| Deutsch | deu-000 |
| sich erheben | |
| Afrikaans | afr-000 | opstaan |
| Afrikaans | afr-000 | styg |
| Aguaruna | agr-000 | ʼɨkɨmat |
| агъул чӀал | agx-001 | агъвес |
| агъул чӀал | agx-001 | алгъавес |
| Kemant | ahg-000 | hub |
| Quara | ahg-002 | hub |
| Aizi | ahi-000 | trɪ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бух̄урулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьалахо чІурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бох̅улахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьерчІулахъе |
| toskërishte | als-000 | ’ngrihet |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rīsan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | up stīgan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бух̅иду |
| Муни | ani-001 | буххири |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | naŋilaŋbaga |
| аршаттен чIат | aqc-001 | йатти ххас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ххас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ят̅ехас |
| Angaité | aqt-000 | ankiknimakhi nitiŋ |
| العربية | arb-000 | اِرْتَفَعَ |
| العربية | arb-000 | طَلَعَ |
| العربية | arb-000 | يرتفع |
| Arabana | ard-000 | wanka- |
| Mapudungun | arn-000 | pɨramɨ |
| Mapudungun | arn-000 | wiṭ͡ʀa |
| Araona | aro-000 | ani-c̷oa |
| Araona | aro-000 | doc̷oa-ti |
| Romániço | art-013 | revolter |
| LWT Code | art-257 | 10.21 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0719 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lifti swa |
| Waorani | auc-000 | æ̃ |
| Waorani | auc-000 | æ̃-i |
| Turrubal | aus-011 | balka |
| Gowar | aus-012 | balga- |
| Maljangapa | aus-029 | n̪anta |
| SW_Kanyara | aus-058 | *kaḷpa- |
| SW_Kanyara | aus-058 | *kaḷpa-y |
| авар мацӀ | ava-000 | тІаде рахине |
| авар андалал | ava-001 | аде рахде |
| авар антсух | ava-002 | баккзи |
| авар антсух | ava-002 | гьанкІзи |
| авар батлух | ava-003 | тІаде вахъине |
| авар гид | ava-004 | вахле |
| авар гид | ava-004 | эхедегІан |
| авар карах | ava-005 | адивохъзи |
| авар карах | ava-005 | тІадивахзи |
| авар кусур | ava-006 | вахзи |
| авар закатали | ava-007 | ракІарзи |
| Old Avestan | ave-001 | usar- |
| Old Avestan | ave-001 | usstā- |
| Aymara | aym-000 | makata-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | iriʼhĩʔ |
| aymar aru | ayr-000 | aptaña |
| aymar aru | ayr-000 | sartaña |
| aymar aru | ayr-000 | sarthapiña |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | галхмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чыхмаг |
| терекеме | azj-003 | галхмаг |
| терекеме | azj-003 | йуькселмек |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -seen-tehko |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tehko-ka |
| Barai | bbb-000 | mbae |
| Будад мез | bdk-001 | къалдирми йихьар |
| Будад мез | bdk-001 | къалхьими йихьар |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | bay-a |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | baːna- |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | baːrwa- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | bagud̪i |
| Binandere | bhg-000 | erari |
| Bidiyo | bid-000 | ʔuc |
| Banggarla | bjb-000 | babmata |
| Banggarla | bjb-000 | pallakaɹ̣iti |
| Burji | bji-000 | ase |
| Burji | bji-000 | s- |
| Nuxálk | blc-000 | ʔmt-∅ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бухи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьирчІи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бухи мигьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьала гьирчІи |
