| Cymraeg | cym-000 |
| menyw | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧҳәыс |
| абаза бызшва | abq-000 | пхӀвыс |
| адыгэбзэ | ady-000 | бзылъфыгъ |
| адыгэбзэ | ady-000 | шъуз |
| Afrikaans | afr-000 | vrou |
| Aguaruna | agr-000 | aɨnc̷ ʼtikič ʼnugkanmaya |
| агъул чӀал | agx-001 | дагІаф |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | メノコ |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | вокъІикав экІва |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | tayyi |
| Qawasqar | alc-000 | pelḳsc̷ewe |
| Унаҥам Туну | ale-003 | айагаҳ |
| toskërishte | als-000 | yaban’ǰi |
| toskërishte | als-000 | ’huayi |
| алтай тил | alt-000 | келин |
| алтай тил | alt-000 | ӱй кижи |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cuma |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwene |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwēn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frēo |
| Englisce sprǣc | ang-000 | giest |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ides |
| Englisce sprǣc | ang-000 | uncūθa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīfmann |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | цІин̅осйа гьекІа |
| Муни | ani-001 | цIиннесев гьекIа |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | isdzánhń |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ллъоннол |
| аршаттен чIат | aqc-001 | синтІиду |
| аршаттен чIат | aqc-001 | синтІутту |
| العربية | arb-000 | أجْنبِيّ |
| العربية | arb-000 | إمرأة |
| العربية | arb-000 | إمْرَأة |
| العربية | arb-000 | المرأة |
| العربية | arb-000 | امرأة |
| العربية | arb-000 | غرِيب |
| العربية | arb-000 | مرأة |
| luenga aragonesa | arg-000 | muller |
| Mapudungun | arn-000 | ka-če |
| Mapudungun | arn-000 | zomo |
| Araona | aro-000 | c̷ehonopea |
| LWT Code | art-257 | 19.55 |
| مصري | arz-000 | ست |
| مصري | arz-000 | ستات |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | নাৰী |
| asturianu | ast-000 | muyer |
| Waorani | auc-000 | kowodẽ |
| авар мацӀ | ava-000 | лъаларев чи |
| авар мацӀ | ava-000 | чlужу |
| авар мацӀ | ava-000 | чӀужу |
| авар мацӀ | ava-000 | чӀужугӀадан |
| авар андалал | ava-001 | гьамарав чи |
| авар антсух | ava-002 | лъанарав чи |
| авар батлух | ava-003 | гьаларев чи |
| авар гид | ava-004 | лъанаро чи |
| авар карах | ava-005 | лъанарав чи |
| авар кусур | ava-006 | санарав чи |
| авар закатали | ava-007 | хьхьана гурав чи |
| Aymara | aym-000 | warmi |
| Ayoreo | ayo-000 | kooʼɲ̥oo |
| Ayoreo | ayo-000 | kooʼɲ̥oo-i |
| azərbaycanca | azj-000 | qadın |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | таныш олмајан адам |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јад адам |
| терекеме | azj-003 | танимейен адам |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | amo k-iš-mati-h |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | anal-tekoh |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wehka-čan-eh |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатын |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатын-ҡыҙ |
| بلوچی زبان | bal-000 | جن |
| basa Bali | ban-000 | istri |
| basa Bali | ban-000 | luh |
| Bikol | bcl-000 | babayi |
| Будад мез | bdk-001 | магІлумсуз |
| беларуская | bel-000 | жанчына |
| বাংলা | ben-000 | নারী |
| বাংলা | ben-000 | মহিলা |
| বাংলা | ben-000 | মিহলা |
| বাংলা | ben-000 | মেয়েমানুষ |
| Proto-Berber | ber-000 | tamɣart |
| Proto-Berber | ber-000 | tawtmt |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མོ |
| Borôro | bor-000 | aredu |
