Cymraeg | cym-000 |
dal |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
Afrikaans | afr-000 | hou |
Aguaruna | agr-000 | ainʼha ʼačit |
Aguaruna | agr-000 | ačit |
Aguaruna | agr-000 | ačiʼka ʼɨmat |
Aguaruna | agr-000 | aʼčiamu |
агъул чӀал | agx-001 | тІабар гьахъас |
агъул чӀал | agx-001 | файдес |
агъул чӀал | agx-001 | фацанас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бихьегье бегъо̅рулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бихьурулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | квади бихье бехурулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бехулахъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бихьулахъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | рекьохъе бехулахъе |
toskërishte | als-000 | kap |
toskërishte | als-000 | kla’pos |
toskërishte | als-000 | kur’θon |
toskërishte | als-000 | mban |
toskërishte | als-000 | zə |
Englisce sprǣc | ang-000 | begrynian |
Englisce sprǣc | ang-000 | betreppan |
Englisce sprǣc | ang-000 | fōn |
Englisce sprǣc | ang-000 | gelæccan |
Englisce sprǣc | ang-000 | habban |
Englisce sprǣc | ang-000 | healdan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бич̅иду |
къIaваннаб мицци | ani-000 | гудурохъи бич̅ол̅у |
къIaваннаб мицци | ani-000 | коди бихиду |
Муни | ani-001 | биччо |
Муни | ani-001 | биччу |
Муни | ani-001 | гудурухъи биччулълъири |
Муни | ani-001 | кодибихи биху |
аршаттен чIат | aqc-001 | басас |
аршаттен чIат | aqc-001 | кура сас |
аршаттен чIат | aqc-001 | сас |
Angaité | aqt-000 | -sakhiyi |
Angaité | aqt-000 | amanki |
Angaité | aqt-000 | apmanki |
العربية | arb-000 | (اِلْتَقَطَ |
العربية | arb-000 | (حَمَلَ (في اليد |
العربية | arb-000 | أَمْسَكَ بِ |
العربية | arb-000 | أَوْقَعَ في شرك |
العربية | arb-000 | فخّ |
العربية | arb-000 | قَبَضَ |
العربية | arb-000 | لَقَطَ (كُرة إلخ |
العربية | arb-000 | مَسَكَ |
العربية | arb-000 | مَسَكَ بِ |
Mapudungun | arn-000 | lʸoftu |
Mapudungun | arn-000 | nɨ |
Mapudungun | arn-000 | nɨ-nie |
Mapudungun | arn-000 | ye |
Araona | aro-000 | doho |
Araona | aro-000 | isea |
Araona | aro-000 | iɲa |
Araona | aro-000 | toaba |
LWT Code | art-257 | 10.252 |
LWT Code | art-257 | 10.612 |
LWT Code | art-257 | 11.15 |
LWT Code | art-257 | 20.65 |
asturianu | ast-000 | aguantar |
asturianu | ast-000 | sostener |
asturianu | ast-000 | suxetar |
asturianu | ast-000 | tener |
Waorani | auc-000 | bæi õkõ |
Waorani | auc-000 | dæ̃æ̃ |
Waorani | auc-000 | pææ bã |
авар мацӀ | ava-000 | кквезе |
авар мацӀ | ava-000 | кодоб кквезе |
авар мацӀ | ava-000 | кодобккун баччизе |
авар андалал | ava-001 | квераз босде |
авар андалал | ava-001 | ккведе |
авар андалал | ava-001 | къор битІде |
авар андалал | ava-001 | къорид к̅веде |
авар антсух | ava-002 | гьиналъ кквези |
авар антсух | ava-002 | кквезе |
авар антсух | ava-002 | кквези |
авар антсух | ava-002 | кодоб баччзи |
авар батлух | ava-003 | кодо хьве |
авар батлух | ava-003 | хьвее |
авар гид | ava-004 | босле |
авар гид | ava-004 | кодохьум босле |
авар гид | ava-004 | хьвеле |
авар карах | ava-005 | квези |
авар карах | ava-005 | кквези |
авар карах | ava-005 | кодо кото гьвези |
авар карах | ava-005 | къород кквези |
авар кусур | ava-006 | гвези |
авар кусур | ava-006 | кудиб бачзи |
авар закатали | ava-007 | кудиб бачзи |
авар закатали | ava-007 | хьези |
Old Avestan | ave-001 | dar- |
Old Avestan | ave-001 | drag- |
Old Avestan | ave-001 | hap- |
Aymara | aym-000 | apa-ɲa |
Aymara | aym-000 | katu-ɲa |
Aymara | aym-000 | katxa-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | iiʼn̥a |
Ayoreo | ayo-000 | iʼsaaʔ |
azərbaycanca | azj-000 | tutmaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | тутмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | әлдә апармаг |
терекеме | azj-003 | йеллеринде апармаг |
