| català | cat-000 |
| vella antic antiga | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | eald |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gamol |
| العربية | arb-000 | قديم |
| bosanski | bos-000 | star |
| català | cat-000 | vell |
| čeština | ces-000 | starý |
| dansk | dan-000 | gammel |
| Deutsch | deu-000 | alt |
| ελληνικά | ell-000 | αρχαίος |
| ελληνικά | ell-000 | παλιός |
| English | eng-000 | old |
| euskara | eus-000 | zahar |
| suomi | fin-000 | vanha |
| français | fra-000 | vieil |
| français | fra-000 | vieille |
| français | fra-000 | vieilles |
| français | fra-000 | vieux |
| Gàidhlig | gla-000 | aosda |
| Gàidhlig | gla-000 | aosmhor |
| Gàidhlig | gla-000 | sean |
| Gaeilge | gle-000 | sean |
| עִברִית | heb-003 | יָשָׁן |
| hrvatski | hrv-000 | star |
| magyar | hun-000 | régi |
| արևելահայերեն | hye-000 | հին |
| Ido | ido-000 | anciena |
| italiano | ita-000 | vecchi |
| italiano | ita-000 | vecchia |
| italiano | ita-000 | vecchie |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| 日本語 | jpn-000 | 古い |
| Kurmancî | kmr-000 | kevn |
| كورمانجى | kmr-002 | کۆن |
| 한국어 | kor-000 | 낡다 |
| 한국어 | kor-000 | 오래되다 |
| മലയാളം | mal-000 | പഴയ |
| മലയാളം | mal-000 | പഴയത് |
| Nederlands | nld-000 | oud |
| bokmål | nob-000 | gammel |
| polski | pol-000 | stara |
| polski | pol-000 | stare |
| polski | pol-000 | stary |
| română | ron-000 | veche |
| română | ron-000 | vechi |
| slovenčina | slk-000 | stará |
| slovenčina | slk-000 | staré |
| slovenčina | slk-000 | starý |
| slovenščina | slv-000 | star |
| slovenščina | slv-000 | stara |
| slovenščina | slv-000 | staro |
| español | spa-000 | antigua |
| español | spa-000 | antiguo |
| español | spa-000 | vieja |
| español | spa-000 | viejo |
| српски | srp-000 | стар |
| srpski | srp-001 | star |
| svenska | swe-000 | använd |
| svenska | swe-000 | förlegad |
| svenska | swe-000 | gammal |
| svenska | swe-000 | utsliten |
| తెలుగు | tel-000 | పాత |
| Türkçe | tur-000 | eski |