| bosanski | bos-000 | žena |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | вегъихичІов |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | вегъиличІов адам |
| brezhoneg | bre-000 | den-diavez |
| brezhoneg | bre-000 | estren |
| brezhoneg | bre-000 | maouez |
| brezhoneg | bre-000 | od maouez |
| brezhoneg | bre-000 | plac'h |
| буряад хэлэн | bua-000 | эхэнэр |
| български | bul-000 | жена |
| bălgarski ezik | bul-001 | nepoznát |
| bălgarski ezik | bul-001 | čuždenéc |
| Nivaclé | cag-000 | niwakle-y-ča |
| Nivaclé | cag-000 | yaɬa tɔɬši |
| Chácobo | cao-000 | karayana |
| Chipaya | cap-000 | nakʰuɲta ṣ̌oɲi |
| Chimané | cas-000 | ham činyeʼte |
| català | cat-000 | dona |
| català | cat-000 | estranger |
| català | cat-000 | foraster |
| Cavineña | cav-000 | mec̷e-ki-ke |
| Cayapa | cbi-000 | ʼke-ʼra-htu ʼčači |
| Cashibo | cbr-000 | noo |
| čeština | ces-000 | cizinec |
| čeština | ces-000 | žena |
| Muisca | chb-000 | gueba |
| Muisca | chb-000 | ue-βa |
| нохчийн мотт | che-000 | вевзаш воцург |
| нохчийн мотт | che-000 | зуда |
| нохчийн мотт | che-000 | цавевзарг |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вевзыш воцург |
| Noxçiyn mott | che-002 | zuda |
| марий | chm-000 | ӱдрамаш |
| Mari | chm-001 | ʼyot |
| Mari | chm-001 | ʼör̃ðəž |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎨᏴ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | stranĭnŭ |
| чӑваш | chv-000 | хӗрарӑм |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | eho |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | ihoo |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ikwe |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | имкІабдала и̅дас̅ гьадам |
| Шор тили | cjs-000 | тулун |
| Шор тили | cjs-000 | эпчи |
| Шор тили | cjs-000 | қаат |
| 普通话 | cmn-000 | 女人 |
| 國語 | cmn-001 | 女人 |
| Cofán | con-000 | aiʔpa |
| Kernowek | cor-000 | benyn |
| lingua corsa | cos-000 | donna |
| Cree | cre-002 | iskwew |
| Qırımtatar tili | crh-000 | apaqay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bike |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın kişi |
| Chorote | crt-000 | xe-lefʷa |
| Chorote | crt-000 | xe-lifʷa |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | białka |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yu kata |
| Cayuvava | cyb-000 | ʼtrãhero |
| Cymraeg | cym-000 | benyw |
| Cymraeg | cym-000 | dieithryn |
| Cymraeg | cym-000 | dyn dieithr |
| Cymraeg | cym-000 | dynes |
| Cymraeg | cym-000 | dynes ddieithr |
| Cymraeg | cym-000 | gwraig |
| Cymraeg | cym-000 | merch |
| dansk | dan-000 | fremmed |
| dansk | dan-000 | kvinde |
| дарган мез | dar-000 | тянишли ахІенси |
| дарган мез | dar-000 | хьунул |
| дарган мез | dar-000 | хьунул адам |
| хайдакь | dar-001 | авалгьан |
| гӀугъбуган | dar-002 | аххазив инсан |
| муира | dar-003 | хІалгьан |
| ицIари | dar-004 | аххар |
| цез мец | ddo-000 | ийхануси |
| сагадин | ddo-003 | экъІерчІу жекІу |
| Deutsch | deu-000 | Ehefrau |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Fremde |
| Deutsch | deu-000 | Fremdling |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| Zazaki | diq-000 | cıni |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަންހެންމީހާ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žeńska |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žona |
| duálá | dua-000 | muto |
| r n km.t | egy-000 | st |
| r n km.t | egy-000 | zt |
| r n km.t | egy-000 | ḥmt |
| Middle Egyptian | egy-003 | zt |
| Middle Egyptian | egy-003 | ḥmt |
