| Cymraeg | cym-000 |
| darlithydd | |
| العربية | arb-000 | مُحَاضِر |
| العربية | arb-000 | مُدَرِّس |
| brezhoneg | bre-000 | darlithwyr kelenner sklol-veur |
| brezhoneg | bre-000 | kelenner |
| català | cat-000 | docent |
| čeština | ces-000 | přednášející |
| 普通话 | cmn-000 | 讲师 |
| 國語 | cmn-001 | 講師 |
| Deutsch | deu-000 | Lektor |
| Deutsch | deu-000 | Lektorin |
| ελληνικά | ell-000 | λέκτορας |
| English | eng-000 | lecturer |
| Esperanto | epo-000 | instruanta |
| suomi | fin-000 | luennoija |
| suomi | fin-000 | luennoitsija |
| français | fra-000 | conférencier |
| français | fra-000 | maître de conférence |
| français | fra-000 | professeur |
| Gaeilge | gle-000 | léachtóir |
| galego | glg-000 | docente |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbo’ehára |
| avañeʼẽ | gug-000 | ombo’éva |
| ગુજરાતી | guj-000 | વ્યાખ્યાતા |
| हिन्दी | hin-000 | प्राध्यापक |
| हिन्दी | hin-000 | व्याख्याता |
| magyar | hun-000 | előadó |
| արևելահայերեն | hye-000 | դասախոս |
| Ido | ido-000 | instruktisto |
| Ido | ido-000 | profesoro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dosen |
| italiano | ita-000 | conferenziere |
| italiano | ita-000 | docente |
| italiano | ita-000 | professore |
| 日本語 | jpn-000 | 講師 |
| latviešu | lvs-000 | docents |
| latviešu | lvs-000 | pasniedzçjs |
| मराठी | mar-000 | लैक्चरर |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | muritani |
| reo Māori | mri-000 | kaikauhau |
| reo Māori | mri-000 | kaikauwhau |
| Nederlands | nld-000 | lector |
| Nederlands | nld-000 | universitair docent |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲੈਕਚਰਾਰ |
| lenga piemontèisa | pms-000 | docent |
| polski | pol-000 | wykładowca |
| português | por-000 | docente |
| português | por-000 | palestrante |
| русский | rus-000 | ле́ктор |
| русский | rus-000 | лектор |
| संस्कृतम् | san-000 | टीकाकारः |
| español | spa-000 | docente |
| español | spa-000 | profesor |
| shqip | sqi-000 | mësimdhënës |
| svenska | swe-000 | föreläsare |
| svenska | swe-000 | lärare |
| Kiswahili | swh-000 | mkufunzi |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจารย์ |
| Buasi | val-000 | docent |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pensyarah |