Cymraeg | cym-000 |
chwydu |
Afrikaans | afr-000 | braak |
Afrikaans | afr-000 | kotz |
Afrikaans | afr-000 | oorgee |
Aguaruna | agr-000 | ʼimut |
агъул чӀал | agx-001 | хъагъилчас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | иᴴцІа х̄урулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | инц̅Іах̅улахъе |
Qawasqar | alc-000 | laal |
toskërishte | als-000 | guk’son |
toskërishte | als-000 | vyel |
Englisce sprǣc | ang-000 | geblāwan |
Englisce sprǣc | ang-000 | spīwan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | кІарду |
къIaваннаб мицци | ani-000 | кІаркІашду |
Муни | ani-001 | кΙарду |
аршаттен чIат | aqc-001 | йаттиш каммус |
аршаттен чIат | aqc-001 | хаІкъбос |
аршаттен чIат | aqc-001 | хьІакьбос |
Angaité | aqt-000 | akyikɬima |
Angaité | aqt-000 | apyikɬima |
العربية | arb-000 | تقيأ |
العربية | arb-000 | تَقَيﳲأَ |
luenga aragonesa | arg-000 | gomecar |
luenga aragonesa | arg-000 | gomitar |
Mapudungun | arn-000 | rapi |
Araona | aro-000 | bataiyo |
LWT Code | art-257 | 04.57 |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@Mouth-5@FromUlnarTipFinger 5@FromMouth-5@FromUlnarTipFinger |
asturianu | ast-000 | devolver |
Waorani | auc-000 | awæ̃ wẽ |
авар мацӀ | ava-000 | лагІизе бачІине |
авар мацӀ | ava-000 | ракІ сверизе |
авар андалал | ava-001 | лагІде |
авар андалал | ava-001 | легІеде |
авар антсух | ava-002 | лагІдзи |
авар антсух | ava-002 | лагІзи |
авар батлух | ava-003 | ракІ багъари |
авар гид | ava-004 | кІурчІле |
авар карах | ava-005 | рукІес жо рехзи |
авар кусур | ava-006 | чІихардизи |
авар закатали | ava-007 | лягІдизи |
Old Avestan | ave-001 | vam- |
Aymara | aym-000 | waq'aqiña |
Aymara | aym-000 | waḳˀaḳi-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | ʼipogaai |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гусмадан әзаб тәкмә |
терекеме | azj-003 | гейтармаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-ihsota |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | mo-yoliš-kepa |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ta-kepa |
Будад мез | bdk-001 | къечи |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кІаркІада рагьи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кІарди |
brezhoneg | bre-000 | bomisaɲ |
brezhoneg | bre-000 | cʼhwediñ |
brezhoneg | bre-000 | c’hwedañ |
brezhoneg | bre-000 | c’hwediñ |
brezhoneg | bre-000 | dislonkañ |
brezhoneg | bre-000 | dislonkaɲ |
brezhoneg | bre-000 | reboursiñ |
brezhoneg | bre-000 | rechetiñ |
bălgarski ezik | bul-001 | povrə́štam |
bălgarski ezik | bul-001 | povə́rna |
Nivaclé | cag-000 | -tˀakue-šaʔne |
Chácobo | cao-000 | hana- |
Chipaya | cap-000 | x̣otš |
Kaliʼna | car-000 | wenaʔtahəʔeʔnə |
Chimané | cas-000 | ʼčai |
català | cat-000 | boçar |
català | cat-000 | perbocar |
català | cat-000 | vomitar |
Cavineña | cav-000 | ka-poša-ti-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼkača-ʼke-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼkaš-ʼke-nu |
Cashibo | cbr-000 | aʼna-ti |
čeština | ces-000 | blíti |
čeština | ces-000 | dávit |
čeština | ces-000 | dáviti |
čeština | ces-000 | zvracet |
čeština | ces-000 | zvraceti |
Muisca | chb-000 | bcosqua |
Muisca | chb-000 | βko-skua |
нохчийн мотт | che-000 | Іетто |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | Іетто |
Mari | chm-001 | šəžəkʼten lukʼtaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | bljĭvati |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ɬaʼχʷa- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | чІа̅ла |