терекеме | azj-003 | топи тутмаг |
терекеме | azj-003 | тутмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-kic̷ki-a |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-mah-čana |
boarisch | bar-000 | fånga |
Будад мез | bdk-001 | гІахъу |
Будад мез | bdk-001 | сурхъу |
Будад мез | bdk-001 | чигъи |
беларуская | bel-000 | трыма́ць |
বাংলা | ben-000 | ধরা |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бикки |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гудуради бикий |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | каду ибхи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бикки |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бикки кІакІу |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кваду хи |
brezhoneg | bre-000 | delc’her |
brezhoneg | bre-000 | derc'hel |
brezhoneg | bre-000 | dercʼhel |
brezhoneg | bre-000 | derhel krog |
brezhoneg | bre-000 | tapoud |
brezhoneg | bre-000 | trapoud |
Baure | brg-000 | -aʼmo |
български | bul-000 | държа́ |
български | bul-000 | държа́м |
bălgarski ezik | bul-001 | də́rža |
bălgarski ezik | bul-001 | nósja |
bălgarski ezik | bul-001 | vprímča |
bălgarski ezik | bul-001 | vprímčvam |
bălgarski ezik | bul-001 | xvána |
bălgarski ezik | bul-001 | xvána v |
bălgarski ezik | bul-001 | xváštam |
Nivaclé | cag-000 | -kɔxɔy |
Nivaclé | cag-000 | -nčaʔx-šaʔne |
Nivaclé | cag-000 | -tˀakum-kˀoya |
Nivaclé | cag-000 | -čaʔx-kˀe-pɔkɔt |
Nivaclé | cag-000 | tkum-kˀe |
Nivaclé | cag-000 | yi-čaʔši ɬ-pɔkɔt |
Chácobo | cao-000 | ača- |
Chácobo | cao-000 | iko- |
Chácobo | cao-000 | maririo- |
Chácobo | cao-000 | βikia |
Chipaya | cap-000 | ḳaaš |
Chimané | cas-000 | ʼkai ũnʼkhan |
Chimané | cas-000 | ʼtaphe |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | aguantar |
català | cat-000 | atrapar |
català | cat-000 | sostenir |
català | cat-000 | tenir |
Cavineña | cav-000 | ina-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼila-ʼkaa-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼka-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼta-ʼkeʔ-ʼhi-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼta-ʼna-nu |
Cashibo | cbr-000 | tuĩ-ti |
Cashibo | cbr-000 | βi-ti |
čeština | ces-000 | chytiti |
čeština | ces-000 | držet |
čeština | ces-000 | držeti |
čeština | ces-000 | klásti |
čeština | ces-000 | líčiti |
čeština | ces-000 | nésti v ruce |
Muisca | chb-000 | cam bquysqua |
Muisca | chb-000 | kam β-kɨ-skua |
нохчийн мотт | che-000 | карахь дахьа |
нохчийн мотт | che-000 | латто |
нохчийн мотт | che-000 | леца |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | карахь йа |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | лац |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | схва лац |
Mari | chm-001 | kuʼčaš |
Mari | chm-001 | kuʼčʸaš |
Mari | chm-001 | ʼkiðəšte numaʼlaš |
Mari | chm-001 | ʼlöðəš kuʼčʸaš |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрьжати |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | drŭžati |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бач̅и̅ла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бицла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йицла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | квадаᴴ бихла |
普通话 | cmn-000 | 把 |
普通话 | cmn-000 | 拿 |
普通话 | cmn-000 | 持 |
國語 | cmn-001 | 把 |
國語 | cmn-001 | 拿 |
國語 | cmn-001 | 持 |
Colorado | cof-000 | ka-no |
Colorado | cof-000 | la-po-no |
Colorado | cof-000 | leʼya-no |
Colorado | cof-000 | ta-no |
Colorado | cof-000 | ˀdiʼla-po-no |
Cofán | con-000 | isɨye |
Cofán | con-000 | kẽdekʰiãɲe |
Cofán | con-000 | opiye |
Cofán | con-000 | tayoyeye |
Cofán | con-000 | ĩdiye |
Chorote | crt-000 | -kiʔmeʔ |
Chorote | crt-000 | -siʔmeʔ |