| brezhoneg | bre-000 | sevel |
| български | bul-000 | извисявам се |
| bălgarski ezik | bul-001 | izdígam |
| bălgarski ezik | bul-001 | izdígna se |
| bălgarski ezik | bul-001 | stána |
| bălgarski ezik | bul-001 | stávam |
| bălgarski ezik | bul-001 | vdígam |
| bălgarski ezik | bul-001 | vdígna se |
| Birale | bxe-000 | bezab |
| Birale | bxe-000 | bezam |
| Bayungu | bxj-000 | kaḷpa- |
| Bilen | byn-002 | gui |
| Bilen | byn-002 | kib y |
| Bilen | byn-002 | kibb y |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | ra- |
| Nivaclé | cag-000 | -wɔʔɬ-čišam |
| Chácobo | cao-000 | tɨro- |
| Chipaya | cap-000 | c̷ixtskat |
| Kaliʼna | car-000 | w-ənuʔnə |
| Chimané | cas-000 | ʼboxwi |
| català | cat-000 | ascendir |
| català | cat-000 | elevar |
| català | cat-000 | pujar |
| Cavineña | cav-000 | neti-c̷ora-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkuh-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkuh-ʼpa-nu |
| Yegu | cdc-006 | ʔuky- |
| čeština | ces-000 | povstati |
| čeština | ces-000 | stoupat |
| čeština | ces-000 | zvedat se |
| čeština | ces-000 | zvedati se |
| Muisca | chb-000 | c̷̣osc̷̣an-suka |
| Muisca | chb-000 | zoszansuca |
| нохчийн мотт | che-000 | тІедийла |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьалдал |
| Mari | chm-001 | küʼzaš |
| Mari | chm-001 | šoɣaʼlaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭstaniti |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼxʷətˀi- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахи̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьецІла |
| Ron-Bokkos | cla-000 | luk fit |
| Daffo | cla-001 | lifit |
| 普通话 | cmn-000 | 翏 |
| 普通话 | cmn-000 | 翱翔 |
| 普通话 | cmn-000 | 腾空 |
| 普通话 | cmn-000 | 起 |
| 普通话 | cmn-000 | 飙升 |
| 國語 | cmn-001 | 翏 |
| 國語 | cmn-001 | 翱翔 |
| 國語 | cmn-001 | 飆升 |
| 國語 | cmn-001 | 騰空 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | téng kong |
| Hànyǔ | cmn-003 | áo xiang |
| Colorado | cof-000 | kuʰʼpa- |
| Colorado | cof-000 | kuʰʼpa-ri- |
| Cofán | con-000 | ãsɨ̃deye |
| Chorote | crt-000 | -wul |
| Chorote | crt-000 | -yul |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kyā kʷã |
| Mashco Piro | cuj-000 | hitʸenowna |
| Cayuvava | cyb-000 | rɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | rɨhɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | rɨrɨ-hɨa |
| Cayuvava | cyb-000 | tækæ |
| Cymraeg | cym-000 | codi |
| Cymraeg | cym-000 | cyfodi |
| Cymraeg | cym-000 | cynnu |
| Dangla | daa-000 | útyé |
| Day | dai-000 | ʔārì |
| dansk | dan-000 | hæve sig |
| dansk | dan-000 | løfte sig op |
| dansk | dan-000 | rejse sig |
| dansk | dan-000 | stå op |
| дарган мез | dar-000 | ахъбирес |
| дарган мез | dar-000 | гьаббикІес |
| хайдакь | dar-001 | гьабухъана |
| хайдакь | dar-001 | чихъгьиргьвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | ахъици |
| муира | dar-003 | кивахІайхъара |
| ицIари | dar-004 | чахъабигьарай |
| Negerhollands | dcr-000 | hopo |
| Djaru | ddj-000 | tulk puŋ- |
| цез мец | ddo-000 | болІиха |
| цез мец | ddo-000 | риза |
| сагадин | ddo-003 | риза |
| Deutsch | deu-000 | abtrünnig werden |
| Deutsch | deu-000 | aufbegehren |
| Deutsch | deu-000 | aufbrechen |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | aufschwingen |
| Deutsch | deu-000 | aufspringen |
| Deutsch | deu-000 | aufstehen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | austreten |
| Deutsch | deu-000 | emporkommen |
| Deutsch | deu-000 | emporragen |
| Deutsch | deu-000 | emporsteigen |
| Deutsch | deu-000 | halb vom Sitz aufstehen |