| eesti | ekk-000 | naine |
| eesti | ekk-000 | proua |
| eesti | ekk-000 | wəər̃as |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| Ellinika | ell-003 | ’ksenos |
| English | eng-000 | stranger |
| English | eng-000 | woman |
| Englisch | enm-000 | gest |
| Englisch | enm-000 | straunger-e |
| Englisch | enm-000 | wif |
| Lengua | enx-000 | pok enɬit |
| Esperanto | epo-000 | femino |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| Iñupiat | esi-000 | aġnaq |
| euskara | eus-000 | andre |
| euskara | eus-000 | emakume |
| euskara | eus-000 | gizalaba |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’aroc̷ |
| эвэды торэн | eve-000 | аси |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | аси |
| føroyskt | fao-000 | kona |
| føroyskt | fao-000 | kvinna |
| vosa Vakaviti | fij-000 | marama |
| suomi | fin-000 | muukalainen |
| suomi | fin-000 | nainen |
| suomi | fin-000 | naiset |
| suomi | fin-000 | naiseus |
| suomi | fin-000 | naisuus |
| suomi | fin-000 | naisväki |
| suomi | fin-000 | vaimo |
| Fɔngbè | fon-000 | nyɔ̆nù |
| français | fra-000 | beau sexe |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | étranger |
| Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | fam |
| Romant | fro-000 | dame |
| Romant | fro-000 | fam |
| Romant | fro-000 | fame |
| Frysk | fry-000 | frou |
| lenghe furlane | fur-000 | femine |
| gagauz dili | gag-000 | karı |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | вуичӀибу адами |
| Ghulfan | ghl-000 | balí |
| Ghulfan | ghl-000 | bálu |
| гьинузас мец | gin-001 | экъимекьос рекІве |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| Gàidhlig | gla-000 | boireannach |
| Нанай | gld-001 | аси |
| Нанай | gld-001 | аси най |
| Нанай | gld-001 | эктэ |
| Нанай | gld-001 | эктэ най |
| Нанай | gld-001 | эктэни |
| Gaeilge | gle-000 | bean |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| Gaeilge | gle-000 | coimhthíoch |
| Gaeilge | gle-000 | eachtrannach |
| Gaeilge | gle-000 | stráinséir |
| galego | glg-000 | muller |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben |
| diutsch | gmh-000 | gast |
| diutsch | gmh-000 | vremdelinc |
| Linear-B-script Mycenaean Greek | gmy-000 | 𐀓𐀙𐀊 |
| diutisk | goh-000 | eli-benzo |
| diutisk | goh-000 | gast |
| diutisk | goh-000 | kome-ling |
| diutisk | goh-000 | recko |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌵𐌹𐌽𐍉 |
| Gutiska razda | got-002 | gasts |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γυνή |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’barbaros |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’ksenos |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Frau |
| wayuunaiki | guc-000 | wanehetɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | cunhá |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuña |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨtaɣʷa |
| Chiriguano | gui-000 | maⁿtigʷa |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઓરત |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્ત્રી |
| Aché | guq-000 | irõyãdɨgi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fanm |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | madanm |
| Hausa | hau-000 | bakˀo |
| Hausa | hau-000 | mace |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kanaka ʔē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malihini |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea ʔē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stranac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tudjinac |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | akˀaayáa |
