Deutsch | deu-000 |
Sehne |
Qafár af | aar-000 | rimíd |
Aasáx | aas-000 | ʔasuk |
Mandobo Atas | aax-000 | te-met |
Afrikaans | afr-000 | Koord |
Afrikaans | afr-000 | koord |
Afitti | aft-000 | səl |
Kemant | ahg-000 | dingaː |
Dembia | ahg-001 | dingaː |
Quara | ahg-002 | dengaː |
Aghu | ahh-000 | mɛ |
Aizi | ahi-000 | trantrɪ |
Alawa | alh-000 | ŋaɟadi |
toskërishte | als-000 | Seene |
toskërishte | als-000 | dell |
Alyawarra | aly-000 | alirŋwa |
Amarag | amg-000 | winɟilg |
Englisce sprǣc | ang-000 | seono |
Englisce sprǣc | ang-000 | sinu |
Englisce sprǣc | ang-000 | sinu, seono |
Enindhilyagwa | aoi-000 | ayara |
العربية | arb-000 | أوتار |
العربية | arb-000 | وتر |
العربية | arb-000 | وَتَر |
LWT Code | art-257 | 04.465 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1885 |
Lingwa de Planeta | art-287 | syen |
Lingwa de Planeta | art-287 | tendon |
Sambahsa-mundialect | art-288 | schnur |
مصري | arz-000 | وتر |
asturianu | ast-000 | tendón |
Ngayarta | aus-054 | *wici |
SW_Kanyara | aus-058 | *kaṇṭara |
Karlamayi | aus-061 | puḷka |
Kaurna | aus-062 | taingi |
Kaurna | aus-062 | tilca |
Tjalkadjara | aus-066 | marabaɲ |
авар мацӀ | ava-000 | рихь |
Awngi | awn-000 | dengiː |
aymar aru | ayr-000 | anku |
azərbaycanca | azj-000 | vətər |
bamanankan | bam-000 | fasa |
bamanankan | bam-000 | fàsá |
Sidtirolarisch | bar-002 | Flax |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | naːr |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | naːr |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | naːr |
беларуская | bel-000 | сухажы́лле |
беларуская | bel-000 | сухажылле |
беларуская | bel-000 | сухажыльле |
Binandere | bhg-000 | genǯimba |
Banggarla | bjb-000 | ilca |
Burji | bji-000 | hiddi |
Burji | bji-000 | ribo |
bosanski | bos-000 | tetiva |
български | bul-000 | Хорда |
български | bul-000 | сухожи́лие |
български | bul-000 | сухожилие |
Southern Bullom | bun-000 | tʰiŋgɪ |
Burarra | bvr-000 | mɛḍɛmɛḍe |
Bayungu | bxj-000 | kaṇṭara |
Burduna | bxn-000 | kaṭara |
Bilen | byn-002 | akʔalitóː |
Bilen | byn-002 | dingaː |
Bilen | byn-002 | díngaː |
Berti | byt-000 | sa |
Bandi | bza-000 | -data |
Bandi | bza-000 | lata |
català | cat-000 | corda |
català | cat-000 | tendó |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tendon |
čeština | ces-000 | Tětiva |
čeština | ces-000 | tětiva |
čeština | ces-000 | vaz |
čeština | ces-000 | šlacha |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жила |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тѧтива |
Шор тили | cjs-000 | тарам |
Ron-Bokkos | cla-000 | sîr |
普通话 | cmn-000 | 弦 |
普通话 | cmn-000 | 板筋 |
普通话 | cmn-000 | 筋 |
普通话 | cmn-000 | 肌腱 |
普通话 | cmn-000 | 腱 |
普通话 | cmn-000 | 腱子 |
普通话 | cmn-000 | 腱鞘 |
國語 | cmn-001 | 弦 |
國語 | cmn-001 | 板筋 |
國語 | cmn-001 | 筋 |
國語 | cmn-001 | 肌腱 |
國語 | cmn-001 | 腱 |
國語 | cmn-001 | 腱子 |
國語 | cmn-001 | 腱鞘 |
Hànyǔ | cmn-003 | ban3 jin1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian |
Hànyǔ | cmn-003 | jian4 qiao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian4 zi5 |
Hànyǔ | cmn-003 | jin |
Hànyǔ | cmn-003 | jin1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàn zi |
Hànyǔ | cmn-003 | jī jian |
Qırımtatar tili | crh-000 | cılın |
Qırımtatar tili | crh-000 | tamır |
Cymraeg | cym-000 | gewyn |
