Deutsch | deu-000 |
Sibylle |
български | bul-000 | Сибила |
български | bul-000 | сибила |
čeština | ces-000 | Sibyla |
čeština | ces-000 | sibyla |
čeština | ces-000 | věštkyně |
dansk | dan-000 | Sibylle |
dansk | dan-000 | sibylle |
eesti | ekk-000 | Pille |
eesti | ekk-000 | Sibylla |
ελληνικά | ell-000 | Μαντείο των Δελφών |
ελληνικά | ell-000 | Σίβυλλα |
ελληνικά | ell-000 | Σιβύλλα της Ιερουσαλήμ |
English | eng-000 | Sibyl |
English | eng-000 | Sibylla of Jerusalem |
English | eng-000 | sibyl |
Esperanto | epo-000 | Sibilo |
Esperanto | epo-000 | sibilo |
euskara | eus-000 | sibila |
suomi | fin-000 | Sibylla |
suomi | fin-000 | sibylla |
français | fra-000 | Sibylle |
français | fra-000 | Sibylle de Jérusalem |
français | fra-000 | sibylle |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Σίβυλλα |
עברית | heb-000 | האורקל מדלפי |
magyar | hun-000 | Szibüllák |
magyar | hun-000 | szibüllák |
italiano | ita-000 | Sibilla |
italiano | ita-000 | Sibilla di Gerusalemme |
italiano | ita-000 | sibilla |
日本語 | jpn-000 | シビーユ |
latine | lat-000 | Sibylla |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Orakel vun Delphi |
Nederlands | nld-000 | Sibylla van Jeruzalem |
Nederlands | nld-000 | Sibylle |
Nederlands | nld-000 | sibille |
Nederlands | nld-000 | sibylle |
bokmål | nob-000 | Sibylle |
bokmål | nob-000 | sibylle |
polski | pol-000 | Sybilla |
polski | pol-000 | Sybilla Jerozolimska |
polski | pol-000 | sybilla |
português | por-000 | Sibila |
português | por-000 | Sibila de Jerusalém |
português | por-000 | sibila |
русский | rus-000 | Сибилла Иерусалимская |
русский | rus-000 | Сивиллы |
русский | rus-000 | седела |
русский | rus-000 | сиви́лла |
русский | rus-000 | сивилла |
русский | rus-000 | сивиллы |
slovenčina | slk-000 | Sibyla |
slovenčina | slk-000 | sibyla |
español | spa-000 | Sibila |
español | spa-000 | Sibila de Jerusalén |
español | spa-000 | sibila |
svenska | swe-000 | Sibylla |
svenska | swe-000 | sibylla |
ภาษาไทย | tha-000 | หญิงดูดวง |
ภาษาไทย | tha-000 | หญิงพยากรณ์สมัยโบราณ |
ภาษาไทย | tha-000 | หญิงแม่มด |
Türkçe | tur-000 | kahin kadın |
Türkçe | tur-000 | sibylla |
українська | ukr-000 | Сивіли |
українська | ukr-000 | сивіла |
українська | ukr-000 | сивіли |
Գրաբար | xcl-000 | Սիբիլլա |
Գրաբար | xcl-000 | Սիբիղղա |
ייִדיש | ydd-000 | אראקאל פון דעלפי |