| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| Nimc | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | Alemôn |
| العربية | arb-000 | أَلْمَانِيَّة |
| العربية | arb-000 | أَلْمَانِيّ |
| asturianu | ast-000 | alemana |
| asturianu | ast-000 | alemán |
| boarisch | bar-000 | Deitsche |
| беларуская | bel-000 | не́мец |
| беларуская | bel-000 | не́мка |
| беларуская | bel-000 | не́мцы |
| bosanski | bos-000 | Nijemci |
| brezhoneg | bre-000 | Alaman |
| български | bul-000 | Германци |
| български | bul-000 | герма́нец |
| български | bul-000 | герма́нка |
| български | bul-000 | не́мец |
| български | bul-000 | не́мка |
| català | cat-000 | alemany |
| català | cat-000 | alemanya |
| čeština | ces-000 | Němci |
| čeština | ces-000 | Němec |
| čeština | ces-000 | Němka |
| чӑваш | chv-000 | Нимĕçсем |
| 國語 | cmn-001 | 德國人 |
| Cymraeg | cym-000 | Almaenwr |
| dansk | dan-000 | tysker |
| dansk | dan-000 | tyskere |
| Deutsch | deu-000 | Deutsche |
| Deutsch | deu-000 | Deutscher |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަލްމާނީ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Nimcowka |
| eesti | ekk-000 | Sakslased |
| ελληνικά | ell-000 | Γερμανός |
| English | eng-000 | German |
| English | eng-000 | Germans |
| Esperanto | epo-000 | Germanoj |
| euskara | eus-000 | aleman |
| euskara | eus-000 | alemaniar |
| føroyskt | fao-000 | týskari |
| føroyskt | fao-000 | týskur |
| suomi | fin-000 | Saksalaiset |
| suomi | fin-000 | saksalainen |
| kväänin kieli | fkv-000 | tyskäläinen |
| français | fra-000 | Allemand |
| français | fra-000 | Allemande |
| français | fra-000 | Allemands |
| Gaeilge | gle-000 | Gearmánach |
| galego | glg-000 | alemá |
| galego | glg-000 | alemán |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kelemānia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Nemci |
| hrvatski | hrv-000 | Nijemci |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Němc |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Němka |
| magyar | hun-000 | Németek |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերմանացի |
| italiano | ita-000 | tedesca |
| italiano | ita-000 | tedesco |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツ人 |
| ქართული | kat-000 | გერმანელები |
| ქართული | kat-000 | გერმანელი |
| 한국어 | kor-000 | 독일인 |
| lietuvių | lit-000 | Vokiečiai |
| Kréyol La Lwizyàn | lou-000 | alman |
| latviešu | lvs-000 | Vācieši |
| latviešu | lvs-000 | fricis |
| latviešu | lvs-000 | vāciete |
| latviešu | lvs-000 | vācietis |
| Omāēqnomenew | mez-000 | a·nema·w |
| myaamia | mia-000 | meelawaatawia |
| македонски | mkd-000 | Германци |
| Nederlands | nld-000 | Duitser |
| Nederlands | nld-000 | Duitsers |
| nynorsk | nno-000 | tyskar |
| bokmål | nob-000 | Etniske tyskere |
| bokmål | nob-000 | tysker |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Немыцаг адæм |
| Pawnee | paw-000 | Ctaacpara |
| Pawnee | paw-000 | Taacpara |
| فارسی | pes-000 | آلمانی |
| polski | pol-000 | Niemcy |
| polski | pol-000 | Niemiec |
| polski | pol-000 | Niemka |
| português | por-000 | Alemães |
| português | por-000 | alemão |
| lingua rumantscha | roh-000 | Germanais |
| lingua rumantscha | roh-000 | Germanaisa |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudais-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudais-cha |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudas-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudas-cha |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudestg |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudestga |
| română | ron-000 | Germani |
| română | ron-000 | german |
| română | ron-000 | germancă |
| română | ron-000 | neamț |
| română | ron-000 | nemțoaică |
| русский | rus-000 | Немцы |
| русский | rus-000 | герма́нец |
| русский | rus-000 | не́мец |
| русский | rus-000 | не́мка |
| Žemaitiu | sgs-000 | Vuokītē |
| slovenčina | slk-000 | Nemci |
| slovenčina | slk-000 | Nemec |
| slovenčina | slk-000 | Nemka |
| slovenščina | slv-000 | Nemci |
| slovenščina | slv-000 | Némec |
| slovenščina | slv-000 | Némka |
| español | spa-000 | alemana |
| español | spa-000 | alemán |
| српски | srp-000 | Немци |
| svenska | swe-000 | Tyskar |
| Kiswahili | swh-000 | Mjerumani |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวเยอรมัน |
| Türkçe | tur-000 | Alman |
| Türkçe | tur-000 | Almanlar |
| українська | ukr-000 | Німці |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | Chìchëman |
| tiếng Việt | vie-000 | Người Đức |