Cymraeg | cym-000 | tendon |
Day | dai-000 | ŋìrà |
Dahalo | dal-000 | ɦaso |
dansk | dan-000 | Korde |
dansk | dan-000 | korde |
dansk | dan-000 | nerver |
dansk | dan-000 | sene |
Deutsch | deu-000 | Ader |
Deutsch | deu-000 | Bindfaden |
Deutsch | deu-000 | Faser |
Deutsch | deu-000 | Flechse |
Deutsch | deu-000 | Gurt |
Deutsch | deu-000 | Muskel |
Deutsch | deu-000 | Nerv |
Deutsch | deu-000 | Peitsche |
Deutsch | deu-000 | Saite |
Deutsch | deu-000 | Spannglied |
Deutsch | deu-000 | sehnen |
Deutsch | deu-000 | sehnig |
Dhalandji | dhl-000 | kaṇṭara |
Diyari | dif-000 | t̪iʎɟa |
Diyari | dif-000 | t̪iʎɟʌ |
Diyari | dif-000 | ɟiʎɟa |
Djamindjung | djd-000 | muṇḍiṛi |
Djamindjung | djd-000 | ŋanɟu |
Ngaliwuru | djd-001 | ŋanɟu |
Djeebbana | djj-000 | bariwuŋana |
Jawony | djn-000 | ŋaɲɒn |
Paakantyi | drl-000 | d̪ilɟa |
Bandjigali | drl-005 | d̪ilɟa |
Gedeo | drs-000 | hidda |
Gedeo | drs-000 | morgeʔa |
Gedeo | drs-000 | ribo |
Toro So Dogon | dts-000 | ʋòlu |
duálá | dua-000 | musisá |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | mani |
eesti | ekk-000 | kõõlus |
eesti | ekk-000 | soon |
ελληνικά | ell-000 | τένοντας |
ελληνικά | ell-000 | τένων |
English | eng-000 | Chord |
English | eng-000 | bow string |
English | eng-000 | chord |
English | eng-000 | cord |
English | eng-000 | logic |
English | eng-000 | nerve |
English | eng-000 | reason |
English | eng-000 | rope |
English | eng-000 | sinew |
English | eng-000 | small tube |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | tendon |
English | eng-000 | tendons |
English | eng-000 | tube |
English | eng-000 | whip |
Englisch | enm-000 | sinewe |
Esperanto | epo-000 | kordo |
Esperanto | epo-000 | tendeno |
Esperanto | epo-000 | ŝnureto |
Esperanto | epo-000 | ŝnuro |
euskara | eus-000 | tendoi |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ма̄нӈи* |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | муӈэ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сирэктэ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | суму |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ча̄ |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | чилбика̄ |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àgbèkà |
føroyskt | fao-000 | sin |
føroyskt | fao-000 | spong |
føroyskt | fao-000 | strongur |
vosa Vakaviti | fij-000 | ua |
suomi | fin-000 | jousenjänne |
suomi | fin-000 | jänne |
français | fra-000 | Cercle |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | nerve |
français | fra-000 | tendon |
Frysk | fry-000 | sine |
lenghe furlane | fur-000 | cuarde |
lenghe furlane | fur-000 | gnerv |
Gã | gaa-000 | fã |
Afaan Oromoo | gaz-000 | ribuː |
Gaagudju | gbu-000 | waira |
Gaagudju | gbu-000 | waːr |
Guragone | gge-000 | mäḍamiri |
Gaeilge | gle-000 | teannán |
galego | glg-000 | tendón |
Gooniyandi | gni-000 | ɟiḷiwa |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νεῦρον |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ξύνδεσμος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπίτονος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἴς |
Südbadisch | gsw-003 | Sähne |
Südbadisch | gsw-003 | sehne |
Südbadisch | gsw-003 | sehnig |
ગુજરાતી | guj-000 | સ્નાયુ |
Gunwinggu | gup-000 | -yil |
