| català | cat-000 |
| rescat | |
| العربية | arb-000 | فِدْيَة |
| asturianu | ast-000 | rescate |
| беларуская | bel-000 | ратаванне |
| беларуская | bel-000 | ратунак |
| čeština | ces-000 | výkupné |
| 普通话 | cmn-000 | 企业救济 |
| 普通话 | cmn-000 | 援救 |
| 普通话 | cmn-000 | 救出 |
| 普通话 | cmn-000 | 救助 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧急援助 |
| 普通话 | cmn-000 | 营救 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎金 |
| 國語 | cmn-001 | 企業救濟 |
| 國語 | cmn-001 | 援救 |
| 國語 | cmn-001 | 救出 |
| 國語 | cmn-001 | 救助 |
| 國語 | cmn-001 | 營救 |
| 國語 | cmn-001 | 緊急援助 |
| 國語 | cmn-001 | 贖金 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shú jin |
| dansk | dan-000 | løsepenge |
| dansk | dan-000 | løsesum |
| Deutsch | deu-000 | Auslösung |
| Deutsch | deu-000 | Lösegeld |
| Deutsch | deu-000 | Notverkauf |
| Deutsch | deu-000 | Rettung |
| ελληνικά | ell-000 | διάσωση |
| ελληνικά | ell-000 | λύτρα |
| English | eng-000 | bailout |
| English | eng-000 | ransom |
| English | eng-000 | rescue |
| English | eng-000 | salvage |
| Esperanto | epo-000 | elaĉeta mono |
| Esperanto | epo-000 | elaĉeto |
| Esperanto | epo-000 | elaĉetsumo |
| Esperanto | epo-000 | reaĉeto |
| euskara | eus-000 | erreskatatze |
| euskara | eus-000 | erreskate |
| euskara | eus-000 | salbatze |
| suomi | fin-000 | lunnaat |
| suomi | fin-000 | lunnas- |
| suomi | fin-000 | lunnasraha |
| suomi | fin-000 | pelastaminen |
| suomi | fin-000 | pelastus |
| suomi | fin-000 | vapauttaminen |
| français | fra-000 | rachat |
| français | fra-000 | rançon |
| français | fra-000 | rescousse |
| français | fra-000 | rédemption |
| français | fra-000 | sauvetage |
| français | fra-000 | secours |
| Romant | fro-000 | raençon |
| Gàidhlig | gla-000 | saoradh |
| galego | glg-000 | rescate |
| Српскохрватски | hbs-000 | откупнина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otkupnina |
| עברית | heb-000 | כופר |
| עִברִית | heb-003 | פִּדְיוֹן |
| hiMxI | hin-004 | PirOwI |
| Ido | ido-000 | ransono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tebusan |
| íslenska | isl-000 | lausnarfé |
| íslenska | isl-000 | lausnargjald |
| italiano | ita-000 | riscatto |
| italiano | ita-000 | taglia |
| 日本語 | jpn-000 | サルベージ |
| 日本語 | jpn-000 | 引き上げ |
| 日本語 | jpn-000 | 引き揚げ |
| 日本語 | jpn-000 | 引上げ |
| 日本語 | jpn-000 | 救出 |
| 日本語 | jpn-000 | 救助 |
| 日本語 | jpn-000 | 救済 |
| 日本語 | jpn-000 | 海難救助 |
| 日本語 | jpn-000 | 身代金 |
| ქართული | kat-000 | გამოსასყიდი |
| 한국어 | kor-000 | 그리스도의 속죄 |
| 한국어 | kor-000 | 몸값 |
| reo Māori | mri-000 | utu |
| Nederlands | nld-000 | losgeld |
| Nederlands | nld-000 | losprijs |
| Nederlands | nld-000 | redding |
| bokmål | nob-000 | løsepenger |
| occitan | oci-000 | rescat |
| فارسی | pes-000 | خون بها |
| polski | pol-000 | okup |
| polski | pol-000 | ratunek |
| português | por-000 | resgate |
| русский | rus-000 | вы́куп |
| русский | rus-000 | вы́ручка |
| русский | rus-000 | спасе́ние |
| slovenščina | slv-000 | odkupnina |
| español | spa-000 | rescate |
| español | spa-000 | rescate financiero |
| svenska | swe-000 | lösen |
| svenska | swe-000 | lösensumma |
| svenska | swe-000 | lösepenning |
| svenska | swe-000 | lösesumma |
| svenska | swe-000 | räddning |
| svenska | swe-000 | räddningsaktion |
| svenska | swe-000 | undsättning |
| Kiswahili | swh-000 | fidia |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกู้เรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไถ่ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไถ่บาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไถ่เชลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าไถ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าไถ่ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่ตัว |
| Türkçe | tur-000 | bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | fidye |
| Türkçe | tur-000 | fidye ile kurtulma |
| Türkçe | tur-000 | mali yardım |
| українська | ukr-000 | порятунок |
| 廣東話 | yue-000 | 贖金 |
| 廣東話 | yue-000 | 赎金 |