Chorote | crt-000 | -ton -kyoyi |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuta ʔni |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸukʷi yaʔ |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸukʷi yaʔ- |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šɲi |
Mashco Piro | cuj-000 | hic̷eka |
Cayuvava | cyb-000 | pãɲa |
Cymraeg | cym-000 | cario |
Cymraeg | cym-000 | ddwylo) |
Cymraeg | cym-000 | maglu |
Cymraeg | cym-000 | trapio |
dansk | dan-000 | bære i hånden |
dansk | dan-000 | gribe |
dansk | dan-000 | holde |
дарган мез | dar-000 | бурцес |
дарган мез | dar-000 | буцили бихІес |
дарган мез | dar-000 | някъбачиб бихес |
дарган мез | dar-000 | тІимкьли бурцес |
хайдакь | dar-001 | бурцара |
хайдакь | dar-001 | буцара |
хайдакь | dar-001 | диклагьуцара |
хайдакь | dar-001 | тяммцци буцара |
гӀугъбуган | dar-002 | букъкъи няхълициб |
гӀугъбуган | dar-002 | буси |
муира | dar-003 | бикъкъара |
муира | dar-003 | биххяра |
муира | dar-003 | бурцара |
муира | dar-003 | накъбакиб бикъкъара |
ицIари | dar-004 | букъуй |
ицIари | dar-004 | бурцуй |
ицIари | dar-004 | буцуй |
Negerhollands | dcr-000 | dra |
Negerhollands | dcr-000 | fas |
Negerhollands | dcr-000 | fat |
Negerhollands | dcr-000 | faŋ |
цез мец | ddo-000 | бихъира |
цез мец | ddo-000 | койаь рижа |
цез мец | ddo-000 | рижа |
цез мец | ddo-000 | рихъирно ричира |
сагадин | ddo-003 | бихъира |
сагадин | ddo-003 | квайаь рижа |
сагадин | ddo-003 | рихъира |
Deutsch | deu-000 | erbeuten |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | ertappen |
Deutsch | deu-000 | erwischen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | tragen |
Deutsch | deu-000 | źaržaś |
Dalmatian | dlm-000 | tenar |
eesti | ekk-000 | hoidma |
eesti | ekk-000 | kandma |
eesti | ekk-000 | kæes kandma |
eesti | ekk-000 | ləksu püüdma |
eesti | ekk-000 | pidama |
eesti | ekk-000 | püüdma |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | ἔχω |
Ellinika | ell-003 | kra’tao |
Ellinika | ell-003 | meta’fero |
Ellinika | ell-003 | paɣi’ðevo |
Ellinika | ell-003 | silam’vano |
Ellinika | ell-003 | ’piano |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ma-ri-en-t |
Achaemenid Elamite | elx-000 | ma-ri-h |
Achaemenid Elamite | elx-000 | mari- |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | carry-in-hand |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | continue |
English | eng-000 | ensnare |
English | eng-000 | entrap |
English | eng-000 | go against |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | last |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | snap up |
English | eng-000 | snare |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | trammel |
English | eng-000 | trap |
Englisch | enm-000 | cacchen |
Englisch | enm-000 | carien |
Englisch | enm-000 | holden |
Englisch | enm-000 | trappen |
Lengua | enx-000 | -m-eyi |
Lengua | enx-000 | -meyi takha |
Lengua | enx-000 | ki-lhan-či |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Ese Ejja | ese-000 | woho- |
Huarayo | ese-001 | iʼɲa-kwe |
Huarayo | ese-001 | mepe-kwe |
euskara | eus-000 | harrapatu |
'eüṣkara | eus-002 | -a-n a’c̷aman |
'eüṣkara | eus-002 | a’c̷aman |
'eüṣkara | eus-002 | eṣ’kü-a-n e’raman |
'eüṣkara | eus-002 | ’eček |
suomi | fin-000 | kulyettaa kædessæ |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | pidellä |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pitææ |
suomi | fin-000 | püüdüstææ |
suomi | fin-000 | püüdüstææ satimeen |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prendre au piège |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | serrer |
français | fra-000 | tenir |
Frysk | fry-000 | hâlde |
lenghe furlane | fur-000 | tignî |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бик̅и |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | бикки |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | къакъура |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | лелибеди баччиди |
