| Deutsch | deu-000 |
| Schmerzen haben | |
| български | bul-000 | безпокои |
| български | bul-000 | болен съм |
| български | bul-000 | неразположен съм |
| čeština | ces-000 | bolavý |
| čeština | ces-000 | bolet |
| Deutsch | deu-000 | Kummer haben |
| Deutsch | deu-000 | Schmerz empfinden |
| Deutsch | deu-000 | Schmerzen fühlen |
| Deutsch | deu-000 | beschädigt werden |
| Deutsch | deu-000 | kränkeln |
| Deutsch | deu-000 | kränklich sein |
| Deutsch | deu-000 | leiden |
| Deutsch | deu-000 | ratlos sein |
| Deutsch | deu-000 | schlecht werden |
| Deutsch | deu-000 | schmerzen |
| Deutsch | deu-000 | sich abquälen |
| Deutsch | deu-000 | sich quälen |
| Deutsch | deu-000 | unpässlich sein |
| Deutsch | deu-000 | verderben |
| Deutsch | deu-000 | verfaulen |
| Deutsch | deu-000 | verlegen sein |
| Deutsch | deu-000 | verletzt werden |
| Deutsch | deu-000 | weh tun |
| English | eng-000 | be in pain |
| English | eng-000 | be worried |
| English | eng-000 | complain of a pain |
| English | eng-000 | groan |
| English | eng-000 | suffer |
| Esperanto | epo-000 | esti al |
| Esperanto | epo-000 | malsani |
| Esperanto | epo-000 | suferi |
| suomi | fin-000 | sairastaa |
| français | fra-000 | gémir |
| français | fra-000 | souffrir |
| français | fra-000 | être inquiet |
| français | fra-000 | être souffrant |
| hrvatski | hrv-000 | boljeti |
| magyar | hun-000 | betegeskedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | տառապեցնել |
| 日本語 | jpn-000 | 傷む |
| 日本語 | jpn-000 | 痛む |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しがる |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しむ |
| Nihongo | jpn-001 | kurushimu |
| にほんご | jpn-002 | くるしむ |
| 한국어 | kor-000 | 괴로와하다 |
| Nederlands | nld-000 | mankeren |
| Nederlands | nld-000 | schelen |
| Nederlands | nld-000 | sukkelen |
| bokmål | nob-000 | ha vondt |
| bokmål | nob-000 | skrante |
| русский | rus-000 | болеть |
| русский | rus-000 | недомогать |
| русский | rus-000 | проболеть |
| русский | rus-000 | прохворать |
| русский | rus-000 | хворать |
| español | spa-000 | adolecer |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ทุกข์ทรมาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปวด |
| Türkçe | tur-000 | hastalanmak |
| українська | ukr-000 | нездужайте |
| українська | ukr-000 | хворіти |