| עברית | heb-000 | אישה |
| हिन्दी | hin-000 | औरत |
| हिन्दी | hin-000 | नारी |
| हिन्दी | hin-000 | महिला |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्री |
| hiMxI | hin-004 | nArI |
| nešili | hit-000 | arahzena- |
| hrvatski | hrv-000 | žena |
| magyar | hun-000 | asszony |
| magyar | hun-000 | gyengébbik nem |
| magyar | hun-000 | idegen |
| magyar | hun-000 | nő |
| гьонкьос мыц | huz-001 | икъийсу сукІу |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանացիություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կին |
| arevelahayeren | hye-002 | otˀarakˀan |
| arevelahayeren | hye-002 | otˀaryerkˀrac̷ʰi |
| hyw-001 | odaragan | |
| hyw-001 | odaryergrac̷i | |
| Ido | ido-000 | muliero |
| Ignaciano | ign-000 | apawasahueku |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᕐᓇᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | arnaq |
| interlingua | ina-000 | femina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхалсаг |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | сесаг |
| íslenska | isl-000 | kona |
| íslenska | isl-000 | kvenmaður |
| íslenska | isl-000 | kvennamaður |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | forestiero |
| Patwa | jam-000 | strɛɩnǰa |
| basa Jawa | jav-000 | wadon |
| basa Jawa | jav-000 | wedok |
| la lojban. | jbo-000 | ninmu |
| 日本語 | jpn-000 | おんな |
| 日本語 | jpn-000 | じょせい |
| 日本語 | jpn-000 | 女 |
| 日本語 | jpn-000 | 女の人 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | hayal |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qatın |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಾರಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ತ್ರೀ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೆಣ್ಣು |
| бежкьа миц | kap-000 | икъаъцас сукІо |
| ქართული | kat-000 | დედაკაცი |
| ქართული | kat-000 | ქალი |
| Catuquina | kav-000 | ɨã tana-yama-i nokɨ |
| қазақ | kaz-000 | қатын |
| қазақ | kaz-000 | әйел |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | бзылъхугъэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | фыз |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | цӀыхубз |
| Khanty | kca-017 | paxoyat |
| Kaingáng | kgp-000 | Φɔŋ |
| монгол | khk-000 | эм |
| монгол | khk-000 | эмэгтэй хүн |
| монгол | khk-000 | эхнэр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រី |
| хварши | khv-002 | жикІвас жикІва |
| хварши | khv-002 | икъайти жикІва |
| инховари | khv-003 | гьикΙо |
| инховари | khv-003 | гьикΙос |
| инховари | khv-003 | жикΙо |
| инховари | khv-003 | жикΙос |
| инховари | khv-003 | икъатев гьикІо |
| инховари | khv-003 | икъатегу |
| ikinyarwanda | kin-000 | umugore |
| кыргыз | kir-000 | аял |
| хакас тили | kjh-000 | ипчі кізі |
| каьтш мицI | kjj-001 | баьлаьдсиз хІаьдми |
| Kurmancî | kmr-000 | afret |
| Kurmancî | kmr-000 | jin |
| Kurmancî | kmr-000 | kilfet |
| Kurmancî | kmr-000 | pîrek |
| كورمانجى | kmr-002 | ئافرهت |
| перым-коми кыв | koi-000 | ань |
| перым-коми кыв | koi-000 | инька |
| перым-коми кыв | koi-000 | нывбаба |
| कोंकणी | kok-000 | बाइल मनिशि |
| 한국어 | kor-000 | 계집 |
| 한국어 | kor-000 | 여성 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 여자다움 |
| 한국어 | kor-000 | 여자들 |
| Karajá | kpj-000 | tori |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | вуъачІов гьекІва |
| токитин | kpt-003 | вугІачІув гІадан |
| Komi | kpv-001 | tödtöm |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тиширыу |
| karjala | krl-000 | akku |
