| Deutsch | deu-000 |
| schmelzen | |
| العربية | arb-000 | اِنْصَهَرَ |
| العربية | arb-000 | سأل |
| Romániço | art-013 | fuser |
| Romániço | art-013 | fusezer |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fusi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | likwi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | likwifi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | solvi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tau |
| Sidtirolarisch | bar-002 | dergian |
| беларуская | bel-000 | звадкаваць |
| беларуская | bel-000 | плавіцца |
| беларуская | bel-000 | плавіць |
| беларуская | bel-000 | раставаць |
| беларуская | bel-000 | растапіць |
| беларуская | bel-000 | тапіць |
| български | bul-000 | стопявам |
| català | cat-000 | descongelar |
| català | cat-000 | desgelar |
| català | cat-000 | desglaçar |
| català | cat-000 | fondre |
| čeština | ces-000 | obměkčit se |
| čeština | ces-000 | roztát |
| čeština | ces-000 | roztávat |
| čeština | ces-000 | tavit |
| čeština | ces-000 | tavit se |
| čeština | ces-000 | tát |
| 普通话 | cmn-000 | 使熔化 |
| 普通话 | cmn-000 | 使融化 |
| 普通话 | cmn-000 | 冶 |
| 普通话 | cmn-000 | 消融 |
| 普通话 | cmn-000 | 液化 |
| 普通话 | cmn-000 | 溶化 |
| 普通话 | cmn-000 | 炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 熔 |
| 普通话 | cmn-000 | 熔化 |
| 普通话 | cmn-000 | 熔解 |
| 普通话 | cmn-000 | 融 |
| 普通话 | cmn-000 | 融化 |
| 普通话 | cmn-000 | 解冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 铄 |
| 普通话 | cmn-000 | 销 |
| 國語 | cmn-001 | 使熔化 |
| 國語 | cmn-001 | 使融化 |
| 國語 | cmn-001 | 冶 |
| 國語 | cmn-001 | 消融 |
| 國語 | cmn-001 | 液化 |
| 國語 | cmn-001 | 溶化 |
| 國語 | cmn-001 | 煉 |
| 國語 | cmn-001 | 熔化 |
| 國語 | cmn-001 | 熔解 |
| 國語 | cmn-001 | 融 |
| 國語 | cmn-001 | 融化 |
| 國語 | cmn-001 | 解凍 |
| 國語 | cmn-001 | 銷 |
| 國語 | cmn-001 | 鍊 |
| 國語 | cmn-001 | 鎔 |
| 國語 | cmn-001 | 鑠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rong2 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rong2 jie3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao1 rong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ye3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ye4 hua4 |
| Cymraeg | cym-000 | toddi |
| dansk | dan-000 | smelte |
| Deutsch | deu-000 | Gießerei |
| Deutsch | deu-000 | Schmiede |
| Deutsch | deu-000 | abtauen |
| Deutsch | deu-000 | auflösen |
| Deutsch | deu-000 | auftauen |
| Deutsch | deu-000 | ausapern |
| Deutsch | deu-000 | auslassen |
| Deutsch | deu-000 | bewässern |
| Deutsch | deu-000 | dahinschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | durchbrennen |
| Deutsch | deu-000 | einschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | einweichen |
| Deutsch | deu-000 | erweichen |
| Deutsch | deu-000 | flüssig werden |
| Deutsch | deu-000 | fritten |
| Deutsch | deu-000 | gießen |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| Deutsch | deu-000 | kondensieren |
| Deutsch | deu-000 | läutern |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| Deutsch | deu-000 | raffinieren |
| Deutsch | deu-000 | sich auflösen |
| Deutsch | deu-000 | sich lösen |
| Deutsch | deu-000 | sich verflüssigen |
| Deutsch | deu-000 | sich vermischen |
| Deutsch | deu-000 | sintern |
| Deutsch | deu-000 | stählen |
| Deutsch | deu-000 | tauen |
| Deutsch | deu-000 | vereinigen |
| Deutsch | deu-000 | verflüssigen |
| Deutsch | deu-000 | verhütten |
| Deutsch | deu-000 | verschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | wegschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | wegtauen |
| Deutsch | deu-000 | wässern |
| Deutsch | deu-000 | zergehen |
| Deutsch | deu-000 | zerlassen |