Embera | cmi-000 | uʼe- |
普通话 | cmn-000 | 吐 |
普通话 | cmn-000 | 吣 |
普通话 | cmn-000 | 呕吐 |
普通话 | cmn-000 | 唚 |
普通话 | cmn-000 | 嗀 |
普通话 | cmn-000 | 衉 |
國語 | cmn-001 | 吐 |
國語 | cmn-001 | 吣 |
國語 | cmn-001 | 唚 |
國語 | cmn-001 | 嗀 |
國語 | cmn-001 | 嘔吐 |
國語 | cmn-001 | 衉 |
Hànyǔ | cmn-003 | huo |
Hànyǔ | cmn-003 | ke |
Hànyǔ | cmn-003 | ou |
Hànyǔ | cmn-003 | outu |
Hànyǔ | cmn-003 | qin |
Hànyǔ | cmn-003 | tu |
Hànyǔ | cmn-003 | ǒu tu |
Colorado | cof-000 | kaʰʼc̷a-ke-no |
Cofán | con-000 | aʔhɨpa |
Cofán | con-000 | ʼaʔhɨ-ye |
lingua corsa | cos-000 | vumità |
Sãotomense | cri-000 | gumitá |
Chorote | crt-000 | -koxin |
Chorote | crt-000 | -kyuxin |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷĩ |
Mashco Piro | cuj-000 | hapľita |
Cayuvava | cyb-000 | uataka |
Cymraeg | cym-000 | cyfogi |
dansk | dan-000 | brække sig |
dansk | dan-000 | kaste op |
дарган мез | dar-000 | рабчикІес |
дарган мез | dar-000 | уркІи далкьес |
хайдакь | dar-001 | чергьахьхьвара |
гӀугъбуган | dar-002 | юххул |
муира | dar-003 | гІагІикІвара |
ицIари | dar-004 | чиргьа̅лхъванай |
цез мец | ddo-000 | эчнада |
сагадин | ddo-003 | эчнада |
Deutsch | deu-000 | Reiern |
Deutsch | deu-000 | anspeiben |
Deutsch | deu-000 | brechen |
Deutsch | deu-000 | devomieren |
Deutsch | deu-000 | erbrechen |
Deutsch | deu-000 | erkranken |
Deutsch | deu-000 | erkrankt sein |
Deutsch | deu-000 | göbeln |
Deutsch | deu-000 | in die Höhe werfen |
Deutsch | deu-000 | kotzen |
Deutsch | deu-000 | krank sein |
Deutsch | deu-000 | reihern |
Deutsch | deu-000 | rückwärts essen |
Deutsch | deu-000 | sich brechen |
Deutsch | deu-000 | sich erbrechen |
Deutsch | deu-000 | sich übergeben |
Deutsch | deu-000 | speiben |
Deutsch | deu-000 | speien |
Deutsch | deu-000 | vomieren |
Deutsch | deu-000 | übergeben |
eesti | ekk-000 | oksendama |
ελληνικά | ell-000 | κανω εμετό |
ελληνικά | ell-000 | ξερνάω |
Ellinika | ell-003 | ’kano eme’to |
English | eng-000 | be sick |
English | eng-000 | chuck up |
English | eng-000 | disgorge |
English | eng-000 | drive the porcelain bus |
English | eng-000 | erupt |
English | eng-000 | hurl |
English | eng-000 | lose one’s lunch |
English | eng-000 | pray to the porcelain god |
English | eng-000 | puke |
English | eng-000 | puke up |
English | eng-000 | ralph |
English | eng-000 | spew |
English | eng-000 | throw up |
English | eng-000 | toss one’s cookies |
English | eng-000 | vom |
English | eng-000 | vomit |
Englisch | enm-000 | speuen |
Englisch | enm-000 | vomiten |
Lengua | enx-000 | -yikɬ-eyi |
Esperanto | epo-000 | vomi |
Esperanto | epo-000 | vomiĝi |
Ese Ejja | ese-000 | ɓowi- |
Huarayo | ese-001 | boii-kwe |
euskara | eus-000 | oka_egin |
'eüṣkara | eus-002 | ’goiti’urtʰuk |
suomi | fin-000 | oksentaa |
français | fra-000 | aller au renard |
français | fra-000 | caller l’orignol |
français | fra-000 | débagouler |
français | fra-000 | débecqueter |
français | fra-000 | débecter |
français | fra-000 | dégobiller |
français | fra-000 | dégorger |
français | fra-000 | dégueuler |
français | fra-000 | essayer de vomir |
français | fra-000 | gerber |
français | fra-000 | jeter en l’air |
français | fra-000 | piquer un renard |
français | fra-000 | rejeter |
français | fra-000 | rejeter de la nourriture |
français | fra-000 | renarder |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | restituer |
français | fra-000 | vomir |
français | fra-000 | écorcher le renard |
Frysk | fry-000 | oerjaan |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | кІаркІадалъи |
