| Latina Nova | lat-003 |
| Porphyrula alleni | |
| 普通话 | cmn-000 | 上查找 |
| 國語 | cmn-001 | 上查找 |
| Deutsch | deu-000 | Bronze-Sultanshuhn |
| Deutsch | deu-000 | Bronzesultanshuhn |
| Deutsch | deu-000 | Bronzesultansralle |
| Deutsch | deu-000 | afrikanisches Sultanshühnchen |
| English | eng-000 | Allen’s gallinule |
| Esperanto | epo-000 | malgranda porfirio |
| français | fra-000 | gallinule Allens |
| Latina Nova | lat-003 | Porphyrio alleni |
| español | spa-000 | calamoncillo africano |
| español | spa-000 | calamón de Allen |
| español | spa-000 | polla brava d’Allen |