Ghulfan | ghl-000 | aŋɪ́ri |
Ghulfan | ghl-000 | kagí |
Ghulfan | ghl-000 | uʃɪ́ɽ kagí |
Ghulfan | ghl-000 | ʈirɛrí |
гьинузас мец | gin-001 | башира |
гьинузас мец | gin-001 | квезеракьо рижа |
гьинузас мец | gin-001 | рашира |
Gàidhlig | gla-000 | cum |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
Gaeilge | gle-000 | beir ar |
Gaeilge | gle-000 | breith |
Gaeilge | gle-000 | ceap |
Gaeilge | gle-000 | coimeád |
Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
Gaeilge | gle-000 | gabh |
Gaeilge | gle-000 | gabháil |
Gaeilge | gle-000 | greim |
galego | glg-000 | aguantar |
galego | glg-000 | ter |
yn Ghaelg | glv-000 | cum |
yn Ghaelg | glv-000 | shass |
diutsch | gmh-000 | halten |
diutsch | gmh-000 | hān |
diutsch | gmh-000 | vāhen |
diutisk | goh-000 | ana-tragan |
diutisk | goh-000 | beran |
diutisk | goh-000 | bi-fāhan |
diutisk | goh-000 | bi-habēn |
diutisk | goh-000 | bi-haltan |
diutisk | goh-000 | eigan |
diutisk | goh-000 | fazzōn |
diutisk | goh-000 | fir-tragan |
diutisk | goh-000 | folhaben |
diutisk | goh-000 | fāhan |
diutisk | goh-000 | habēn |
diutisk | goh-000 | haltan |
diutisk | goh-000 | inhabēn |
diutisk | goh-000 | ir-faran |
diutisk | goh-000 | leiten |
diutisk | goh-000 | screnken |
diutisk | goh-000 | tragan |
Gutiska razda | got-002 | haban |
Hellēnikḗ | grc-001 | ba’stazō |
Hellēnikḗ | grc-001 | har’pazō |
Hellēnikḗ | grc-001 | kra’teō |
Hellēnikḗ | grc-001 | pagi’deuō |
Hellēnikḗ | grc-001 | pa’gidas ’histēmi |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’ekʰō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’pʰerō |
wayuunaiki | guc-000 | ataɨľaa |
wayuunaiki | guc-000 | ka-hapɨ-ipa |
wayuunaiki | guc-000 | ohupata |
avañeʼẽ | gug-000 | po-paʔã |
avañeʼẽ | gug-000 | pɨhɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | ʼpope ǰere-raha |
Chiriguano | gui-000 | nõi |
Chiriguano | gui-000 | po-pe raha |
Chiriguano | gui-000 | pɨ |
Chiriguano | gui-000 | pɨsɨ |
Chiriguano | gui-000 | raa |
Aché | guq-000 | ipo-pe raʔa |
Aché | guq-000 | pɨčɨ |
Hausa | hau-000 | cafe |
Hausa | hau-000 | kama |
Hausa | hau-000 | kama da tarko |
Hausa | hau-000 | rikˀa |
Hausa | hau-000 | rikˀe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiʻi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔopaʔa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʔa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔapo |
Српскохрватски | hbs-000 | држати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | držati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hvatati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | loviti zamkom |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nositi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | postaviti zamku |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uhvatiti |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kičkatʰ |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kičkíihltaa |
עִברִית | heb-003 | לְהַחזִיק |
हिन्दी | hin-000 | पकड़ना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
nešili | hit-000 | appalai- |
nešili | hit-000 | hark- |
magyar | hun-000 | czapdába eyt |
magyar | hun-000 | hayszol |
magyar | hun-000 | igyekszik |
magyar | hun-000 | kézben visz |
magyar | hun-000 | tart |
гьонкьос мыц | huz-001 | боха |
гьонкьос мыц | huz-001 | коро̅ бежа |
гьонкьос мыц | huz-001 | мыхекІа |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
arevelahayeren | hye-002 | br̃nel |
arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀuɣakˀə gc̷ʰel |
arevelahayeren | hye-002 | pˀahel |
arevelahayeren | hye-002 | tˀanel |
hyw-001 | bahel | |
hyw-001 | danil | |
hyw-001 | d͜zuɣagə c̷kel | |
hyw-001 | prnel | |