Ghulfan | ghl-000 | ʃa:duké |
Ghulfan | ghl-000 | ʃa:dí |
гьинузас мец | gin-001 | ичаслъи |
Gàidhlig | gla-000 | sgeith |
Gaeilge | gle-000 | aisig |
Gaeilge | gle-000 | brúcht |
Gaeilge | gle-000 | cuir amach |
Gaeilge | gle-000 | sceith |
Gaeilge | gle-000 | táim ag aiseag |
Gaeilge | gle-000 | táim ag urlacan |
Gaeilge | gle-000 | urlaic |
galego | glg-000 | trousar |
galego | glg-000 | vomitar |
yn Ghaelg | glv-000 | skeeah |
diutsch | gmh-000 | kotzen |
diutsch | gmh-000 | spīwen |
diutsch | gmh-000 | ūzspīwen |
diutisk | goh-000 | ir-spīan |
diutisk | goh-000 | spīan |
diutisk | goh-000 | ūz-spīan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐμέω |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’meō |
wayuunaiki | guc-000 | e-e-ta-a |
avañeʼẽ | gug-000 | gue’ê |
avañeʼẽ | gug-000 | ɣʷeʔẽ |
Chiriguano | gui-000 | wẽe |
ગુજરાતી | guj-000 | ઓકવું |
Aché | guq-000 | buẽʔẽ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | vomi |
Hausa | hau-000 | yi amai |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luaʔi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puaʔi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bljuvati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | povraćati |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tlakáŋ |
עברית | heb-000 | הקיא |
עברית | heb-000 | להקיא |
hiMxI | hin-004 | kE kara |
hiMxI | hin-004 | ulatI kara |
magyar | hun-000 | gyorsan felépít |
magyar | hun-000 | hány |
magyar | hun-000 | kihány |
magyar | hun-000 | kiokád |
magyar | hun-000 | lemond |
magyar | hun-000 | okád |
magyar | hun-000 | okádik |
magyar | hun-000 | rókázik |
magyar | hun-000 | sötét bíborszín |
гьонкьос мыц | huz-001 | бег чІа̇лІа |
արևելահայերեն | hye-000 | հետ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | հիվանդ լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | հիվանդանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ործկալ |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրտը խառնել |
արևելահայերեն | hye-000 | փսխել |
արևելահայերեն | hye-000 | փսխելը |
arevelahayeren | hye-002 | pʰsxel |
arevelahayeren | hye-002 | vorc̷ˀkˀal |
arevelahayeren | hye-002 | yetˀ tˀal |
hyw-001 | psxel | |
hyw-001 | vord͜zgal | |
Ido | ido-000 | vomar |
Ignaciano | ign-000 | -ʼaʔika |
Ignaciano | ign-000 | ʼaʔiruʔa |
interlingua | ina-000 | vomir |
interlingua | ina-000 | vomitar |
bahasa Indonesia | ind-000 | muntah |
íslenska | isl-000 | spúa |
íslenska | isl-000 | spýja |
íslenska | isl-000 | æla |
italiano | ita-000 | dar di stomaco |
italiano | ita-000 | rigettare |
italiano | ita-000 | rimettere |
italiano | ita-000 | vomitare |
Itonama | ito-000 | kosiwiʔte |
Patwa | jam-000 | pɩʊk |
Patwa | jam-000 | trʊɔ-ɔp |
Patwa | jam-000 | vamɩt |
日本語 | jpn-000 | 吐く |
日本語 | jpn-000 | 嘔吐 |
日本語 | jpn-000 | 嘔吐する |
бежкьа миц | kap-000 | бекикІдāл |
ქართული | kat-000 | პირის ღებინება |
ქართული | kat-000 | რწყევა |
Catuquina | kav-000 | hanãni i- |
Khanty | kca-017 | oxtɨ |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | gumita |
Kaingáng | kgp-000 | tũŋtũw |
Kaingáng | kgp-000 | ɛ e |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្អួត |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង្អោរ |
хварши | khv-002 | бещтІохо |
инховари | khv-003 | бещтΙону |
инховари | khv-003 | ещтΙохкΙа |
инховари | khv-003 | эштІохкІа |
한국어 | kor-000 | 게우다 |
한국어 | kor-000 | 내뿜다 |
한국어 | kor-000 | 토하다 |
한국어 | kor-000 | 퍼붓다 |