| karjala | krl-000 | naine |
| къумукъ тил | kum-000 | къатын |
| къумукъ тил | kum-000 | къатын гиши |
| къумукъ тил | kum-000 | таныш |
| къумукъ тил | kum-000 | тюгюл адам |
| къумукъ тил | kum-000 | ят гиши |
| багвалинский язык | kva-001 | гьекІугьекІва |
| Karuk | kyh-000 | ʔiθʔárān |
| Ladino | lad-001 | mujer |
| Ladino | lad-001 | ëra |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ຍິງ |
| ລາວ | lao-000 | ສະຕຣີ |
| latine | lat-000 | advena |
| latine | lat-000 | femina |
| latine | lat-000 | hospes |
| latine | lat-000 | mulier |
| latine | lat-000 | peregrīnus |
| лакку маз | lbe-000 | кІул акъасса инсан |
| лакку маз | lbe-000 | щарсса |
| лезги чӀал | lez-000 | дишегьли |
| лезги чӀал | lez-000 | паб |
| лезги чӀал | lez-000 | таниш тушир кас |
| лезги чӀал | lez-000 | тийижир кас |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | таниш тушир кас |
| куба | lez-004 | мийижир кас |
| Limburgs | lim-000 | vroumes |
| Limburgs | lim-000 | vrouw |
| lingála | lin-000 | mwasi |
| lietuvių | lit-000 | moteris |
| lietuvių | lit-000 | svẽtimas žmogùs |
| lengua lumbarda | lmo-000 | dòna |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fra |
| Lavukaleve | lvk-000 | aira |
| latviešu | lvs-000 | sieviete |
| latviešu | lvs-000 | svešinieks |
| മലയാളം | mal-000 | അംഗന |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്ണ് |
| മലയാളം | mal-000 | മഹിള |
| മലയാളം | mal-000 | വനിത |
| മലയാളം | mal-000 | സ്ത്രീ |
| मराठी | mar-000 | बाइको |
| मराठी | mar-000 | स्त्री |
| ɔl Maa | mas-000 | enkitok |
| Macushi | mbc-000 | kaʔran |
| Maca | mca-000 | sontoʔ |
| мокшень кяль | mdf-000 | ава |
| mokshenj kalj | mdf-001 | ava |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | e'pit |
| македонски | mkd-000 | жена |
| teny malagasy | mlg-000 | vavy |
| teny malagasy | mlg-000 | vehivavy |
| Malti | mlt-000 | mara |
| Mansi | mns-007 | motxotpa |
| reo Māori | mri-000 | Paakehaa |
| reo Māori | mri-000 | kui |
| reo Māori | mri-000 | tauhoou |
| reo Māori | mri-000 | tauiwi |
| reo Māori | mri-000 | uha |
| reo Māori | mri-000 | uwha |
| reo Māori | mri-000 | wahine |
| Wichí | mtp-000 | wiči-eɬ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | mulhier |
| эрзянь кель | myv-000 | ава |
| erzänj kelj | myv-001 | lʸiyanʸ |
| Movima | mzp-000 | hei-ye |
| napulitano | nap-000 | femmena |
| Diné bizaad | nav-000 | asdzáán |
| Diné bizaad | nav-000 | asdzą́ą́ |
| Ngarinyeri | nay-000 | mimini |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cihuatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cihuātl |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Fru |
| няˮ | nio-000 | ны |
| Nederlands | nld-000 | vreemdeling |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| bokmål | nob-000 | kvinne |
| ногай тили | nog-000 | таныс болмаган аьдем |
| norskr | non-000 | gestr |
| Novial | nov-000 | fema |
| नेपाली | npi-000 | आइमाई |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | λaˑsa- |
| Arāmît | oar-000 | giyyōrā |
| Arāmît | oar-000 | ʔaksnāy |
| occitan | oci-000 | femna |
| occitan | oci-000 | frema |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сылгоймаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ус |
| Wayampi | oym-000 | apã |
| Wayampi | oym-000 | mɔlɔupã |
| Pangasinan | pag-000 | bii |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਬਲਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਔਰਤ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਨਾਨੀ |
| Papiamentu | pap-000 | mohé |
