| català | cat-000 |
| més tard | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | ataku |
| bosanski | bos-000 | posle |
| català | cat-000 | acabat |
| català | cat-000 | després |
| català | cat-000 | en acabat |
| Chamicuro | ccc-000 | yajtikini |
| čeština | ces-000 | potom |
| 普通话 | cmn-000 | 回头 |
| 國語 | cmn-001 | 回頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí tou |
| dansk | dan-000 | efter |
| dansk | dan-000 | senere |
| dansk | dan-000 | siden |
| Deutsch | deu-000 | darauf |
| Deutsch | deu-000 | hinterher |
| Deutsch | deu-000 | mit der Zeit |
| Deutsch | deu-000 | nach und nach |
| Dalmatian | dlm-000 | dapú |
| ελληνικά | ell-000 | έπειτα |
| ελληνικά | ell-000 | κατόπιν |
| ελληνικά | ell-000 | ύστερα |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | by and by |
| English | eng-000 | eventually |
| English | eng-000 | later |
| English | eng-000 | later on |
| suomi | fin-000 | myöhemmin |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | bientôt |
| français | fra-000 | plus tard |
| français | fra-000 | tantôt |
| Frysk | fry-000 | nei |
| lenghe furlane | fur-000 | daspò |
| Gàidhlig | gla-000 | an dèidh làimhe |
| Gàidhlig | gla-000 | an dèidh sin |
| Gaeilge | gle-000 | ar ball |
| Gaeilge | gle-000 | tar éis |
| Српскохрватски | hbs-000 | после |
| hiMxI | hin-004 | bAxa |
| magyar | hun-000 | nemsokára |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետո |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelak |
| íslenska | isl-000 | smámsaman |
| Istriot | ist-000 | duopo |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | poi |
| ქართული | kat-000 | შემდგომ |
| ქართული | kat-000 | შემდეგ |
| 한국어 | kor-000 | 다음 |
| 한국어 | kor-000 | 앞 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | nodeem |
| latviešu | lvs-000 | pēc |
| napulitano | nap-000 | appriesso |
| Nederlands | nld-000 | achter |
| Nederlands | nld-000 | na |
| bokmål | nob-000 | etter |
| bokmål | nob-000 | etterpå |
| bokmål | nob-000 | senere |
| bokmål | nob-000 | siden |
| português | por-000 | depois |
| português | por-000 | mais tarde |
| română | ron-000 | după |
| русский | rus-000 | по́сле |
| русский | rus-000 | пото́м |
| lingua siciliana | scn-000 | doppu |
| lingua siciliana | scn-000 | dopu |
| Scots leid | sco-000 | efter |
| Scots leid | sco-000 | eftir |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ဝၢႆး |
| español | spa-000 | después |
| español | spa-000 | más tarde |
| svenska | swe-000 | efter |
| svenska | swe-000 | senare |
| svenska | swe-000 | småningom |
| Kiswahili | swh-000 | baada |
| Tok Pisin | tpi-000 | bihain |
| Türkçe | tur-000 | sonra |
| łéngua vèneta | vec-000 | dapò |