| Deutsch | deu-000 | zum Schmelzen bringen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenschmelzen |
| ελληνικά | ell-000 | λίωνω |
| ελληνικά | ell-000 | λιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τήκω |
| English | eng-000 | be dissolved |
| English | eng-000 | dissolve |
| English | eng-000 | enamel |
| English | eng-000 | frit |
| English | eng-000 | fuse |
| English | eng-000 | liquefy |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | melted |
| English | eng-000 | melting |
| English | eng-000 | mix |
| English | eng-000 | molten |
| English | eng-000 | scramble |
| English | eng-000 | smelt |
| English | eng-000 | soak |
| English | eng-000 | thaw |
| English | eng-000 | unfreeze |
| English | eng-000 | water |
| Esperanto | epo-000 | degeli |
| Esperanto | epo-000 | emajli |
| Esperanto | epo-000 | fandi |
| Esperanto | epo-000 | fandiĝi |
| Esperanto | epo-000 | fluidigi |
| Esperanto | epo-000 | likviĝi |
| føroyskt | fao-000 | bræða |
| føroyskt | fao-000 | stoypa |
| føroyskt | fao-000 | stoyta |
| føroyskt | fao-000 | tiðna |
| føroyskt | fao-000 | toya |
| suomi | fin-000 | sulaa |
| suomi | fin-000 | sulattaa |
| français | fra-000 | couler |
| français | fra-000 | diluer |
| français | fra-000 | dissoudre |
| français | fra-000 | dégeler |
| français | fra-000 | faire fondre |
| français | fra-000 | fluidifier |
| français | fra-000 | fondre |
| français | fra-000 | fuser |
| français | fra-000 | fusionner |
| français | fra-000 | liquéfier |
| français | fra-000 | mollir |
| français | fra-000 | mouler |
| français | fra-000 | se dissoudre |
| français | fra-000 | se fondre |
| français | fra-000 | émailler |
| Frysk | fry-000 | teie |
| Gàidhlig | gla-000 | leagh |
| Gaeilge | gle-000 | leáigh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γρύζω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατατήκω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναλύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνατήκω |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otopiti |
| magyar | hun-000 | cseppfolyósít |
| magyar | hun-000 | elolvad |
| magyar | hun-000 | megolvad |
| magyar | hun-000 | megolvaszt |
| magyar | hun-000 | olvad |
| magyar | hun-000 | olvaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձուլել |
| Ido | ido-000 | fuzar |
| Ido | ido-000 | fuzesar |
| Glosa | igs-001 | disolve |
| Inuktitut | iku-001 | aattoq |
| Interlingue | ile-000 | degelar |
| interlingua | ina-000 | disgelar |
| interlingua | ina-000 | emailliar |
| interlingua | ina-000 | funder |
| interlingua | ina-000 | funder se |
| italiano | ita-000 | diluire |
| italiano | ita-000 | disgelare |
| italiano | ita-000 | dissolvere |
| italiano | ita-000 | dissolversi |
| italiano | ita-000 | diventare acquoso |
| italiano | ita-000 | diventare blando |
| italiano | ita-000 | diventare insipido |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | fondersi |
| italiano | ita-000 | fusione |
| italiano | ita-000 | innaffiare |
| italiano | ita-000 | liquare |
| italiano | ita-000 | liquefare |
| italiano | ita-000 | liquefarsi |
| italiano | ita-000 | rendere acquoso |
| italiano | ita-000 | rendere liquido |
| italiano | ita-000 | sciogliere |
| italiano | ita-000 | sciogliersi |
| italiano | ita-000 | scongelare |
| italiano | ita-000 | sgelare |
| italiano | ita-000 | smaltare |
| italiano | ita-000 | squagliare |
| italiano | ita-000 | squagliarsi |
| italiano | ita-000 | struggere |
| italiano | ita-000 | struggersi |
| 日本語 | jpn-000 | 消える |
| 日本語 | jpn-000 | 溶かす |
| 日本語 | jpn-000 | 溶く |
| 日本語 | jpn-000 | 溶ける |
| 日本語 | jpn-000 | 熔く |