Ignaciano | ign-000 | -hupaneka |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
íslenska | isl-000 | halda |
italiano | ita-000 | acchiappare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | imbracciare |
italiano | ita-000 | intrappolare |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | prendere in trappola |
italiano | ita-000 | tenere |
Patwa | jam-000 | kɛč |
Patwa | jam-000 | kʸari ɩnān |
Patwa | jam-000 | kʸač |
Patwa | jam-000 | trap |
Patwa | jam-000 | ʊɔl |
日本語 | jpn-000 | 持つ |
日本語 | jpn-000 | 掴む |
日本語 | jpn-000 | 握る |
бежкьа миц | kap-000 | бохал |
бежкьа миц | kap-000 | йохал |
бежкьа миц | kap-000 | кōъ йезал |
бежкьа миц | kap-000 | къорлид бохал |
ქართული | kat-000 | დაჭერა |
ქართული | kat-000 | შეპყრობა |
ქართული | kat-000 | ჭერა |
Catuquina | kav-000 | aṣ̌i- |
Catuquina | kav-000 | hirõ- |
Catuquina | kav-000 | toʔĩ- |
Catuquina | kav-000 | yatã- |
қазақ | kaz-000 | ұстау |
Khanty | kca-017 | kar̃tsesiyn wʸeltɨ |
Khanty | kca-017 | katltɨ |
Khanty | kca-017 | taytɨ |
Khanty | kca-017 | weltɨ |
Khanty | kca-017 | yoš lɨpʸiyn altɨ |
Kaingáng | kgp-000 | ma |
Kaingáng | kgp-000 | mãn |
Kaingáng | kgp-000 | to wern ke |
монгол | khk-000 | эрх мэдэл |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាន់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
хварши | khv-002 | лахъаха |
хварши | khv-002 | лекьенбасна беза |
хварши | khv-002 | пахъаха |
инховари | khv-003 | бохъа |
инховари | khv-003 | ликье леза |
инховари | khv-003 | ликье лохъа |
инховари | khv-003 | лохъа |
инховари | khv-003 | мекьазаз леза |
инховари | khv-003 | мекьел лохъун лотΙокΙа |
инховари | khv-003 | рачида |
кыргыз | kir-000 | алуу |
кыргыз | kir-000 | жетелөө |
кыргыз | kir-000 | кармоо |
каьтш мицI | kjj-001 | чІиккуи |
каьтш мицI | kjj-001 | чІихьири |
한국어 | kor-000 | 들다 |
한국어 | kor-000 | 쥐다 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бик̅алъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | квади бач̅ва̅лъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къватан билъалъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къватанол бик̅алъа |
токитин | kpt-003 | бух̅ьагьеду |
токитин | kpt-003 | бухьхьагьеду |
токитин | kpt-003 | коди бегьеду |
токитин | kpt-003 | къотинад бухьагьеду |
Komi | kpv-001 | ki vɩlɩn novlödlɩnɩ |
Komi | kpv-001 | kutnɩ |
Komi | kpv-001 | kɩynɩ |
Komi | kpv-001 | syur̃nɩ nalʸkö |
Komi | kpv-001 | vidznɩ |
къумукъ тил | kum-000 | гётерип элтмек |
къумукъ тил | kum-000 | къапгъунгъа тутмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | къолларына |
къумукъ тил | kum-000 | тутмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | элтмек |
Kunza | kuz-000 | be-ri-na-tur |
Kunza | kuz-000 | pat-pi-tur |
Kunza | kuz-000 | tchauck-tur |
багвалинский язык | kva-001 | бищила |
багвалинский язык | kva-001 | гудурар бищила |
багвалинский язык | kva-001 | лелух бегьила |
Karuk | kyh-000 | -mû̄t |
Karuk | kyh-000 | -pax |
Karuk | kyh-000 | -tátapβa |
Karuk | kyh-000 | -ʔiktaβ |
Karuk | kyh-000 | -ʔištak |
Karuk | kyh-000 | -θīn |
ລາວ | lao-000 | ຖື |
latine | lat-000 | capere |
latine | lat-000 | irrētīre |
latine | lat-000 | laqueāre |
latine | lat-000 | manū portāre |
latine | lat-000 | praehendere |
latine | lat-000 | teneo |
latine | lat-000 | tenēre |
лакку маз | lbe-000 | бугьлан |
лакку маз | lbe-000 | къатІа бизан |
лакку маз | lbe-000 | ларсун ачин |
лезги чӀал | lez-000 | гъилерал алаз тухун |
лезги чӀал | lez-000 | кьун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | гъилваз тухун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тухун |
куба | lez-004 | гъиле аваз тухун |
куба | lez-004 | гъиле кьун |
куба | lez-004 | кьун |
lietuvių | lit-000 | laikýti |
lietuvių | lit-000 | nèšti |
lietuvių | lit-000 | pagáuti |
lietuvių | lit-000 | turėti |
lietuvių | lit-000 | vilióti |
latviešu | lvs-000 | k̩ert |
latviešu | lvs-000 | nest rokā |
latviešu | lvs-000 | nest rokās |
latviešu | lvs-000 | nok̩ert slazdā |
latviešu | lvs-000 | turēt |
Proto Polynesian | map-001 | *lafi |
Proto Polynesian | map-001 | *lapi |
Proto Polynesian | map-001 | *piki |
Proto Polynesian | map-001 | *sapo |
Proto Polynesian | map-001 | *sopu |
मराठी | mar-000 | पकडणे |
Macushi | mbc-000 | u-yenya yaʔ yarɨ |
Macushi | mbc-000 | yapiʔsɨ |
Maca | mca-000 | -ekumiʔ |
Maca | mca-000 | -ewḳeleyikˀwi |
Maca | mca-000 | -kumi-kii |
Maca | mca-000 | -kumiʔ-koy |
македонски | mkd-000 | држи |
Mansi | mns-007 | kat kʸiwɨr̃t totɨɣlaŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | kʸer̃nʸolɨl puwuŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | onʸsʸuŋkwʸe |
Mansi | mns-007 | puwuŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | l-oʔḳoo-ta-ʔa |
Mocoví | moc-000 | y-akoɲ-iʔči-git |
Mocoví | moc-000 | y-oḳoin |
reo Māori | mri-000 | hopu-kia |
reo Māori | mri-000 | pupuri |
reo Māori | mri-000 | puri-tia |
reo Māori | mri-000 | rawhia |
reo Māori | mri-000 | taŋo-hia |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tikoe |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tióe |
Wichí | mtp-000 | hi-ʼwen |
Wichí | mtp-000 | ic̷uk-ʼɬi |
Wichí | mtp-000 | očoh |
Wichí | mtp-000 | yoʼyit |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | pegar |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကိုင် |
Mundurukú | myu-000 | eǰoʔišik |
Mundurukú | myu-000 | čoʔi |
Mundurukú | myu-000 | ǰat |
erzänj kelj | myv-001 | kandoms |
erzänj kelj | myv-001 | kir̃ʸdʸems |
erzänj kelj | myv-001 | kundams |
Movima | mzp-000 | eu-na |
Movima | mzp-000 | yon̉-na |
Movima | mzp-000 | ɬi-na |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | holden |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | holen |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | hollen |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | houden |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vasthouden |
bokmål | nob-000 | holde |
ногай тили | nog-000 | авлав |
ногай тили | nog-000 | колына алып барув |
ногай тили | nog-000 | тутув |
ногай тили | nog-000 | ыслав |
ногай тили | nog-000 | ыслап турув |
ногай тили | nog-000 | элтев |
norskr | non-000 | hafa |
norskr | non-000 | halda |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | so- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | soˑ |
Arāmît | oar-000 | ʔeχad |
Arāmît | oar-000 | ʔχad |
occitan | oci-000 | capturar |
occitan | oci-000 | tendre |
occitan | oci-000 | téner |
Selknam | ona-000 | hèčè |
Selknam | ona-000 | we |
Selknam | ona-000 | šè |
Wayampi | oym-000 | -pɔlu |
Wayampi | oym-000 | -pɨɨ |
Wayampi | oym-000 | -ɛkɨi |
Wayampi | oym-000 | -ɛlu |
Pakaásnovos | pav-000 | kep |
Páez | pbb-000 | at- |
Páez | pbb-000 | uwe- |
Páez | pbb-000 | yahky- |
Panare | pbh-000 | -ankə- yeɲa |
Panare | pbh-000 | -apəʔ |
Panare | pbh-000 | yapəʔ |
فارسی | pes-000 | نگه داشتن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
Farsi | pes-002 | be-dɑm gereftæn |
Farsi | pes-002 | gir-kærdæn |
Farsi | pes-002 | negæh-dɑštæn |
Farsi | pes-002 | negɑh-dɑštæn |
Pilagá | plg-000 | l-aʼsoḳ-ot-ʔa |
Pilagá | plg-000 | no-ḳowin |
Pilagá | plg-000 | y-akon-get |
Polci | plj-000 | guɓi |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | apo |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | keta |
polski | pol-000 | dopaść |
polski | pol-000 | nieść w ręce |
polski | pol-000 | trzymać |
polski | pol-000 | zastawić pułapkę |
polski | pol-000 | łapać |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | apanhar |
português | por-000 | armar uma cilada |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | levar na mão |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | pegar em armadilha |
português | por-000 | segurar |
Gününa Küne | pue-000 | -c̷kɨnɨ |
Puinave | pui-000 | -wau |
Puinave | pui-000 | -ɨi-ək tee |
Rapanui | rap-000 | aaru |
Rapanui | rap-000 | haka iho iho |
Rapanui | rap-000 | kato |
Rapanui | rap-000 | maʔu |
Rapanui | rap-000 | ravaʔa |
Rapanui | rap-000 | roa â |
Rapanui | rap-000 | tarupu |
Rapanui | rap-000 | taupe |
Rapanui | rap-000 | ʔa-ʔaru |
lingua rumantscha | roh-000 | taner |
lingua rumantscha | roh-000 | tegnair |
lingua rumantscha | roh-000 | tener |
lingua rumantscha | roh-000 | tgnair |
lingua rumantscha | roh-000 | tigneir |
Romani čhib | rom-000 | anger- |
Romani čhib | rom-000 | anker- |
Romani čhib | rom-000 | astar- |
Romani čhib | rom-000 | inger- |
Romani čhib | rom-000 | le- |
Romani čhib | rom-000 | ninger- |
Romani čhib | rom-000 | pʰir-av |
română | ron-000 | captura |
română | ron-000 | ține |
Rotuman | rtm-000 | fɔi |
Rotuman | rtm-000 | sapo |
Rotuman | rtm-000 | tɔri |
Rotuman | rtm-000 | ʔɔvi |
limba istroromånă | ruo-000 | ţire |
limba armãneascã | rup-000 | tsãn |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | вмещать |
русский | rus-000 | держа́ть |
русский | rus-000 | держать |
русский | rus-000 | длиться |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | застать |
русский | rus-000 | ловить |
русский | rus-000 | нести |
русский | rus-000 | оставаться |
русский | rus-000 | останавливать |
русский | rus-000 | переносить в руках |
русский | rus-000 | поймать |
русский | rus-000 | полагать |
русский | rus-000 | пребывать |
русский | rus-000 | продолжать |
русский | rus-000 | продолжаться |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | сохранять |
русский | rus-000 | сохраняться |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | схватывать |
русский | rus-000 | считать |
русский | rus-000 | тормозить |
русский | rus-000 | удерживать |
русский | rus-000 | уловить |
русский | rus-000 | хватать |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хакьын |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хакьын хывкьын |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хыле хана йихин |
संस्कृतम् | san-000 | लभते |
saṃskṛtam | san-001 | bhṛ- |
saṃskṛtam | san-001 | dhṛ- |
saṃskṛtam | san-001 | pāšaya- |
saṃskṛtam | san-001 | vah- |
lingua siciliana | scn-000 | tiniri |
cmiique | sei-000 | -ipxk |
cmiique | sei-000 | -ā |
šöľqumyt әty | sel-001 | or̃aḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | or̃ḳɨlpɨḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | utɨsæ tuḳɨlḳo |
šöľqumyt әty | sel-001 | čʸaŋkɨtɨḳo |
Goídelc | sga-000 | congaibim |
Shirishana | shb-000 | hipo |
Shirishana | shb-000 | yãmu |
Shipibo-Conibo | shp-000 | tɨwãti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | βiti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | βɨčitɨti |
සිංහල | sin-000 | අල්ලනවා |
Epena | sja-000 | hitʰa- |
Epena | sja-000 | ua- |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | držať |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenščina | slv-000 | držati |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
davvisámegiella | sme-000 | bivdit |
davvisámegiella | sme-000 | doɑllɑt |
davvisámegiella | sme-000 | guoddit |
Siona | snn-000 | sˀeãhi |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | aguantar |
español | spa-000 | apoyar |
español | spa-000 | apresar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | sostener |
español | spa-000 | sujetar |
español | spa-000 | tener |
español | spa-000 | tomar |
Enlhet | spn-000 | neŋaʔyenma |
Enlhet | spn-000 | neŋelhaneem |
Enlhet | spn-000 | neŋmaatekhayʔo |
Enlhet | spn-000 | neŋmaykamˀ |
Enlhet | spn-000 | neŋmaykaok |
shqip | sqi-000 | mbaj |
basa Sunda | sun-000 | cepeng |