Karajá | kpj-000 | ahɨlɔi |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кІаралъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кІаркІа̅лъа |
токитин | kpt-003 | кІеркІʼаледу |
Komi | kpv-001 | vosnɩ |
Kölsch | ksh-000 | kozze |
Kölsch | ksh-000 | közzelle |
къумукъ тил | kum-000 | къусугъу гелмек |
Kunza | kuz-000 | ppo-tun-tur |
багвалинский язык | kva-001 | чІайла |
Karuk | kyh-000 | -yú̄hva |
Ladino | lad-001 | ruièr |
latine | lat-000 | eicere |
latine | lat-000 | eructare |
latine | lat-000 | evomere |
latine | lat-000 | vomere |
latine | lat-000 | vomitare |
latine | lat-000 | vomito |
latine | lat-000 | vomo |
лакку маз | lbe-000 | кІарчІа тІун |
лезги чӀал | lez-000 | экъуьчун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | сивихъ атун |
куба | lez-004 | экъуьчуьн |
Limburgs | lim-000 | göbbele |
lietuvių | lit-000 | vemti |
lietuvių | lit-000 | vémti |
latviešu | lvs-000 | vemt |
Proto Polynesian | map-001 | *lu-aki |
Proto Polynesian | map-001 | *lua |
Macushi | mbc-000 | yarakka |
Maca | mca-000 | -ekuykii |
македонски | mkd-000 | блуе |
македонски | mkd-000 | повраќа |
Malti | mlt-000 | irrimetta |
Malti | mlt-000 | irrimettat |
Malti | mlt-000 | qala’ |
Malti | mlt-000 | qalgħat |
Mansi | mns-007 | oxuŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | ne-sal |
Barí | mot-000 | boɨgsɨ |
reo Māori | mri-000 | puutane-tane |
reo Māori | mri-000 | ruaaki-na |
reo Māori | mri-000 | ruaki-na |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | úá |
Wichí | mtp-000 | ta-čˀeyʼɬin |
Mundurukú | myu-000 | ǰedadadan |
erzänj kelj | myv-001 | uksnoms |
erzänj kelj | myv-001 | uksnovks |
Movima | mzp-000 | lel-kʷa |
napulitano | nap-000 | vummecà |
Nederlands | nld-000 | braken |
Nederlands | nld-000 | kotsen |
Nederlands | nld-000 | overgeven |
Nederlands | nld-000 | spugen |
Nederlands | nld-000 | spuwen |
Nederlands | nld-000 | uitwerpen |
Nederlands | nld-000 | vomeren |
bokmål | nob-000 | Elge |
bokmål | nob-000 | Kaste opp |
bokmål | nob-000 | Mate fiskene |
bokmål | nob-000 | Spy |
bokmål | nob-000 | kaste opp |
bokmål | nob-000 | spy |
ногай тили | nog-000 | кусувы келуьв |
norskr | non-000 | spȳja |
Novial | nov-000 | vomi |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔałaˑ |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔałˑ- |
Arāmît | oar-000 | gsā |
Arāmît | oar-000 | gʁam |
Arāmît | oar-000 | gʁaṭ |
Arāmît | oar-000 | ʔtīb |
occitan | oci-000 | vomir |
Selknam | ona-000 | kòri-čè |
Wayampi | oym-000 | -wɛ̃ʔɛ̃ |
Pakaásnovos | pav-000 | weʔ |
Páez | pbb-000 | puga- |
Panare | pbh-000 | -uwəčiɲompətɨ-n |
Farsi | pes-002 | -kærdæn |
Pilagá | plg-000 | ʼh-anol |
Polci | plj-000 | biighən |
polski | pol-000 | odrzucać |
polski | pol-000 | rzygać |
polski | pol-000 | womitować |
polski | pol-000 | wymiotować |
polski | pol-000 | wyrzucać |
polski | pol-000 | zwracać |
português | por-000 | regurgitar |
português | por-000 | vomitar |
Puinave | pui-000 | -pak |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuñay |
Rapanui | rap-000 | haka-rua |
Rapanui | rap-000 | hakamira |
Rapanui | rap-000 | rua |
Rapanui | rap-000 | rúa |
lingua rumantscha | roh-000 | vomitar |
Romani čhib | rom-000 | šʸad |
română | ron-000 | a vomita |
română | ron-000 | borî |
română | ron-000 | vomita |
română | ron-000 | vărsa |
Rotuman | rtm-000 | mumufa |
русский | rus-000 | блевать |
русский | rus-000 | извергаться |
русский | rus-000 | изрыгать |
русский | rus-000 | рвать |
русский | rus-000 | стошнить |
русский | rus-000 | страдать рвотой |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хьуъ лийчин |