| Deutsch | deu-000 | hervorragen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | in Erscheinung treten |
| Deutsch | deu-000 | rebellieren |
| Deutsch | deu-000 | revoltieren |
| Deutsch | deu-000 | sich auflehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufrichten |
| Deutsch | deu-000 | sich zurückziehen |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| Deutsch | deu-000 | zum Vorschein kommen |
| Dhalandji | dhl-000 | kaḷpa- |
| Dhalandji | dhl-000 | kaḷpa-yin |
| Thargari | dhr-000 | waṭi-ku |
| Djamindjung | djd-000 | bib |
| Djamindjung | djd-000 | guḍ |
| Ngaliwuru | djd-001 | bib |
| Ngaliwuru | djd-001 | guḍ |
| Paakantyi | drl-000 | d̪iŋgi- |
| Bandjigali | drl-005 | d̪iŋga- |
| Gedeo | drs-000 | kaʔ- |
| duálá | dua-000 | mamɛ |
| Dazaga | dzg-000 | yarkinər |
| Dazaga | dzg-000 | yɛrdər |
| eesti | ekk-000 | təusma |
| Ellinika | ell-003 | ane’veno |
| Ellinika | ell-003 | si’konome |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | rebel |
| English | eng-000 | revolt |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | rise up |
| English | eng-000 | soar |
| English | eng-000 | stand up |
| English | eng-000 | tower |
| English | eng-000 | withdraw |
| Englisch | enm-000 | risen |
| Lengua | enx-000 | -ky-inamt-eyi |
| Esperanto | epo-000 | altegiĝi |
| Esperanto | epo-000 | emerĝi |
| Esperanto | epo-000 | leviĝi |
| Esperanto | epo-000 | ribeli |
| Esperanto | epo-000 | sori |
| Esperanto | epo-000 | soriri |
| Esperanto | epo-000 | suprenglisi |
| Ese Ejja | ese-000 | ani-sowa- |
| 'eüṣkara | eus-002 | i’gan |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’goiti žun |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fɔ̃́ |
| Fyer | fie-000 | luk |
| suomi | fin-000 | ampaista |
| suomi | fin-000 | kohoata |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | nousta ylös |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | monter très haut |
| français | fra-000 | se dresser |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | se mettre debout |
| français | fra-000 | se relever |
| français | fra-000 | se retirer |
| français | fra-000 | se soulever |
| français | fra-000 | s’élever |
| français | fra-000 | émerger |
| Gã | gaa-000 | te ši |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | kaʔa |
| Niksek—Paka-Setiali | gbe-001 | inɛʼ ɛ |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | yoː ŋgɔ́n |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бахиди |
| Ghulfan | ghl-000 | kubí |
| Ghulfan | ghl-000 | oli |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖi |
| гьинузас мец | gin-001 | кьерер ӥха |
| гьинузас мец | gin-001 | ӥха |
| Gàidhlig | gla-000 | éirich |
| Gaeilge | gle-000 | éirigh |
| diutsch | gmh-000 | ūfstān |
| diutisk | goh-000 | ana-stantan |
| diutisk | goh-000 | heven |
| diutisk | goh-000 | ir-stantan |
| diutisk | goh-000 | ir-stān |
| diutisk | goh-000 | ūf-stān |
| diutisk | goh-000 | ūfstantan |
| Gutiska razda | got-002 | urreisan |
| Gutiska razda | got-002 | usstandan |
| Gutiska razda | got-002 | wreisan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’nistamai |
| wayuunaiki | guc-000 | ayaľer̃a-waa |
| Gurindji | gue-000 | tuḷiɲ ya- |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰupi |
| Chiriguano | gui-000 | ǰupi |
| Gumuz Sai | guk-000 | fəɗa |
| Gumuz Sai | guk-000 | fəɗiːdya |
| Gumuz | guk-004 | fərisʼ |
| Aché | guq-000 | kuãʔã |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šikkar- |
| Gayardilt | gyd-000 | ɹ̣abiɟa |
