| Deutsch | deu-000 |
| sich bewölken | |
| aymar aru | ayr-000 | qinayataña |
| bosanski | bos-000 | naoblačiti |
| brezhoneg | bre-000 | koumoulañ |
| dansk | dan-000 | blive tåget |
| Deutsch | deu-000 | bewölkt werden |
| Deutsch | deu-000 | sich eintrüben |
| Deutsch | deu-000 | sich verfinstern |
| Deutsch | deu-000 | sich zuziehen |
| Deutsch | deu-000 | wolkig werden |
| English | eng-000 | become cloudy |
| English | eng-000 | become dim |
| English | eng-000 | become overcast |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | cloud over |
| English | eng-000 | overcast |
| English | eng-000 | overcloud |
| suomi | fin-000 | pilvistyä |
| français | fra-000 | faire du brouillard |
| français | fra-000 | se couvrir |
| français | fra-000 | s’ennuager |
| français | fra-000 | s’obscurcir |
| interlingua | ina-000 | obnubilar |
| italiano | ita-000 | annuvolarsi |
| italiano | ita-000 | annuvolarsi il cielo |
| italiano | ita-000 | coprirsi |
| italiano | ita-000 | rannuvolarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 掻き曇る |
| 日本語 | jpn-000 | 曇る |
| Nihongo | jpn-001 | kumoru |
| にほんご | jpn-002 | くもる |
| ქართული | kat-000 | მოღრუბლვა |
| 한국어 | kor-000 | 구름으로 덮다 |
| македонски | mkd-000 | замаглува |
| Nederlands | nld-000 | verdoezelen |
| bokmål | nob-000 | skye over |
| Runa Simi | que-000 | pukutay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | puyujundarina |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanthuyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | phuyuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | phuyuykuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | puyuy |
| Chanka rimay | quy-000 | llantuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | pukutayay |
| Chanka rimay | quy-000 | puyuhuntariy |
| Chanka rimay | quy-000 | puyunay |
| Chanka rimay | quy-000 | puyuy |
| Chanka rimay | quy-000 | puyuykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanthuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuyuhuntʼariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuyunay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuyuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuyuykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pukutayay |
| Impapura | qvi-000 | puyujuntarina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pukutaay |
| Kurunku | qwa-000 | pukutaa- |
| Siwas | qxn-000 | pukutaa- |
| Siwas | qxn-000 | pukutaay |
| русский | rus-000 | быть облачным |
| español | spa-000 | anublar |
| español | spa-000 | anublarse |
| español | spa-000 | empañarse |
| español | spa-000 | nublarse |
| español | spa-000 | nublarse el cielo |
| español | spa-000 | oscurecerse |
| Türkçe | tur-000 | bulutlanmak |
| Türkçe | tur-000 | kapanmak |