Deutsch | deu-000 |
Schwertfisch |
Afrikaans | afr-000 | Swaardvis |
Afrikaans | afr-000 | swaardvis |
العربية | arb-000 | أبو سيف |
العربية | arb-000 | أبو منقار |
العربية | arb-000 | سمكة السيف |
العربية | arb-000 | سَمَكَة اَلسَّيْف |
IAU Constellation Abbreviations | art-413 | Dor |
asturianu | ast-000 | pexe espada |
تۆرکجه | azb-000 | قیزیل بالیق |
Torki | azb-001 | Qızıl Balıq |
azərbaycanca | azj-000 | Qızıl Balıq |
azərbaycanca | azj-000 | qılınc balığı |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | Гызыл Балыг |
башҡорт теле | bak-000 | Алтын Балыҡ |
başqort tele | bak-001 | Altın Balıķ |
беларуская | bel-000 | Залатая Рыба |
беларуская | bel-000 | Сузорʼе Залатая Рыба |
беларуская | bel-000 | меч-рыба |
biełaruskaja łacinka | bel-002 | Załataja Ryba |
বাংলা | ben-000 | সুবর্ণাশ্রম |
বাংলা | ben-000 | সুবর্ণাশ্রম মণ্ডল |
bosanski | bos-000 | Zlatna riba |
bosanski | bos-000 | sabljarka |
босански | bos-001 | Златна риба |
بۉسانسقٖى | bos-002 | زلاتنا رٖىبا |
brezhoneg | bre-000 | Aouredenn |
български | bul-000 | Златна рибка |
български | bul-000 | риба меч |
català | cat-000 | Orada |
català | cat-000 | peix espasa |
čeština | ces-000 | Mečoun |
čeština | ces-000 | mečoun |
čeština | ces-000 | mečoun-animal |
чӑваш | chv-000 | Ылтӑн Пулӑ |
普通话 | cmn-000 | 剑鱼 |
普通话 | cmn-000 | 剑鱼座 |
普通话 | cmn-000 | 枪鱼 |
普通话 | cmn-000 | 箭鱼 |
國語 | cmn-001 | 劍魚 |
國語 | cmn-001 | 劍魚座 |
國語 | cmn-001 | 槍魚 |
國語 | cmn-001 | 箭魚 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian4 yu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàn yu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang1 yu2 |
lingua corsa | cos-000 | Dorado |
lingua corsa | cos-000 | pesciuspada |
lingua corsa | cos-000 | sadone |
lingua corsa | cos-000 | spadone |
dansk | dan-000 | Guldfisken |
dansk | dan-000 | Sværdfisken |
dansk | dan-000 | sværdfisk |
Deutsch | deu-000 | Goldfisch |
Deutsch | deu-000 | Krummsäbel |
Deutsch | deu-000 | Schwertfiſch |
eesti | ekk-000 | Kuldkala |
eesti | ekk-000 | mõõkkala |
ελληνικά | ell-000 | Δοράς |
ελληνικά | ell-000 | ξιφίας |
English | eng-000 | Dorado |
English | eng-000 | Gold Fish |
English | eng-000 | Goldfish |
English | eng-000 | marlin |
English | eng-000 | sword fish |
English | eng-000 | swordfish |
Esperanto | epo-000 | Korifeno |
Esperanto | epo-000 | Orfiŝo |
Esperanto | epo-000 | ksifio |
Esperanto | epo-000 | spadfiŝo |
Esperanto | epo-000 | spadofiŝo |
euskara | eus-000 | Urre-arrain |
føroyskt | fao-000 | svørðfiskur |
suomi | fin-000 | Kultakala |
suomi | fin-000 | miekkakala |
français | fra-000 | Dorade |
français | fra-000 | espadon |
Gàidhlig | gla-000 | Iasg a’ Chlaidheimh |
Gaeilge | gle-000 | An Colgán |
Gaeilge | gle-000 | an Colgán |
galego | glg-000 | Dourado |
galego | glg-000 | peixe espada |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aʻu kū |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | a’u |
Српскохрватски | hbs-000 | иглун |
Српскохрватски | hbs-000 | сабљарка |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iglun |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sabljarka |
עברית | heb-000 | דג זהב |
हिन्दी | hin-000 | डोराडो |
हिन्दी | hin-000 | तेगा मछली |
हिन्दी | hin-000 | स्वाँर्ड मछली |
hrvatski | hrv-000 | Zlatna riba |
hrvatski | hrv-000 | iglun |
hrvatski | hrv-000 | sabljarka |
magyar | hun-000 | Aranyhal |
magyar | hun-000 | Aranyhal csillagkép |
magyar | hun-000 | kardhal |
արևելահայերեն | hye-000 | Ոսկե Ձկնիկ |
Ido | ido-000 | espad-fisho |
Ido | ido-000 | espadego |
Ido | ido-000 | espado-fisho |
Ido | ido-000 | espadofisho |
Inuktitut | iku-001 | panaasalik |
bahasa Indonesia | ind-000 | todak |
íslenska | isl-000 | Sverðfiskurinn |
íslenska | isl-000 | sverðfiskur |
italiano | ita-000 | Dorado |
italiano | ita-000 | Pesce Dorato |
italiano | ita-000 | Pesce dorato |
italiano | ita-000 | pesce spada |
italiano | ita-000 | spada |
日本語 | jpn-000 | かじき座 |
日本語 | jpn-000 | メカジキ |
日本語 | jpn-000 | メカジキの類 |
日本語 | jpn-000 | 旗魚座 |
日本語 | jpn-000 | 目梶木 |
kalaallisut | kal-000 | panaasalik |
ქართული | kat-000 | ოქროს თევზი |
қазақ | kaz-000 | Алтын балық |
قازاق ٴتىلى | kaz-001 | التىن بالىق |
Qazaq tili | kaz-002 | Altın balıq |
한국어 | kor-000 | 황새치 |
한국어 | kor-000 | 황새치자리 |
latine | lat-000 | Dorado |