| Hausa | hau-000 | tashi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔāla |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piʔi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dići se |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | skʰináŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳˀáahluu |
| Hadiyya | hdy-000 | keʔ- |
| nešili | hit-000 | arai- |
| nešili | hit-000 | park- |
| magyar | hun-000 | felkel |
| magyar | hun-000 | felrepül |
| magyar | hun-000 | felszárnyal |
| magyar | hun-000 | fenn lebeg |
| magyar | hun-000 | száll |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьəəричІа |
| arevelahayeren | hye-002 | bard͜zranal |
| arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀagel |
| hyw-001 | d͜zakil | |
| hyw-001 | parc̷ranal | |
| Purari | iar-000 | laʼai |
| Ido | ido-000 | revoltar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baŋun |
| italiano | ita-000 | alzarsi |
| italiano | ita-000 | ascendere |
| italiano | ita-000 | erigersi |
| italiano | ita-000 | levarsi |
| italiano | ita-000 | mettersi in piedi |
| italiano | ita-000 | retrocedere |
| italiano | ita-000 | ritirarsi |
| italiano | ita-000 | salire |
| italiano | ita-000 | sollevarsi |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| italiano | ita-000 | uscire dal letto |
| Izarek | izr-000 | dɔrɔk |
| Patwa | jam-000 | raɩz |
| Patwa | jam-000 | rɛɩz |
| Djingili | jig-000 | ḍu-a- |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 聳える |
| 日本語 | jpn-000 | 背く |
| 日本語 | jpn-000 | 脱する |
| 日本語 | jpn-000 | 起きあがる |
| 日本語 | jpn-000 | 起き上がる |
| Nihongo | jpn-001 | tachiagaru |
| にほんご | jpn-002 | たちあがる |
| бежкьа миц | kap-000 | гьоъокьакал |
| бежкьа миц | kap-000 | кьоддāкал |
| Catuquina | kav-000 | ni-ʔina |
| Catuquina | kav-000 | nɨʔɨ-ʔina |
| Grass Koiari | kbk-000 | baieka |
| Khanty | kca-017 | nux lolʸtɨ |
| Khanty | kca-017 | nux wʸer̃latɨ |
| Katla | kcr-000 | wuɟo |
| Kera | ker-000 | fé |
| Kera | ker-000 | pítí |
| Kaingáng | kgp-000 | tãprɨ ŋrɛ̃n ŋrɛ̃nke |
| хварши | khv-002 | цулъел багьа |
| инховари | khv-003 | баква |
| инховари | khv-003 | бохъалълъаю |
| инховари | khv-003 | ликьол багьа |
| каьтш мицI | kjj-001 | ахи |
| каьтш мицI | kjj-001 | каччыгъи |
| Kosarek | kkl-000 | ʝɑŋk- |
| Kosarek | kkl-000 | βɑɛlb |
| Kwoma | kmo-000 | saya |
| Kwoma | kmo-000 | sokwa |
| Kanuri | knc-000 | čiŋîn |
| 한국어 | kor-000 | 오르다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | каъар х̅аралъа |
| токитин | kpt-003 | милъи бух̅еду |
| Komi | kpv-001 | kɩpödgɩnɩ |
| Komi | kpv-001 | leptɩsʸnɩ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | ɸoβɔ |
| Koita | kqi-000 | baeka |
| Koita | kqi-000 | baeke |
| Kambata | ktb-000 | kiʔ- |
| Kalkatungu | ktg-000 | an̪t̪ayu |
| Kulere | kul-000 | làŋ |
| къумукъ тил | kum-000 | гётерилмек |
| къумукъ тил | kum-000 | оьрленмек |
| Kunama | kun-000 | agallosse |
| Kunama | kun-000 | agubusse |
| Kunama | kun-000 | firisse |
| Kukatja | kux-000 | paka- … -la |
| Kunza | kuz-000 | heu-tur |
| Kunza | kuz-000 | temp-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | агьецІила |
| багвалинский язык | kva-001 | агьи гьецІила |
| Karuk | kyh-000 | -ʔuh |
| latine | lat-000 | surgere |
| лакку маз | lbe-000 | гьаз хьун |
| лезги чӀал | lez-000 | хкаж хьун |
| лезги чӀал | lez-000 | экъечІун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хкажхьун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | экъечІун |
| куба | lez-004 | хкаж хьун |
| lietuvių | lit-000 | kéltis |