| 日本語 | jpn-000 | 熔ける |
| 日本語 | jpn-000 | 盪ける |
| 日本語 | jpn-000 | 蕩ける |
| 日本語 | jpn-000 | 融く |
| 日本語 | jpn-000 | 融ける |
| 日本語 | jpn-000 | 解ける |
| 日本語 | jpn-000 | 鎔く |
| 日本語 | jpn-000 | 鎔ける |
| Nihongo | jpn-001 | tokasu |
| Nihongo | jpn-001 | tokeru |
| Nihongo | jpn-001 | toku |
| にほんご | jpn-002 | とかす |
| にほんご | jpn-002 | とく |
| にほんご | jpn-002 | とける |
| ქართული | kat-000 | დადნობა |
| ქართული | kat-000 | დნობა |
| ქართული | kat-000 | ლღობა |
| қазақ | kaz-000 | балқыту |
| қазақ | kaz-000 | еріту |
| қазақ | kaz-000 | қорыту |
| Kurmancî | kmr-000 | helandin |
| Kurmancî | kmr-000 | helîn |
| Kurmancî | kmr-000 | helîyan |
| كورمانجى | kmr-002 | توانهوه |
| 한국어 | kor-000 | 녹다 |
| latine | lat-000 | confervefacio |
| latine | lat-000 | tabescere |
| lietuvių | lit-000 | ištirpti |
| lietuvių | lit-000 | leistis |
| lietuvių | lit-000 | tirpti |
| latviešu | lvs-000 | izkausēt |
| latviešu | lvs-000 | izkust |
| latviešu | lvs-000 | kausēt |
| latviešu | lvs-000 | kust |
| reo Māori | mri-000 | koero |
| reo Māori | mri-000 | whakarewa |
| napulitano | nap-000 | squaglià |
| Plattdüütsch | nds-000 | schmelten |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | smelten |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | smölten |
| Nederlands | nld-000 | doen smelten |
| Nederlands | nld-000 | dooien |
| Nederlands | nld-000 | doorbranden |
| Nederlands | nld-000 | ontdooien |
| Nederlands | nld-000 | smelten |
| Nederlands | nld-000 | versmelten |
| Nederlands | nld-000 | vloeibaar maken |
| Nederlands | nld-000 | vloeibaar worden |
| Nederlands | nld-000 | wegsmelten |
| bokmål | nob-000 | smelte |
| bokmål | nob-000 | tine |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дон кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тайын кæнын |
| فارسی | pes-000 | پخسیدن |
| فارسی | pes-000 | گداختن |
| polski | pol-000 | przetapiać |
| polski | pol-000 | roztapiać |
| polski | pol-000 | roztapiać się |
| polski | pol-000 | roztopić |
| polski | pol-000 | roztopić się |
| polski | pol-000 | stapiać |
| polski | pol-000 | stapiać się |
| polski | pol-000 | stopić |
| polski | pol-000 | stopić się |
| polski | pol-000 | stopnieć |
| polski | pol-000 | tajać |
| polski | pol-000 | topić |
| polski | pol-000 | topnieć |
| português | por-000 | degelar |
| português | por-000 | derreter |
| português | por-000 | derreter-se |
| português | por-000 | descongelar |
| português | por-000 | dissolver |
| português | por-000 | esmaltar |
| português | por-000 | fundir |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yacuyachina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yacuyana |
| Urin Buliwya | quh-000 | chulluy |
| Urin Buliwya | quh-000 | unuyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | yakuyachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | yakuyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yakuyachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yakuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | chulluy |
| Chanka rimay | quy-000 | unuyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | unuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | yakuyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | yakuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chulluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unuyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yakuwan chapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yakuyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yakuyay |
| Impapura | qvi-000 | yakuyachina |