Gun-Djeihmi | gup-002 | gun-uil |
Gayardilt | gyd-000 | ɟuŋara muṇḍulga |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohi |
Српскохрватски | hbs-000 | тѐтива |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tètiva |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žila |
Srpskohrvatski | hbs-001 | жила |
Hadiyya | hdy-000 | nigga |
עברית | heb-000 | גיד |
עִברִית | heb-003 | גִיד |
हिन्दी | hin-000 | पुट्ठा |
हिन्दी | hin-000 | स्नायु |
hiMxI | hin-004 | nasa |
hiMxI | hin-004 | snAyu |
hrvatski | hrv-000 | tetiva |
hrvatski | hrv-000 | tetivo |
hrvatski | hrv-000 | žila |
magyar | hun-000 | húr |
magyar | hun-000 | ín |
արևելահայերեն | hye-000 | ջիլ |
արևելահայերեն | hye-000 | ջիղ |
Purari | iar-000 | navaro |
Iwaidja | ibd-000 | winɟilg |
Ịḅanị́ | iby-000 | kʊ̀rɔ̀mɛ́nɪ̀ |
Ido | ido-000 | tendino |
Iha | ihp-000 | pur |
interlingua | ina-000 | ligamento |
interlingua | ina-000 | tendine |
interlingua | ina-000 | tendon |
bahasa Indonesia | ind-000 | otot |
bahasa Indonesia | ind-000 | tendon |
bahasa Indonesia | ind-000 | urat |
bahasa Indonesia | ind-000 | urat daging |
bahasa Indonesia | ind-000 | urat dagiŋ |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | пха |
Iraqw | irk-000 | tami |
íslenska | isl-000 | sin |
íslenska | isl-000 | strengur |
italiano | ita-000 | Corda |
italiano | ita-000 | corda |
italiano | ita-000 | fibra muscolare |
italiano | ita-000 | frusta |
italiano | ita-000 | nervo |
italiano | ita-000 | tendine |
italiano | ita-000 | tendini |
italiano | ita-000 | tubo |
Mapi | jaq-000 | kikiner |
basa Jawa | jav-000 | tendon |
Yelmek | jel-000 | owo |
Djingili | jig-000 | yaṇinɟiṛa |
Yangman | jng-000 | iŋanme |
Jowulu | jow-000 | fɛlì |
日本語 | jpn-000 | すじ |
日本語 | jpn-000 | 円 |
日本語 | jpn-000 | 弦 |
日本語 | jpn-000 | 筋 |
日本語 | jpn-000 | 腱 |
Nihongo | jpn-001 | suji |
にほんご | jpn-002 | すじ |
ქართული | kat-000 | მყესი |
Kanuri | kau-000 | čɑ́gə̀ |
қазақ | kaz-000 | сіңір |
қазақ | kaz-000 | тарамыс |
монгол | khk-000 | шөрмөс |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សរសៃពួរ |
кыргыз | kir-000 | сиңир |
кыргыз | kir-000 | тарамыш |
Autu | kmn-000 | ten |
Autu | kmn-000 | tenlay |
Kurmancî | kmr-000 | hej |
Kurmancî | kmr-000 | reh |
Kanuri | knc-000 | čágə |
Kuranko | knk-000 | fàsa |
한국어 | kor-000 | 건 |
한국어 | kor-000 | 심줄 |
한국어 | kor-000 | 현 |
한국어 | kor-000 | 힘줄 |
韓國語 | kor-002 | 腱 |
Kpelle-1 | kpe-001 | lana |
Kpelle-1 | kpe-001 | nana |
Mountain Koiari | kpx-000 | ɸaki |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | сингир |
Kambata | ktb-000 | buːn-ču |
Kambata | ktb-000 | nigga |
Kalkatungu | ktg-000 | t̪arka-t̪arka |
Kalkatungu | ktg-000 | wanika |
Chimbu | kue-000 | goŋuno |
Kuman | kue-001 | goŋe |
Kunama | kun-000 | diŋa |
Kunama | kun-000 | ginǯa |
ລາວ | lao-000 | ນະຫາລຸ |
latine | lat-000 | nervium |
latine | lat-000 | nervus |
latine | lat-000 | tendo |
latine | lat-000 | tenon |
лакку маз | lbe-000 | хьхьа |
Ligbi | lig-000 | fàí |
Limburgs | lim-000 | zaen |
Limburgs | lim-000 | zieën |
lietuvių | lit-000 | sausgyslė |
Loma | lom-000 | ɲátá |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fies |
latviešu | lvs-000 | cīpsla |
latviešu | lvs-000 | dzīsla |
Mandingo | man-000 | fàsá |
मराठी | mar-000 | स्नायु |
Maba Mabang | mde-000 | sùɲí-k |
