| Deutsch | deu-000 |
| Selbstbedienungs- | |
| беларуская | bel-000 | з самаабслугоўваньнем |
| English | eng-000 | self-service |
| Esperanto | epo-000 | memserva |
| français | fra-000 | en libre service |
| français | fra-000 | libre-service |
| français | fra-000 | self-service |
| magyar | hun-000 | automatikus |
| magyar | hun-000 | önkiszolgáló |
| македонски | mkd-000 | самопослужување |
| Nederlands | nld-000 | zelfbedienings- |
| русский | rus-000 | с самообслуживанием |
| srpski | srp-001 | samoposluživanje |
| українська | ukr-000 | самообслуговування |