latine | lat-000 | gladius |
latine | lat-000 | xiphias |
Latina Nova | lat-003 | Xiphias gladius |
lietuvių | lit-000 | Aukso Žuvis |
lietuvių | lit-000 | durklažuvinės |
lietuvių | lit-000 | durklažuvė |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schwäertfësch |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schwäertfëſch |
latviešu | lvs-000 | Zelta Zivs |
latviešu | lvs-000 | zobenzivs |
മലയാളം | mal-000 | സ്രാവ് |
македонски | mkd-000 | Дорадо |
reo Māori | mri-000 | paea |
reo Māori | mri-000 | takeketonga |
Diné bizaad | nav-000 | łóóʼ bichį́į́h nineezí |
Diné bizaad | nav-000 | łóóʼ bíchį́į́h nineezí |
Plattdüütsch | nds-000 | Swertfisch |
Plattdüütsch | nds-000 | Swertfiſch |
Nederlands | nld-000 | Goudvis |
Nederlands | nld-000 | zwaardvis |
nynorsk | nno-000 | Gullfisken |
bokmål | nob-000 | Gullfisken |
bokmål | nob-000 | Sverdfisken |
bokmål | nob-000 | sverdfisk |
occitan | oci-000 | Daurada |
ирон ӕвзаг | oss-000 | Сыгъзӕрин Кӕсаг |
فارسی | pes-000 | شمشیرماهی |
فارسی | pes-000 | ماهی زرین |
Farsi | pes-002 | Mâhiye zarin |
polski | pol-000 | Ryba Złota |
polski | pol-000 | Złota Ryba |
polski | pol-000 | miecznik |
polski | pol-000 | ryba miecz |
polski | pol-000 | włócznik |
polski | pol-000 | włócznikowate |
português | por-000 | Dorado |
português | por-000 | Dourado |
português | por-000 | espadarta-maca |
português | por-000 | espadarte |
português | por-000 | peixe espada |
português | por-000 | peixe-espada |
Roman | rmc-000 | hareskero matscho |
română | ron-000 | Peștele de Aur |
română | ron-000 | pește spadă |
Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Пештеле де Аур |
limba moldovenească | ron-002 | Peștele de Aur |
русский | rus-000 | Золотая Рыба |
русский | rus-000 | меч-рыба |
русский | rus-000 | мечено́с |
русский | rus-000 | ры́ба-ме́ч |
русский | rus-000 | рыба-меч |
саха тыла | sah-000 | Көмүс Балык |
lingua siciliana | scn-000 | pisci spata |
lingua siciliana | scn-000 | spatu |
සිංහල | sin-000 | ඩොරාඩෝ නම් මත්ස්යයා |
slovenčina | slk-000 | Mečiar |
slovenčina | slk-000 | Súhvezdie Mečiar |
slovenčina | slk-000 | mečiar obyčajný |
slovenčina | slk-000 | mečúň |
slovenščina | slv-000 | Zlata riba |
slovenščina | slv-000 | sabljarka |
español | spa-000 | Dorado |
español | spa-000 | Espadarte |
español | spa-000 | Jifia |
español | spa-000 | Pez Dorado |
español | spa-000 | Tarala |
español | spa-000 | albacora |
español | spa-000 | alfanje |
español | spa-000 | emperador |
español | spa-000 | espadarte |
español | spa-000 | pez espada |
español | spa-000 | priste |
српски | srp-000 | Златна риба |
српски | srp-000 | сабљарка |
srpski | srp-001 | Zlatna riba |
svenska | swe-000 | Svärdfisken |
svenska | swe-000 | svärdfisk |
Kiswahili | swh-000 | mchumbururu |
tatar tele | tat-000 | Altın Balıq |
татарча | tat-001 | Алтын Балык |
تاتار تلی | tat-006 | ئالتىن بالىق |
тоҷикӣ | tgk-000 | Моҳии заррин |
tojikī | tgk-001 | Mohiji zarrin |
تاجیکی | tgk-002 | ماهی زرین |
Tagalog | tgl-000 | dugso |
Tagalog | tgl-000 | isdang-ispada |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ่มดาวปลากระโทงแทง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลาทะเลขนาดใหญ่มีขากรรไกรบนยาวคล้ายกระบี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลาแทงดาบ |
Türkçe | tur-000 | Dorado |
Türkçe | tur-000 | Kılıçbalığı |
Türkçe | tur-000 | kılıç balığı |
Türkçe | tur-000 | kılıçbalığı |
українська | ukr-000 | Золота Риба |
українська | ukr-000 | риба-меч |
اردو | urd-000 | ماہیٔ زرین |
oʻzbek | uzn-000 | Oltin baliq |
Ўзбекча | uzn-001 | Олтин балиқ |
أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئالتىن بەلىق |
łéngua vèneta | vec-000 | pesse spada |
tiếng Việt | vie-000 | Cá |
tiếng Việt | vie-000 | Cá Vàng |
tiếng Việt | vie-000 | Kiếm |
tiếng Việt | vie-000 | Kiếm Ngư |
tiếng Việt | vie-000 | cá kiếm |
tiếng Việt | vie-000 | cá maclin |
tiếng Việt | vie-000 | như marline |
ñe’engatú | yrl-000 | Piraîuba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Dorado |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ikan Todak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Todak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | todak |
بهاس مليسيا | zsm-001 | ايكن تودق |
بهاس مليسيا | zsm-001 | تودق |
بهاس مليسيا | zsm-001 | دورادو |