| Deutsch | deu-000 |
| schnurstracks | |
| čeština | ces-000 | hned |
| čeština | ces-000 | přímo |
| 普通话 | cmn-000 | 立刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 迎面而来 |
| 國語 | cmn-001 | 立刻 |
| 國語 | cmn-001 | 迎面而來 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying2 mian4 er2 lai2 |
| Deutsch | deu-000 | alsbald |
| Deutsch | deu-000 | am besten gestern |
| Deutsch | deu-000 | auf Anhieb |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Fuß folgend |
| Deutsch | deu-000 | auf der Stelle |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | fix |
| Deutsch | deu-000 | fristlos |
| Deutsch | deu-000 | geradewegs |
| Deutsch | deu-000 | geradezu |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | instantan |
| Deutsch | deu-000 | mit sofortiger Wirkung |
| Deutsch | deu-000 | ohne Umschweife |
| Deutsch | deu-000 | ohne Umwege |
| Deutsch | deu-000 | ohne Verzögerung |
| Deutsch | deu-000 | ohne Zeitverzug |
| Deutsch | deu-000 | ohne zeitliche Verzögerung |
| Deutsch | deu-000 | ohne zu zögern |
| Deutsch | deu-000 | postwendend |
| Deutsch | deu-000 | prompt |
| Deutsch | deu-000 | schleunigst |
| Deutsch | deu-000 | schnurgerade |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | sofortig |
| Deutsch | deu-000 | sogleich |
| Deutsch | deu-000 | spornstreichs |
| Deutsch | deu-000 | stante pede |
| Deutsch | deu-000 | stehenden Fußes |
| Deutsch | deu-000 | stracks |
| Deutsch | deu-000 | umgehend |
| Deutsch | deu-000 | unmittelbar |
| Deutsch | deu-000 | unverzüglich |
| Deutsch | deu-000 | wie aus der Pistole geschossen |
| English | eng-000 | anon |
| English | eng-000 | at once |
| English | eng-000 | determinedly |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | right away |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | straight away |
| English | eng-000 | straightway |
| English | eng-000 | walking briskly |
| Esperanto | epo-000 | tuj |
| français | fra-000 | aussitôt |
| français | fra-000 | directement |
| français | fra-000 | en droite ligne |
| français | fra-000 | illico |
| français | fra-000 | immédiatement |
| français | fra-000 | sur-le-champ |
| français | fra-000 | sur-le-champs |
| français | fra-000 | tout droit |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐθέως |
| hiMxI | hin-004 | wuraMwa |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմիջապես |
| íslenska | isl-000 | strax |
| 日本語 | jpn-000 | つかつか |
| 한국어 | kor-000 | 즉각 |
| Nederlands | nld-000 | direct |
| Nederlands | nld-000 | meteen |
| Nederlands | nld-000 | onmiddellijk |
| nynorsk | nno-000 | beinveges |
| nynorsk | nno-000 | sporenstreks |
| bokmål | nob-000 | rett |
| bokmål | nob-000 | sporenstreks |
| polski | pol-000 | prosto sznur |
| português | por-000 | direito |
| русский | rus-000 | прямиком |
| slovenčina | slk-000 | hneď |
| slovenčina | slk-000 | priamo |
| español | spa-000 | derecho |
| español | spa-000 | directamente |
| svenska | swe-000 | genast |
| Türkçe | tur-000 | bugünden tezi yok |
| Türkçe | tur-000 | doğrudan doğruya |
| Türkçe | tur-000 | vakit kaybetmeden |
| українська | ukr-000 | негайно |