català | cat-000 |
mutilar |
العربية | arb-000 | بتر |
العربية | arb-000 | جدع |
العربية | arb-000 | جذع |
العربية | arb-000 | شوه |
العربية | arb-000 | شوّه |
العربية | arb-000 | مثّل |
башҡорт теле | bak-000 | зәғифләү |
башҡорт теле | bak-000 | имгәтеү |
башҡорт теле | bak-000 | ғәрип итеү |
беларуская | bel-000 | калечыць |
български | bul-000 | осакатявам |
català | cat-000 | capolar |
català | cat-000 | destrossar |
català | cat-000 | emascular |
català | cat-000 | esquinçar |
català | cat-000 | estripar |
català | cat-000 | macar |
català | cat-000 | masegar |
čeština | ces-000 | mrzačit |
čeština | ces-000 | znetvořit |
марий | chm-000 | сусыртылаш |
марий | chm-000 | эмгандараш |
марий | chm-000 | эмгаташ |
чӑваш | chv-000 | çĕмĕр |
чӑваш | chv-000 | амант |
чӑваш | chv-000 | сусăрла |
чӑваш | chv-000 | сусăрлантар |
чӑваш | chv-000 | чăлахлат |
普通话 | cmn-000 | 变造 |
普通话 | cmn-000 | 残毁 |
國語 | cmn-001 | 殘毀 |
國語 | cmn-001 | 變造 |
Hànyǔ | cmn-003 | biàn zao |
Cymraeg | cym-000 | llurgunio |
dansk | dan-000 | lemlæste |
Deutsch | deu-000 | mutilieren |
Deutsch | deu-000 | verkrüppeln |
Deutsch | deu-000 | verstümmeln |
Deutsch | deu-000 | zum Krüppel machen |
eesti | ekk-000 | sandistama |
ελληνικά | ell-000 | σακαρεύω |
English | eng-000 | castrate |
English | eng-000 | cripple |
English | eng-000 | cut up |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | emasculate |
English | eng-000 | maim |
English | eng-000 | mangle |
English | eng-000 | mar |
English | eng-000 | maul |
English | eng-000 | mutilate |
Esperanto | epo-000 | difekti |
Esperanto | epo-000 | kripligi |
Esperanto | epo-000 | mutili |
euskara | eus-000 | birrindu |
euskara | eus-000 | deboilatu |
euskara | eus-000 | ebaki |
euskara | eus-000 | hondatu |
euskara | eus-000 | kolpatu |
euskara | eus-000 | mailatu |
euskara | eus-000 | minberatu |
euskara | eus-000 | moztu |
euskara | eus-000 | suntsitu |
euskara | eus-000 | txikitu |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | иллэвэ булдиде-мӣ |
suomi | fin-000 | heikentää |
suomi | fin-000 | pahoinpidellä |
suomi | fin-000 | raadella |
suomi | fin-000 | ruhjoa |
suomi | fin-000 | runnella |
suomi | fin-000 | runnoa |
suomi | fin-000 | silpoa |
suomi | fin-000 | turmella |
suomi | fin-000 | viedä voima |
français | fra-000 | abîmer |
français | fra-000 | amputer |
français | fra-000 | endommager |
français | fra-000 | estropier |
français | fra-000 | mutiler |
français | fra-000 | tronquer |
Romant | fro-000 | desmembrer |
galego | glg-000 | mutilar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γυιόω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δηλέομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καταλωβάω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πηρόω |
hrvatski | hrv-000 | izmlatiti |
magyar | hun-000 | megcsonkít |
magyar | hun-000 | megrongál |
արևելահայերեն | hye-000 | խեղել |
արևելահայերեն | hye-000 | հաշմանդամացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | փչացնել |
Ido | ido-000 | mutilar |
interlingua | ina-000 | mutilar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melemahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membacok |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaham |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelasah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong-motong |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencederakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasim |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengastrasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengebiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengubah |
bahasa Indonesia | ind-000 | merusak |
