| Deutsch | deu-000 |
| sich davonmachen | |
| Deutsch | deu-000 | abhauen |
| Deutsch | deu-000 | schleichen |
| Deutsch | deu-000 | sich aus dem Staube machen |
| Deutsch | deu-000 | verduften |
| Deutsch | deu-000 | verschwinden |
| Deutsch | deu-000 | vertschüssen |
| English | eng-000 | abscond |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | get away |
| English | eng-000 | scamper away |
| English | eng-000 | scamper off |
| English | eng-000 | scuttle away |
| English | eng-000 | scuttle off |
| English | eng-000 | shift away |
| suomi | fin-000 | karata |
| Altfränkisch | frk-000 | schleing |
| latine | lat-000 | lateo |
| latine | lat-000 | latito |
| Nederlands | nld-000 | heimelijk vertrekken |
| bokmål | nob-000 | rømme |
| bokmål | nob-000 | stikke av |
| русский | rus-000 | скрыться |
| русский | rus-000 | смываться |
| русский | rus-000 | смыться |
| русский | rus-000 | убираться |
| русский | rus-000 | убраться |
| español | spa-000 | escaparse |
| español | spa-000 | evadirse |
| español | spa-000 | fugarse |
| español | spa-000 | pasar inadvertido |