| Impapura | qvi-000 | yakuyana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chulluy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yakuyaachiy |
| Roman | rmc-000 | bijarav |
| Roman | rmc-000 | bijavav |
| Roman | rmc-000 | bijojav |
| Roman | rmc-000 | cadschav |
| Roman | rmc-000 | camekav |
| Roman | rmc-000 | camukav |
| română | ron-000 | decongela |
| română | ron-000 | dezgheța |
| română | ron-000 | topi |
| русский | rus-000 | выплавить |
| русский | rus-000 | выплавлять |
| русский | rus-000 | натопить |
| русский | rus-000 | отта́ивать |
| русский | rus-000 | отта́ять |
| русский | rus-000 | оттаивать |
| русский | rus-000 | оттаять |
| русский | rus-000 | пла́виться |
| русский | rus-000 | плавить |
| русский | rus-000 | плавиться |
| русский | rus-000 | превращать в жидкость |
| русский | rus-000 | распла́вить |
| русский | rus-000 | распла́виться |
| русский | rus-000 | расплавить |
| русский | rus-000 | расплавиться |
| русский | rus-000 | расплавля́ть |
| русский | rus-000 | расплавлять |
| русский | rus-000 | расплавляться |
| русский | rus-000 | раста́пливать |
| русский | rus-000 | раста́ять |
| русский | rus-000 | растапливать |
| русский | rus-000 | растаять |
| русский | rus-000 | растопи́ть |
| русский | rus-000 | растопить |
| русский | rus-000 | растопиться |
| русский | rus-000 | та́ять |
| русский | rus-000 | таять |
| русский | rus-000 | топить |
| русский | rus-000 | топиться |
| саха тыла | sah-000 | ууллар |
| саха тыла | sah-000 | уһаар |
| slovenčina | slk-000 | roztaviť |
| slovenčina | slk-000 | roztopiť |
| slovenčina | slk-000 | roztápať |
| slovenčina | slk-000 | tavenie |
| slovenčina | slk-000 | taviť |
| slovenčina | slk-000 | topiť |
| slovenčina | slk-000 | topiť sa |
| slovenščina | slv-000 | stopiti |
| español | spa-000 | ablandarse |
| español | spa-000 | aguar |
| español | spa-000 | aguarse |
| español | spa-000 | consumirse |
| español | spa-000 | derretir |
| español | spa-000 | derretirse |
| español | spa-000 | descongelar |
| español | spa-000 | deshelar |
| español | spa-000 | deshelarse |
| español | spa-000 | desnevar |
| español | spa-000 | diluir |
| español | spa-000 | diluirse |
| español | spa-000 | disolver |
| español | spa-000 | disolverse |
| español | spa-000 | enternecerse |
| español | spa-000 | esmaltar |
| español | spa-000 | fundición |
| español | spa-000 | fundir |
| español | spa-000 | fundir la cera |
| español | spa-000 | fundirse |
| español | spa-000 | licuar |
| español | spa-000 | licuarse |
| español | spa-000 | liquidar |
| español | spa-000 | remojar |
| español | spa-000 | remojarse |
| español | spa-000 | volverlo aguanoso |
| español | spa-000 | volverse agua |
| Fräiske Sproake | stq-000 | daie |
| Fräiske Sproake | stq-000 | smilte |
| svenska | swe-000 | smälta |
| svenska | swe-000 | töa |
| తెలుగు | tel-000 | కరిగించు |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | tet |
| Türkçe | tur-000 | ergimek |
| Türkçe | tur-000 | ergitmek |
| Türkçe | tur-000 | erimek |
| Türkçe | tur-000 | eritmek |
| Türkçe | tur-000 | çözülmek |
| українська | ukr-000 | плавити |
| українська | ukr-000 | розтавати |
| українська | ukr-000 | танути |
| łéngua vèneta | vec-000 | desfantarse |
| łéngua vèneta | vec-000 | desleguarse |
| tiếng Việt | vie-000 | nóng chảy |
| tiếng Việt | vie-000 | tan |
| tiếng Việt | vie-000 | tan chảy |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | सितुप |
| Sharpa | xsr-002 | shitup |
| ייִדיש | ydd-000 | צעגיין |
| 廣東話 | yue-000 | 溶 |
| 廣東話 | yue-000 | 溶化 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cair |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebur |