| Deutsch | deu-000 |
| so etwas | |
| беларуская | bel-000 | нешта такое |
| čeština | ces-000 | něco takového |
| 普通话 | cmn-000 | 类似于此 |
| 國語 | cmn-001 | 類似於此 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lei4 si4 yu2 ci3 |
| Deutsch | deu-000 | ein so beschaffenes |
| Deutsch | deu-000 | ein solches |
| Deutsch | deu-000 | etwas Ähnliches |
| Deutsch | deu-000 | so was |
| Deutsch | deu-000 | sowas |
| English | eng-000 | something of the kind |
| English | eng-000 | such a thing |
| English | eng-000 | that sort of thing |
| Esperanto | epo-000 | tiaaĵo |
| français | fra-000 | quelque chose dans ce genre |
| Altfränkisch | frk-000 | suwos |
| magyar | hun-000 | hasonló dolog |
| magyar | hun-000 | ilyen dolog |
| italiano | ita-000 | una roba del genere |
| Plattdüütsch | nds-000 | sauwuot |
| Nederlands | nld-000 | iets dergelijks |
| Nederlands | nld-000 | zoiets |
| bokmål | nob-000 | sånt |
| polski | pol-000 | coś takiego |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chayna ima |
| Chanka rimay | quy-000 | chay hina ima |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chay hina ima |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chay jina ima |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhayna ima |
| русский | rus-000 | что-то в этом роде |
| русский | rus-000 | что-то такое |
| español | spa-000 | algo así |
| español | spa-000 | una cosa como ésa |