| Deutsch | deu-000 |
| Seenot | |
| català | cat-000 | perill marítim |
| català | cat-000 | risc marítim |
| čeština | ces-000 | nebezpečí na moři |
| 普通话 | cmn-000 | 海难 |
| 國語 | cmn-001 | 海難 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai3 nan4 |
| dansk | dan-000 | nødsituation |
| Deutsch | deu-000 | Ertrinken |
| Deutsch | deu-000 | Not |
| Deutsch | deu-000 | Notlage |
| Deutsch | deu-000 | Schiffbruch |
| ελληνικά | ell-000 | κίνδυνος |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | distress at sea |
| English | eng-000 | shipwreck |
| Esperanto | epo-000 | mardanĝero |
| suomi | fin-000 | hätä |
| français | fra-000 | accident en mer |
| français | fra-000 | détresse |
| français | fra-000 | naufrage |
| français | fra-000 | péril on mer |
| íslenska | isl-000 | stórhætta |
| íslenska | isl-000 | vá |
| 日本語 | jpn-000 | 水難 |
| 日本語 | jpn-000 | 海難 |
| كورمانجى | kmr-002 | شڕ |
| reo Māori | mri-000 | mōrearea |
| bokmål | nob-000 | havsnød |
| bokmål | nob-000 | nødsituasjon |
| polski | pol-000 | niebezpieczeństwo |
| polski | pol-000 | zagrożenie |
| português | por-000 | perigo |
| română | ron-000 | pericol |
| română | ron-000 | primejdie |
| русский | rus-000 | бе́дствие |
| русский | rus-000 | беда́ |
| русский | rus-000 | морская необходимость |
| russkij | rus-001 | morskaja njeobhodimost' |
| español | spa-000 | apuro |
| español | spa-000 | pelgro marítimo |
| español | spa-000 | peligro |
| español | spa-000 | peligro marítimo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Seenood |
| svenska | swe-000 | nödläge |
| svenska | swe-000 | nödsituation |
| українська | ukr-000 | загроза |
| українська | ukr-000 | небезпека |