| lietuvių | lit-000 | kìlti |
| latviešu | lvs-000 | celties |
| latviešu | lvs-000 | kāpt |
| Proto Polynesian | map-001 | *eqa |
| Proto Polynesian | map-001 | *eʔa |
| Proto Polynesian | map-001 | *malaŋa |
| Macushi | mbc-000 | eʔmɨʔsaʔka |
| Maca | mca-000 | -iʔipham |
| Maca | mca-000 | -weɬ |
| Miriwung | mep-000 | t̪ɨngur |
| Mbre | mka-000 | file |
| Migama | mmy-000 | wácçáw |
| Migama | mmy-000 | ʔàrmò |
| Mansi | mns-007 | nox-kwaluŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | nox-lʸulʸuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | ne-ʔlaḳ-šigim |
| Mokulu | moz-000 | ʔòzìg-é |
| Mokulu | moz-000 | ʔòːzìgá |
| Maung | mph-000 | -larigbi- |
| Yulparidja | mpj-001 | paka-la |
| reo Māori | mri-000 | ara |
| reo Māori | mri-000 | maraŋa |
| reo Māori | mri-000 | whaka-tika |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e fitina |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e hiti ia |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e piki ia |
| Wichí | mtp-000 | i-wu-ʼloy-a |
| Monumbo | mxk-000 | uruŋgam |
| erzänj kelj | myv-001 | stʸams |
| Movima | mzp-000 | ɗeʔ-ɬeɬe |
| Ngbaka | nga-000 | kulu ngɔ |
| Musa River | ngf-008 | erari |
| Ngadjunmaya | nju-000 | maːdupu |
| Ngadjunmaya | nju-000 | maːdupuŋu |
| Nederlands | nld-000 | opgaan |
| Nederlands | nld-000 | opkomen |
| Nederlands | nld-000 | opstaan |
| Nederlands | nld-000 | opstijgen |
| Nederlands | nld-000 | rijzen |
| Nederlands | nld-000 | rijzen |
| Nederlands | nld-000 | stijgen |
| Nederlands | nld-000 | stijgen |
| Nederlands | nld-000 | verrijzen |
| Nederlands | nld-000 | verrijzen |
| Nederlands | nld-000 | wassen |
| Nyangumarta | nna-000 | tamana- |
| Nyangga | nny-000 | ḷabliɟa |
| bokmål | nob-000 | reise seg |
| bokmål | nob-000 | stå opp |
| ногай тили | nog-000 | коьтерилуьв |
| ногай тили | nog-000 | оьрленуьв |
| norskr | non-000 | rīsa |
| norskr | non-000 | stiga upp |
| ngarluma wangga | nrl-000 | kalpa- |
| Nungali | nug-000 | guḍ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ɹ̣uɹ̣uga- |
| Arāmît | oar-000 | sleḳ |
| Selknam | ona-000 | ʔay-neʔ |
| Orokolo | oro-000 | urou |
| Wayampi | oym-000 | -wɛ̃ |
| Páez | pbb-000 | tehka- |
| Panare | pbh-000 | -os-an |
| Farsi | pes-002 | bær-xɑstæn |
| Pitta-Pitta | pit-000 | waɲɟi |
| Pintupi | piu-000 | paka- … -l |
| Pilagá | plg-000 | ∅-ɲi-segem |
| Polci | plj-000 | tsoo |
| Polci | plj-000 | tswa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | aē.a |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ma.huta |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | mā.hiki |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | māŋi |
| Panytyima | pnw-000 | arise |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷpa- |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷpa-Ø |
| Panytyima | pnw-000 | minkayi- |
| Panytyima | pnw-000 | minkayi-Ø |
| polski | pol-000 | pojawiać się |
| polski | pol-000 | stać |
| polski | pol-000 | wychodzić |
| polski | pol-000 | wynurzać się |
| polski | pol-000 | wznieść się |
| português | por-000 | levantar-se |
| português | por-000 | subir |
| Prūsiskan | prg-000 | atskīsai |
| Gününa Küne | pue-000 | -gaktɨ |
| Puinave | pui-000 | -hon |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..sharcu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..sharkuy |
| Wanuku rimay | qub-000 | sharcu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | sharkuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jatarina |
