| Deutsch | deu-000 |
| Silberdistel | |
| toskërishte | als-000 | ushojza pa kërcell |
| luenga aragonesa | arg-000 | cardincha |
| беларуская | bel-000 | урочнік |
| čeština | ces-000 | pupava bezlodyžná |
| Deutsch | deu-000 | Eberwurz |
| Deutsch | deu-000 | Wetterdistel |
| Deutsch | deu-000 | große Eberwurz |
| English | eng-000 | carline |
| English | eng-000 | dwarf carline thistle |
| English | eng-000 | silver thistle |
| English | eng-000 | stemless carline thistle |
| Esperanto | epo-000 | karlino |
| Esperanto | epo-000 | sentiga arĝentokardo |
| euskara | eus-000 | eguzki-lore |
| suomi | fin-000 | kurho |
| français | fra-000 | carline |
| français | fra-000 | carline acaule |
| hrvatski | hrv-000 | bestabljični kravljak |
| hrvatski | hrv-000 | kraljevac |
| hrvatski | hrv-000 | livadni kravljak |
| hrvatski | hrv-000 | rešetka |
| hrvatski | hrv-000 | srebrni stričak |
| hrvatski | hrv-000 | vilino sito |
| hrvatski | hrv-000 | vrijemekaz |
| magyar | hun-000 | bábakalács |
| italiano | ita-000 | carlina |
| latine | lat-000 | chamaeleon |
| Latina Nova | lat-003 | Carlina |
| Latina Nova | lat-003 | Carlina acaulis |
| Latina Nova | lat-003 | Carlina acaulis s.l. |
| Latina Nova | lat-003 | Carlina acaulis ssp. acaulis |
| Latina Nova | lat-003 | Carlina acaulis ssp. simplex |
| lietuvių | lit-000 | bestiebė karlina |
| Nederlands | nld-000 | driedistel |
| Nederlands | nld-000 | zilverdistel |
| occitan | oci-000 | carlina |
| polski | pol-000 | dziewięćsił bezłodygowy |
| русский | rus-000 | колючелистник |
| русский | rus-000 | колючник |
| русский | rus-000 | колючник бесстебельный |
| slovenčina | slk-000 | krasovlas bezbyľový |
| español | spa-000 | ajonjera |
| español | spa-000 | carlina |
| svenska | swe-000 | silvertistel |
| українська | ukr-000 | відкасник безстебловий |