संस्कृतम् | san-000 | उदगृ |
saṃskṛtam | san-001 | chṛd- |
saṃskṛtam | san-001 | vam- |
lingua siciliana | scn-000 | vummicari |
cmiique | sei-000 | -ataxk |
šöľqumyt әty | sel-001 | tötkɨḳo |
Goídelc | sga-000 | sceid |
Goídelc | sga-000 | scēim |
Shirishana | shb-000 | thula |
Shipibo-Conibo | shp-000 | kinã-ti |
Epena | sja-000 | ãpʰo- |
davvisámegiella | sme-000 | vuovssɑdit |
Siona | snn-000 | siso-hi |
español | spa-000 | arrojar |
español | spa-000 | devolver |
español | spa-000 | guitriar |
español | spa-000 | trasbocar |
español | spa-000 | vomitar |
Enlhet | spn-000 | neŋyekɬama |
Campidanesu | sro-000 | cacciai |
Campidanesu | sro-000 | torrai |
српски | srp-000 | одбити |
српски | srp-000 | повратити |
српски | srp-000 | повраћати |
srpski | srp-001 | bljuvati |
srpski | srp-001 | povratiti |
srpski | srp-001 | povraćati |
srpski | srp-001 | zbljuvati |
Sirionó | srq-000 | ɲemo |
Sirionó | srq-000 | ɲomo |
Lengua de signos española | ssp-000 | vomemugrue |
svenska | swe-000 | kräkas |
svenska | swe-000 | spy |
svenska | swe-000 | spya |
svenska | swe-000 | vomera |
Kiswahili | swh-000 | -tapika |
табасаран чӀал | tab-000 | эдерчуб |
ханаг | tab-002 | ивичув |
Tehuelche | teh-000 | ʼwayg̣n- |
Tehuelche | teh-000 | ʼʔwtˀon- |
Tehuelche | teh-000 | ʼḳoʔrn- |
lia-tetun | tet-000 | muta |
ภาษาไทย | tha-000 | กลืนเข้าไปอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | คาย |
ภาษาไทย | tha-000 | พ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | สำรอก |
ภาษาไทย | tha-000 | สำรอกออกมา |
ภาษาไทย | tha-000 | อาเจียน |
идараб мицци | tin-001 | кІʼе̄лъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | гьапяуй гъаляас |
Lingít | tli-000 | -háasˀ |
Lingít | tli-000 | dli-ḳoo |
Toba | tmf-001 | anol |
Tacana | tna-000 | batasio- |
lea fakatonga | ton-000 | lua |
Trumai | tpy-000 | pepen |
Trinitario | trn-000 | -oʔko |
Tsimshian | tsi-000 | xsiit |
тати | ttt-000 | верахшире |
Tuyuca | tue-000 | ɨʼsoti |
Türkçe | tur-000 | aceleyle inşaa etmek |
Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
Türkçe | tur-000 | elinden atmak |
Türkçe | tur-000 | hasta olmak |
Türkçe | tur-000 | istifrağ etmek |
Türkçe | tur-000 | kusarak çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | kusmak |
Türkçe | tur-000 | kusturmak |
Türkçe | tur-000 | lav püskürtmek |
Türkçe | tur-000 | yukarı atmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
kuśiññe | txb-000 | ankaiṃ yām- |
удин муз | udi-001 | аьсаькІпІесун |
udmurt kyl | udm-001 | ëskɩnɩ |
українська | ukr-000 | блювати |
українська | ukr-000 | блюйте |
українська | ukr-000 | вивергати |
українська | ukr-000 | викидати |
українська | ukr-000 | викидатися |
українська | ukr-000 | нудіть |
українська | ukr-000 | рвати |
Buasi | val-000 | devòldre |
Buasi | val-000 | vomitiu |
tiếng Việt | vie-000 | thổ |
Volapük | vol-000 | vomitön |
Wapishana | wap-000 | tʰaitʰa-n |
Waurá | wau-000 | sitʸeke |
Wai Wai | waw-000 | wenarɨ |
Yanomámi | wca-000 | kamiši yoru-u |
Yanomámi | wca-000 | suha-ɨ |
Yaminahua | yaa-000 | anã-kĩ |
Yaminahua | yaa-000 | anãpakɨ-kĩ |
Yagua | yad-000 | hiyani |
Yagua | yad-000 | kotyanũy |
Yagua | yad-000 | yani |
Yaruro | yae-000 | ʊ-gõdɔ-čʊ |
Yámana | yag-000 | amea |
Yuwana | yau-000 | ʼʰteʰke |
yidish | ydd-001 | brexn |
yidish | ydd-001 | ʼmejkenen |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | todnor̃c̷ʸ |
Yavitero | yvt-000 | tesia |
Shiwiʼma | zun-000 | yakˀo- |
Shiwiʼma | zun-000 | yakˀōwe |