| Urin Buliwya | quh-000 | jatarikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | jatariy |
| Urin Buliwya | quh-000 | juqarikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | oqharikuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | atariy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | satariy |
| Chanka rimay | quy-000 | alsakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hatarikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hatariy |
| Chanka rimay | quy-000 | huqarikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | sayaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alsakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huqarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juqarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqharikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | atariy |
| Impapura | qvi-000 | jatarina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | atariy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..shalkuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shalkuy |
| Siwas | qxn-000 | ..shari- |
| Siwas | qxn-000 | ..shariy |
| Siwas | qxn-000 | alsaku- |
| Siwas | qxn-000 | alsakuy |
| Siwas | qxn-000 | sharku- |
| Siwas | qxn-000 | sharkuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..shalkuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | shalkuy |
| Rapanui | rap-000 | aka éa |
| Rapanui | rap-000 | ea |
| Rapanui | rap-000 | eke |
| Rapanui | rap-000 | eʔa |
| Rapanui | rap-000 | he píki |
| Rapanui | rap-000 | he éʔa |
| Rapanui | rap-000 | he éʔa kirúŋa |
| Rapanui | rap-000 | iri |
| Rapanui | rap-000 | áka ava ava |
| Rapanui | rap-000 | áka éa kirunga |
| Roman | rmc-000 | uschtav |
| Roman | rmc-000 | ustiben |
| Romani čhib | rom-000 | vazd-pe |
| Romani čhib | rom-000 | vazdinisav- |
| română | ron-000 | răsări |
| română | ron-000 | se ridica |
| română | ron-000 | se scula |
| Rotuman | rtm-000 | valaʔa |
| русский | rus-000 | взлетать |
| русский | rus-000 | взлететь |
| русский | rus-000 | возвышаться |
| русский | rus-000 | восставать |
| русский | rus-000 | восстать |
| русский | rus-000 | восходить |
| русский | rus-000 | вставать |
| русский | rus-000 | встать |
| русский | rus-000 | выситься |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подняться |
| русский | rus-000 | привставать |
| русский | rus-000 | привстать |
| русский | rus-000 | приподниматься |
| русский | rus-000 | приподняться |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | лаъ лечІун |
| saṃskṛtam | san-001 | ruh- |
| saṃskṛtam | san-001 | utthā- |
| saṃskṛtam | san-001 | ā-ruh- |
| saṃskṛtam | san-001 | ūrdhvaṃ gam- |
| Sha | scw-000 | lúgó |
| cmiique | sei-000 | -ipaχ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɩnnæ nɨlaiḳo |
| Goídelc | sga-000 | ērigim |
| Shirishana | shb-000 | tele |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | kɨyati |
| Sidaama | sid-000 | *keʔ- |
| Epena | sja-000 | pʰirabai- |
| Epena | sja-000 | ɨʼtʰaa wã- |
| davvisámegiella | sme-000 | loktɑt |
| Siona | snn-000 | wɨ-i |
| español | spa-000 | alzarse |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | elevarse |
| español | spa-000 | emerger |
| español | spa-000 | erguirse |
| español | spa-000 | insurreccionarse |
| español | spa-000 | levantarse |
| español | spa-000 | ponerse de pie |
| español | spa-000 | progresar |
| español | spa-000 | retirarse |
| español | spa-000 | salir de la cama |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | sublevarse |