мокшень кяль | mdf-000 | коське сан |
Mara | mec-000 | mɔnda |
Mara | mec-000 | n-muṇḍa |
mɛnde | men-000 | -dàtá |
mɛnde | men-000 | làtá |
mɛnde | men-000 | ndaːta |
Maklew | mgf-000 | owo |
Maʼa | mhd-000 | luhasí |
Margu | mhg-000 | widbid |
македонски | mkd-000 | тети́ва |
македонски | mkd-000 | тетива |
Masalit | mls-000 | bíny-à |
Migama | mmy-000 | bînɲè |
Mandinka | mnk-000 | fàsa |
Kemandoga | mnz-000 | tagi |
Mokulu | moz-000 | sòttó |
Mangarayi | mpc-000 | ŋanɟug |
Maung | mph-000 | windbid |
Maung | mph-000 | wiɲɟil |
reo Māori | mri-000 | io |
reo Māori | mri-000 | iohere |
Marind | mrz-000 | taragi |
Mombum | mso-000 | dödömɛr |
эрзянь кель | myv-000 | коське сан |
Ngbaka | nga-000 | ni |
Proto-Awyu | ngf-002 | *mɛ |
Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *mɛt |
Proto-Dumut | ngf-004 | *met |
Siagha | ngf-006 | me |
Yenimu | ngf-007 | me |
Ngalkbun | ngk-002 | gurgurnɔ |
Ngalkbun | ngk-003 | yilno |
Limba | nic-005 | lanta ba |
East | nic-007 | áːrʊ́vá |
Ngandi | nid-000 | gurkur |
Ngandi | nid-000 | mamunda |
Ngalakan | nig-000 | muyɔn |
Ngalakan | nig-000 | yon |
Ngadjunmaya | nju-000 | bidi |
Ngadjunmaya | nju-000 | pulɟa |
Nederlands | nld-000 | Koorde |
Nederlands | nld-000 | koord |
Nederlands | nld-000 | koorde |
Nederlands | nld-000 | pees |
Nederlands | nld-000 | touw |
Nederlands | nld-000 | zeen |
nynorsk | nno-000 | sene |
Nyangga | nny-000 | wargura muṇḍulga |
bokmål | nob-000 | Chord |
bokmål | nob-000 | sen |
bokmål | nob-000 | sene |
bokmål | nob-000 | streng |
Novial | nov-000 | kordete |
Nungali | nug-000 | gambun |
Nunggubuyu | nuy-000 | malbiɟ |
Nyimang | nyi-000 | sal |
Nyunga | nys-000 | kwirak |
Nyunga | nys-000 | mäil |
Nyunga | nys-000 | mäilin |
Nyunga | nys-000 | pieɹ̣t |
Nyunga | nys-000 | piṭ |
Nyunga | nys-000 | piṭa |
occitan | oci-000 | tendon |
Orokolo | oro-000 | elele |
Orokolo | oro-000 | horoo |
ирон ӕвзаг | oss-000 | нуар |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъиутæ |
فارسی | pes-000 | تاندون |
فارسی | pes-000 | تاندونها |
فارسی | pes-000 | پی |
Pitta-Pitta | pit-000 | marrawi |
Pāḷi | pli-001 | nahāru |
Panytyima | pnw-000 | kaṇṭara |
polski | pol-000 | Cięciwa |
polski | pol-000 | cięciwa |
polski | pol-000 | Ścięgno |
polski | pol-000 | ścięgna |
polski | pol-000 | ścięgno |
português | por-000 | Corda |
português | por-000 | corda |
português | por-000 | tendão |
Wanuku rimay | qub-000 | ancu |
Wanuku rimay | qub-000 | anku |
Runa Simi | que-000 | bunelan |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | angu |
Urin Buliwya | quh-000 | anku |
Arhintinap runasimin | qus-000 | anku |
Chanka rimay | quy-000 | anku |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anku |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bunelan |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hankʼu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jankʼu |
Kashamarka rimay | qvc-000 | angu |
Kashamarka rimay | qvc-000 | anku |
Impapura | qvi-000 | anku |
Waylla Wanka | qvw-000 | anku |
Shawsha Wanka | qxw-000 | anku |
Rembarrnga | rmb-000 | mälbiɟno |
română | ron-000 | capăt de mușchi |
română | ron-000 | ligament |
română | ron-000 | tendon |
Kriol | rop-000 | jinuj |
Runga | rou-000 | bìɲá |
русский | rus-000 | жи́ла |