bahasa Indonesia | ind-000 | remuk |
íslenska | isl-000 | limlesta |
italiano | ita-000 | amputare |
italiano | ita-000 | deturpare |
italiano | ita-000 | maciullare |
italiano | ita-000 | mutilare |
italiano | ita-000 | storpiare |
日本語 | jpn-000 | ずたずたにする |
日本語 | jpn-000 | ばらばら |
日本語 | jpn-000 | ばらばらにする |
日本語 | jpn-000 | めちゃめちゃにする |
日本語 | jpn-000 | 切り刻む |
日本語 | jpn-000 | 切り割く |
日本語 | jpn-000 | 切り裂く |
日本語 | jpn-000 | 切割く |
日本語 | jpn-000 | 切裂く |
日本語 | jpn-000 | 去勢する |
日本語 | jpn-000 | 台無しにする |
日本語 | jpn-000 | 引っ掻く |
ქართული | kat-000 | დასახიჩრება |
қазақ | kaz-000 | жарымжан ету |
қазақ | kaz-000 | жарымжан қылу |
қазақ | kaz-000 | зақым келтіру |
қазақ | kaz-000 | мертіктіру |
қазақ | kaz-000 | мүгедек ету |
кыргыз | kir-000 | майып кылуу |
한국어 | kor-000 | 병신을 만들다 |
한국어 | kor-000 | 불완전하게 하다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къыяулу этерге |
къумукъ тил | kum-000 | сакъат этмек |
къумукъ тил | kum-000 | сакъатламакъ |
latine | lat-000 | debilito |
latine | lat-000 | detrunco |
latine | lat-000 | emanco |
latine | lat-000 | mulco |
lietuvių | lit-000 | luošinti |
lietuvių | lit-000 | žaloti |
latviešu | lvs-000 | kropļot |
latviešu | lvs-000 | sakropļot |
македонски | mkd-000 | обезличува |
македонски | mkd-000 | сакати |
Nederlands | nld-000 | beschadigen |
Nederlands | nld-000 | kreupel slaan |
Nederlands | nld-000 | kreupelen |
Nederlands | nld-000 | verhakkelen |
occitan | oci-000 | mutilar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уæнгсаст кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уæнгхъуаг кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цæнкуылтæ кæнын |
فارسی | pes-000 | اخته کردن |
فارسی | pes-000 | زیان رساندن |
português | por-000 | desfigurar |
português | por-000 | estropiar |
português | por-000 | mudar |
português | por-000 | mutilar |
română | ron-000 | mutila |
română | ron-000 | nimici |
русский | rus-000 | калечить |
русский | rus-000 | портить |
саха тыла | sah-000 | кэлиэкэ гын |
саха тыла | sah-000 | оһоллоо |
саха тыла | sah-000 | эмсэҕэлэт |
slovenščina | slv-000 | skopiti |
español | spa-000 | castrar |
español | spa-000 | destrozar |
español | spa-000 | emascular |
español | spa-000 | mutilar |
српски | srp-000 | сакатити |
svenska | swe-000 | lemlästa |
svenska | swe-000 | stympa |
тоҷикӣ | tgk-000 | маиб кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | маъюб кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ขย้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะปบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดแขนหรือขาหรือส่วนสำคัญของร่างกายออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บาดเจ็บสาหัส |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พิการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสื่อมประสิทธิภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียหายรุนแรง |
türkmençe | tuk-000 | maýyp etmek |
türkmençe | tuk-000 | maýyrmak |
Türkçe | tur-000 | bozmak |
Türkçe | tur-000 | kesip sakat bırakmak |
Türkçe | tur-000 | sakat etmek |
Türkçe | tur-000 | sakatlamak |
українська | ukr-000 | калічити |
українська | ukr-000 | нівечити |
українська | ukr-000 | псувати |
oʻzbek | uzn-000 | mayib qilmoq |
ייִדיש | ydd-000 | קאַליטשען |
ייִדיש | ydd-000 | קאַליעטשען |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melemahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membacok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaham |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelasah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutarbelitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencederakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasim |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | remuk |