| Enlhet | spn-000 | neŋenamteem |
| Sirionó | srq-000 | huã |
| Sirionó | srq-000 | ɲui̯ |
| Sirionó | srq-000 | ɲuruã |
| Fräiske Sproake | stq-000 | stige |
| svenska | swe-000 | gå upp |
| svenska | swe-000 | resa sig |
| svenska | swe-000 | ställasig |
| табасаран чӀал | tab-000 | за шуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | удучІвуб |
| ханаг | tab-002 | за хьув |
| ханаг | tab-002 | заина уручІвув |
| идараб мицци | tin-001 | бахӣлъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | апхъа |
| Lingít | tli-000 | di-haan |
| Lingít | tli-000 | kei ya-.aat |
| Lingít | tli-000 | kei ya-goot |
| Lingít | tli-000 | ša-di-nook |
| Lingít | tli-000 | ša-di-ḳee |
| Tumak | tmc-000 | hàg |
| Toba | tmf-001 | we-not-šigem |
| Tacana | tna-000 | neti-ana- |
| lea fakatonga | ton-000 | hake |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔalu ki ʔoluŋa |
| Trinitario | trn-000 | -ečepuko |
| Tsimshian | tsi-000 | gyiniitx |
| Tsimshian | tsi-000 | niitk |
| тати | ttt-000 | вероморе |
| Tuyuca | tue-000 | bɨ̃ʼã |
| Türkçe | tur-000 | ayaklanmak |
| Türkçe | tur-000 | ayağa kalkmak |
| Türkçe | tur-000 | başkaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | doğrulmak |
| Türkçe | tur-000 | fırtına kopmak |
| Türkçe | tur-000 | havalanmak |
| Türkçe | tur-000 | kalkmak |
| Türkçe | tur-000 | sökün etmek |
| Türkçe | tur-000 | yataktan kalkmak |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| Tuwari | tww-000 | tuawe |
| kuśiññe | txb-000 | pärk- |
| kuśiññe | txb-000 | tsänk- |
| удин муз | udi-001 | акъсун |
| udmurt kyl | udm-001 | sultɩnɩ |
| українська | ukr-000 | здійматися |
| українська | ukr-000 | підніматися |
| українська | ukr-000 | підійматися |
| Martuyhunira | vma-000 | kaḷwa- |
| Wapishana | wap-000 | sautʰa-n |
| Waurá | wau-000 | akãitʸa |
| Waurá | wau-000 | peyu |
| Wai Wai | waw-000 | awom-ko |
| Warlpiri | wbp-000 | baḍi |
| Warlpiri | wbp-000 | paṭi-mi |
| Yanomámi | wca-000 | mɨ yã-mo-u |
| Yanomámi | wca-000 | tu-o |
| Yanomámi | wca-000 | ɨsɨ-ɨ |
| Wirangu | wgu-000 | paŋaṇ |
| Duungidjawu | wkw-001 | mu |
| Warumungu | wrm-000 | baʎal-baḍa- |
| Warumungu | wrm-000 | duwu-ɟa |
| Wardaman | wrr-000 | gaɟu- |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | paraŋ-kiri |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | bara-y |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | baran-y |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | लङगुप |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | लरङगुप |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | लाेङगुप |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | लोरङगुप |
| Sharpa | xsr-002 | langgup |
| Sharpa | xsr-002 | longgup |
| Tokharian A | xto-000 | kātk- |
| Tokharian A | xto-000 | pärk- |
| Wangkumara | xwk-000 | t̪ulpi |
| Wangkumara | xwk-000 | waḷpa |
| Yaminahua | yaa-000 | mapɨ-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | βini-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hasumi |
| Yagua | yad-000 | nubesi |
| Yaruro | yae-000 | kʰitɛ |
| Yámana | yag-000 | kamato |
| Yuwana | yau-000 | ʰweili |
| yidish | ydd-001 | hejbn zix |
| Yindjibarndi | yij-000 | kankalari- |
| Yele | yle-000 | gandganda |
| Yalarnnga | ylr-000 | wat̪ara |
| Nhirrpi | ynd-001 | t̪unkini |
| Yareba | yrb-000 | roburobu utasu |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yur̃kasʸ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | liikʼil |
| Yavitero | yvt-000 | kuʼata |
| Yardliwarra | yxl-000 | walpa- |
| Pa-Zande | zne-000 | guari |