русский | rus-000 | жила |
русский | rus-000 | линия |
русский | rus-000 | струна |
русский | rus-000 | сухожи́лие |
русский | rus-000 | сухожилие |
русский | rus-000 | сухожилия |
русский | rus-000 | тетива |
русский | rus-000 | хорда |
саха тыла | sah-000 | иҥиир |
саха тыла | sah-000 | силгэ |
Shabo | sbf-000 | doːno |
Scots leid | sco-000 | leader |
Scots leid | sco-000 | sinnon |
Scots leid | sco-000 | tenon |
Koyraboro senni | ses-000 | bilinkɛy |
Sidaama | sid-000 | nigga |
Eglathrin | sjn-000 | tû |
slovenčina | slk-000 | tetiva |
slovenčina | slk-000 | šlachy |
slovenčina | slk-000 | šľacha |
slovenščina | slv-000 | Tetiva |
slovenščina | slv-000 | tetiva |
español | spa-000 | Chord |
español | spa-000 | beta |
español | spa-000 | cuerda |
español | spa-000 | fibra muscular |
español | spa-000 | látigo |
español | spa-000 | nervio |
español | spa-000 | tendones |
español | spa-000 | tendón |
español | spa-000 | tendón del cuerpo |
español | spa-000 | tubo |
shqip | sqi-000 | damar |
shqip | sqi-000 | dell |
shqip | sqi-000 | kordë |
shqip | sqi-000 | tendin |
српски | srp-000 | тетива |
Fräiske Sproake | stq-000 | Siene |
Fräiske Sproake | stq-000 | sine |
svenska | swe-000 | Korda |
svenska | swe-000 | korda |
svenska | swe-000 | sena |
svenska | swe-000 | senor |
svenska | swe-000 | tendón |
Kiswahili | swh-000 | kano |
tatar tele | tat-000 | seŋer |
Temne | tem-000 | r-əntɑ |
тоҷикӣ | tgk-000 | пай |
тоҷикӣ | tgk-000 | раг |
Tagalog | tgl-000 | litid |
ภาษาไทย | tha-000 | ลวดกำ |
ภาษาไทย | tha-000 | สายตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | เส้นเอ็น |
ภาษาไทย | tha-000 | เอ็น |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | horou |
türkmençe | tuk-000 | tendon |
Türkçe | tur-000 | kas kirişi |
Türkçe | tur-000 | kiriş |
Türkçe | tur-000 | tendon |
kuśiññe | txb-000 | ṣñor |
українська | ukr-000 | сухожи́лля |
українська | ukr-000 | сухожилля |
українська | ukr-000 | сухожилок |
Umbugarla | umr-000 | mulɟ |
Urningangg | urc-000 | inɟilb |
oʻzbek | uzn-000 | chandir |
oʻzbek | uzn-000 | pay |
tiếng Việt | vie-000 | gân |
𡨸儒 | vie-001 | 腱 |
Martuyhunira | vma-000 | kaṇṭara |
Volapük | vol-000 | kordül |
Wagiman | waq-000 | ginmarrin |
Wagiman | waq-000 | ginʔmarrin |
Warlpiri | wbp-000 | boʎgɔ |
Warlpiri | wbp-000 | puʎuku |
Warnman | wbt-000 | ciʎiwa |
Warnman | wbt-000 | puʎku |
Watjarri | wbv-000 | marpu |
Wirangu | wgu-000 | cilca |
Kwʼadza | wka-000 | kuʔuko |
Waga | wkw-000 | gayaŋ |
Duungidjawu | wkw-001 | gayaŋ |
Warlang | wlg-000 | maɲɔːn |
Wambaya | wmb-000 | ŋaɟaɟi |
Wambon | wms-000 | met |
Warndarang | wnd-000 | ma-malbiɟ |
Warndarang | wnd-000 | yibar |
kàllaama wolof | wol-000 | siːs |
kàllaama wolof | wol-000 | čaːs |
Wariyangga | wri-000 | piṭiɲu |
Warumungu | wrm-000 | wiḷi |
Wardaman | wrr-000 | ŋanɟu |
Waray | wrz-000 | an-bic |
Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | gaya |
Nyiyaparli | xny-000 | wici.ɹi |
Katcha-Tolibi | xtc-000 | b-ɪgɪllo |
ייִדיש | ydd-000 | האָרפֿלאַקס |
ייִדיש | ydd-000 | פֿלעקס |
ייִדיש | ydd-000 | שפּאַנאָדער |
Yimas | yee-000 | maŋkum |
Yindjibarndi | yij-000 | kaṇṭara |
Yele | yle-000 | dyu |
Yele | yle-000 | tu |
Mangerr | zme-000 | inɟilb |
Muruwari | zmu-000 | piːn |
Muruwari | zmu-000 | piːṇ |
Pa-Zande | zne-000 | gbaga |