čeština | ces-000 |
topol osika |
العربية | arb-000 | حور جراج |
普通话 | cmn-000 | 杨树 |
普通话 | cmn-000 | 欧洲山杨 |
lingua corsa | cos-000 | trèmulu |
dansk | dan-000 | bævreasp |
Deutsch | deu-000 | Aspe |
Deutsch | deu-000 | Espe |
Deutsch | deu-000 | Populus Tremula |
Deutsch | deu-000 | Zitter-Pappel |
Deutsch | deu-000 | Zitterpappel |
English | eng-000 | European aspen |
English | eng-000 | Populus tremula |
English | eng-000 | aspen |
English | eng-000 | european aspen |
Esperanto | epo-000 | tremolo |
suomi | fin-000 | haapa |
français | fra-000 | Populus tremula |
français | fra-000 | tremble |
हिन्दी | hin-000 | पापुलुस ट्रिम्यूला |
हिन्दी | hin-000 | यूरोपियन चलपर्ण |
hrvatski | hrv-000 | jasika |
hrvatski | hrv-000 | trepelj |
hrvatski | hrv-000 | trepetljika |
magyar | hun-000 | Populus tremula |
magyar | hun-000 | rezgőnyár |
italiano | ita-000 | Populus tremula |
italiano | ita-000 | tremolo |
日本語 | jpn-000 | ヨーロッパヤマナラシ |
қазақ | kaz-000 | көктерек |
Latina Nova | lat-003 | Populus tremula |
lietuvių | lit-000 | drebulė |
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | mvf-002 | ᠤᠯᠢᠶᠠᠰᠤ |
Nederlands | nld-000 | ratelpopulier |
nynorsk | nno-000 | osp |
bokmål | nob-000 | osp |
فارسی | pes-000 | صنوبر لرزان |
فارسی | pes-000 | پوپولوس ترمولا |
polski | pol-000 | Populus tremula |
polski | pol-000 | osika |
polski | pol-000 | topola drżąca |
polski | pol-000 | topola osika |
português | por-000 | Populus tremula |
русский | rus-000 | осина |
slovenčina | slk-000 | Populus tremula |
slovenčina | slk-000 | topoľ osikový |
davvisámegiella | sme-000 | suhpi |
español | spa-000 | Populus tremula |
svenska | swe-000 | asp |
ภาษาไทย | tha-000 | Populus tremula |
Türkçe | tur-000 | titrek kavak |