
Chanka rimay | quy-000 | chuchuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhuchuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼuchuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | chichiy |
română | ron-000 | suge |
русский | rus-000 | впритывать |
русский | rus-000 | набираться |
русский | rus-000 | потягивать |
русский | rus-000 | сёрбать |
русский | rus-000 | хлеба́ть |
русский | rus-000 | хлебать |
русский | rus-000 | хлю́пать |
русский | rus-000 | чавкать |
संस्कृतम् | san-000 | पिबति |
slovenčina | slk-000 | chlípať |
slovenčina | slk-000 | srkať |
slovenčina | slk-000 | sŕkať |
slovenčina | slk-000 | vychutnať |
español | spa-000 | absorber |
español | spa-000 | acaparar |
español | spa-000 | beber avidamente |
español | spa-000 | beber seguido |
español | spa-000 | libación |
español | spa-000 | libar |
español | spa-000 | mamar |
español | spa-000 | sorber |
español | spa-000 | sorber con ruido |
español | spa-000 | sorber ruidosamente |
español | spa-000 | sorbo |
español | spa-000 | trago |
Fräiske Sproake | stq-000 | slubberje |
Fräiske Sproake | stq-000 | slurpje |
Fräiske Sproake | stq-000 | slöbberje |
svenska | swe-000 | slurpa |
svenska | swe-000 | smutta |
svenska | swe-000 | suga |
svenska | swe-000 | sörpla |
ภาษาไทย | tha-000 | จิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื่มจิบ n. |
ภาษาไทย | tha-000 | ดื่มทีละนิด |
Türkçe | tur-000 | azar azar içmek |
Türkçe | tur-000 | ağzını şapırdatarak yemek |
Türkçe | tur-000 | emmek |
Türkçe | tur-000 | höpürdeterek içmek |
Türkçe | tur-000 | höpürdetmek |
Türkçe | tur-000 | yudum yudum içmek |
Türkçe | tur-000 | yudumlamak |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
Türkçe | tur-000 | şapırdatarak yemek |
українська | ukr-000 | набиратися |
українська | ukr-000 | сьорбати |