| català | cat-000 |
| explorador | |
| asturianu | ast-000 | esplorador |
| asturianu | ast-000 | navegante |
| български | bul-000 | изследовател |
| català | cat-000 | boy scout |
| català | cat-000 | guia |
| català | cat-000 | navegador |
| čeština | ces-000 | navigátor |
| čeština | ces-000 | průzkumník |
| 普通话 | cmn-000 | 导航员 |
| 普通话 | cmn-000 | 探险者 |
| 普通话 | cmn-000 | 航海者 |
| 普通话 | cmn-000 | 领航员 |
| 國語 | cmn-001 | 導航員 |
| 國語 | cmn-001 | 指引 |
| 國語 | cmn-001 | 探險者 |
| 國語 | cmn-001 | 航海者 |
| 國語 | cmn-001 | 領航員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo háng yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | háng hǎi zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng háng yuan |
| Cymraeg | cym-000 | exploraste |
| Deutsch | deu-000 | Forscher |
| Deutsch | deu-000 | Forscherin |
| Deutsch | deu-000 | Navigationsoffizier |
| ελληνικά | ell-000 | εξερευνητής |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκοπος |
| English | eng-000 | Boy Scout |
| English | eng-000 | Netscape |
| English | eng-000 | adventurer |
| English | eng-000 | browser |
| English | eng-000 | explorer |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | navigator |
| English | eng-000 | pathfinder |
| English | eng-000 | prospector |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | seafarer |
| English | eng-000 | web browser |
| Esperanto | epo-000 | esploristo |
| Esperanto | epo-000 | naviganto |
| Esperanto | epo-000 | navigisto |
| euskara | eus-000 | bilaketari |
| euskara | eus-000 | bilatzaile |
| euskara | eus-000 | boy-scout |
| euskara | eus-000 | eskaut |
| euskara | eus-000 | esploratzaile |
| euskara | eus-000 | scout |
| suomi | fin-000 | malminetsijä |
| suomi | fin-000 | navigaattori |
| suomi | fin-000 | navigoija |
| suomi | fin-000 | partiopoika |
| suomi | fin-000 | seikkailija |
| suomi | fin-000 | selain |
| suomi | fin-000 | tiedustelija |
| suomi | fin-000 | tunnustelija |
| suomi | fin-000 | tutkimusmatkailija |
| suomi | fin-000 | verkkoselain |
| français | fra-000 | butineur |
| français | fra-000 | explorateur |
| français | fra-000 | exploratrice |
| français | fra-000 | guide |
| français | fra-000 | navigateur |
| français | fra-000 | navigateur Web |
| français | fra-000 | navigateur web |
| français | fra-000 | orienteur-marqueur |
| français | fra-000 | pathfinder |
| français | fra-000 | pionnier |
| français | fra-000 | prospecteur |
| français | fra-000 | prospectrice |
| galego | glg-000 | explorador |
| עברית | heb-000 | חוקר |
| עִברִית | heb-003 | צוֹפֶה |
| hrvatski | hrv-000 | istraživač |
| hrvatski | hrv-000 | preglednik |
| magyar | hun-000 | felfedező |
| magyar | hun-000 | navigátor |
| արևելահայերեն | hye-000 | շտուրման |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jurumudi perahu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pandu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemandu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peneroka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peninjau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjelajah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pramuka |
| italiano | ita-000 | esploratore |
| italiano | ita-000 | prospettore |
| 日本語 | jpn-000 | ウェブブラウザ |
| 日本語 | jpn-000 | ウェブブラウザー |
| 日本語 | jpn-000 | スカウト |
| 日本語 | jpn-000 | ブラウザ |
| 日本語 | jpn-000 | ブラウザー |
| 日本語 | jpn-000 | 冒険家 |
| 日本語 | jpn-000 | 冒険者 |
| 日本語 | jpn-000 | 探検家 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内者 |
| 한국어 | kor-000 | 항법사 |
| 한국어 | kor-000 | 항해장 |
| 한국어 | kor-000 | 항행장 |
| 한국어 | kor-000 | 해양 탐험가 |
| lietuvių | lit-000 | šturmanas |
| Nederlands | nld-000 | verkenner |
| Nederlands | nld-000 | zeevaarder |
| bokmål | nob-000 | navigatør |
| occitan | oci-000 | explorator |
| فارسی | pes-000 | جستجوگر |
| فارسی | pes-000 | جسور |
| فارسی | pes-000 | حادثه جو |
| فارسی | pes-000 | سیاح |
| فارسی | pes-000 | ماجرا جو |
| فارسی | pes-000 | مکتشف |
| polski | pol-000 | nawigator |
| polski | pol-000 | przeglądarka |
| polski | pol-000 | zwiadowca |
| português | por-000 | Navegador |
| português | por-000 | Navegadores WWW |
| português | por-000 | explorador |
| português | por-000 | exploradora |
| português | por-000 | garimpeiro |
| português | por-000 | navegador |
| русский | rus-000 | иссле́дователь |
| русский | rus-000 | иссле́довательница |
| русский | rus-000 | навигатор |
| slovenščina | slv-000 | brskalnik |
| slovenščina | slv-000 | izvidnik |
| slovenščina | slv-000 | oglednik |
| slovenščina | slv-000 | raziskovalec |
| slovenščina | slv-000 | rudosledec |
| slovenščina | slv-000 | spletni brskalnik |
| slovenščina | slv-000 | stezosledec |
| slovenščina | slv-000 | zlatosledec |
| español | spa-000 | explorador |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | navegador |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขุดดินสร้างถนน หนทาง หรือคลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสำรวจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสำรวจแร่ธาตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักแกะรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สำรวจทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เชี่ยวชาญการเดินหรือขับเครื่องบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลส. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเสือสามัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบราว์เซอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เว็บเบราว์เซอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โปรแกรมค้นดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | โปรแกรมเบราเซอร์ |
| українська | ukr-000 | штурман |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencari gali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peneroka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peninjau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjelajah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pramuka |