svenska | swe-000 | bära |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | locka i fällan |
svenska | swe-000 | snara |
svenska | swe-000 | snärja |
svenska | swe-000 | sätta ut fällor |
svenska | swe-000 | ta fast |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
табасаран чӀал | tab-000 | бисуб |
табасаран чӀал | tab-000 | бисуб рукьари |
табасаран чӀал | tab-000 | гъуйдиъ |
табасаран чӀал | tab-000 | дисуб |
табасаран чӀал | tab-000 | фуриъ |
табасаран чӀал | tab-000 | хликкди гъабхуб |
ханаг | tab-002 | бисув |
ханаг | tab-002 | дирккув |
ханаг | tab-002 | рукьари дисув |
ханаг | tab-002 | хила риъри хув |
ханаг | tab-002 | хув |
Tehuelche | teh-000 | ʼaʔy- |
తెలుగు | tel-000 | గ్రహించు |
тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳ доштан |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือ |
идараб мицци | tin-001 | бач̄ӣлъʼа |
идараб мицци | tin-001 | бихьʼилъʼа |
идараб мицци | tin-001 | квайи бехилъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | авхъас |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | аххъас |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | хыпека хьиккес |
Lingít | tli-000 | ka-li-tlˀeitˀ |
Lingít | tli-000 | li-yeik |
Lingít | tli-000 | yeik |
Lingít | tli-000 | šaat |
Toba | tmf-001 | l-asoḳ-ta-ʔa |
Toba | tmf-001 | n-ḳowin |
Toba | tmf-001 | y-akon-get |
Tacana | tna-000 | ina- |
lea fakatonga | ton-000 | fua |
lea fakatonga | ton-000 | hapo |
lea fakatonga | ton-000 | kuku |
lea fakatonga | ton-000 | puke |
lea fakatonga | ton-000 | pukepuke |
Trumai | tpy-000 | api |
Trinitario | trn-000 | -jačpo |
Tsimshian | tsi-000 | dam |
Tsimshian | tsi-000 | gyad |
тати | ttt-000 | гирде |
тати | ttt-000 | гуьрде |
Tuyuca | tue-000 | boʼka-yẽ |
Tuyuca | tue-000 | ʼdẽẽ-wa |
Tuyuca | tue-000 | ʼyoo |
türkmençe | tuk-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
тыва дыл | tyv-000 | тудар |
удин муз | udi-001 | бикъсун |
удин муз | udi-001 | ташсун |
удин муз | udi-001 | таштІун |
udmurt kyl | udm-001 | kiɩn nuɩnɩ |
udmurt kyl | udm-001 | kutɩnɩ |
udmurt kyl | udm-001 | vozʸɩnɩ |
українська | ukr-000 | трима́ти |
اردو | urd-000 | پکڑنا |
oʻzbek | uzn-000 | tutmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | tegner |
tiếng Việt | vie-000 | cầm |
tiếng Việt | vie-000 | giữ |
tiếng Việt | vie-000 | nắm |
Wapishana | wap-000 | kaʔɨtʰa-n |
Wapishana | wap-000 | ẓaamatʰa-n |
Waurá | wau-000 | a-mawa-ta |
Waurá | wau-000 | awic̷e |
Waurá | wau-000 | itʸãta |
Waurá | wau-000 | mec̷ic̷i |
Waurá | wau-000 | ɨtuka |
Wai Wai | waw-000 | w-emči-no-ya-sɨ |
Yanomámi | wca-000 | humɨ-po-u |
Yanomámi | wca-000 | huwə-pou |
Yanomámi | wca-000 | maõ-pou |
Yanomámi | wca-000 | yãkã-ãɨ |
lingaedje walon | wln-000 | tini |
lingaedje walon | wln-000 | tni |
Faliscan | xfa-000 | teneo |
Yaminahua | yaa-000 | ači-kĩ |
Yaminahua | yaa-000 | c̷oma-kĩ |
Yaminahua | yaa-000 | mɨ̃-kɨmɨ̃ βo-kĩ |
Yagua | yad-000 | htu |
Yagua | yad-000 | hũri |
Yagua | yad-000 | hũtu |
Yagua | yad-000 | tamũy |
Yaruro | yae-000 | gõa |
Yaruro | yae-000 | ida |
Yaruro | yae-000 | mitɛ |
Yaruro | yae-000 | čoa tʊnẽ |
Yámana | yag-000 | aipata |
Yámana | yag-000 | ata |
Yámana | yag-000 | ikimata |
Yuwana | yau-000 | lũwẽte |
Yuwana | yau-000 | ʰka-bĩ |
Yuwana | yau-000 | ʰkelei-abei |
Yuwana | yau-000 | ʰtilẽ |
ייִדיש | ydd-000 | האַלטן |
yidish | ydd-001 | haltn |
yidish | ydd-001 | pakn |
yidish | ydd-001 | trogn |
yidish | ydd-001 | xapn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaʔʔambasʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸaʔʔmasʸ |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yaŋgonʔ nʸaʔʔmasʸ |
Yavitero | yvt-000 | kasita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Shiwiʼma | zun-000 | yate- |
Shiwiʼma | zun-000 | ɬeya- |
Shiwiʼma | zun-000 | ɬeʔā- |