| Papiamentu | pap-000 | muhé |
| Páez | pbb-000 | βite kiwe-hu-weʔš |
| Panare | pbh-000 | tonkonan |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ښځه |
| فارسی | pes-000 | زن |
| فارسی | pes-000 | زنانگی |
| فارسی | pes-000 | زَن |
| فارسی | pes-000 | مونث |
| Farsi | pes-002 | bigɑne |
| Farsi | pes-002 | qærib |
| Powhatan | pim-000 | crenepo |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | kunga |
| Pilagá | plg-000 | yaʼḳa-ʔa ʼl-eʔek |
| Pāḷi | pli-001 | itthī |
| Polci | plj-000 | maɗak |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fomna |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ta.ŋata-tōrire |
| polski | pol-000 | cudzoziemiec |
| polski | pol-000 | kobieta |
| polski | pol-000 | lalunia |
| polski | pol-000 | obcy |
| português | por-000 | estranho |
| português | por-000 | forasteiro |
| português | por-000 | mulher |
| Prūsiskan | prg-000 | genno |
| زبان دری | prs-000 | زن |
| Gününa Küne | pue-000 | kadday |
| Puinave | pui-000 | bə-ye-at-win |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warmi |
| Rapanui | rap-000 | atúa-híba |
| Rapanui | rap-000 | etua |
| Rapanui | rap-000 | hiva |
| Rapanui | rap-000 | papaá |
| Rapanui | rap-000 | papáa |
| Rapanui | rap-000 | tagata hiva |
| Rapanui | rap-000 | taŋata kē |
| Rapanui | rap-000 | taŋáta-híba |
| Rapanui | rap-000 | vi'e |
| Kaló | rmq-000 | gachí |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | gazhi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | romnyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | zhulyi |
| lingua rumantscha | roh-000 | dunna |
| Romani čhib | rom-000 | mireano |
| română | ron-000 | doamnă |
| română | ron-000 | femeie |
| română | ron-000 | muiere |
| română | ron-000 | străin |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | фемее |
| Rotuman | rtm-000 | helava |
| limba armãneascã | rup-000 | muljare |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | женщины |
| русский | rus-000 | незнакомец |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | джацІад |
| Sängö | sag-000 | walī |
| саха тыла | sah-000 | дьахтар |
| संस्कृतम् | san-000 | जनि |
| संस्कृतम् | san-000 | नारी |
| संस्कृतम् | san-000 | स्त्री |
| saṃskṛtam | san-001 | vaidešika- |
| saṃskṛtam | san-001 | videšin- |
| lingua siciliana | scn-000 | donna |
| lingua siciliana | scn-000 | fimmina |
| Scots leid | sco-000 | wumman |
| cmiique | sei-000 | ʼkoksař |
| šöľqumyt әty | sel-001 | mɛnɨlʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | wɛnɨlʸ |
| Goídelc | sga-000 | ben |
| Goídelc | sga-000 | bé |
| Goídelc | sga-000 | echtrann |
| Goídelc | sga-000 | frac |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | nawa |
| සිංහල | sin-000 | ගෑනි |
| Epena | sja-000 | ʼkʰĩra tewaʼraa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нызан |
| slovenčina | slk-000 | žena |
| slovenčina | slk-000 | ženskosť |
| slovenščina | slv-000 | žena |
| slovenščina | slv-000 | ženska |
| davvisámegiella | sme-000 | nissonolmmoš |
| davvisámegiella | sme-000 | nisu |
| davvisámegiella | sme-000 | ɑmɑs |
| anarâškielâ | smn-000 | nissoon |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fafine |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | neezzan |
| chiShona | sna-000 | vakadzi |
| سنڌي | snd-000 | استري |
| سنڌي | snd-000 | زال |
| سنڌي | snd-000 | زن |
| Siona | snn-000 | kuya |
| Soomaaliga | som-000 | haweeney |
| Soomaaliga | som-000 | naag |
| español | spa-000 | extranjero |
| español | spa-000 | forastero |
| español | spa-000 | mujer |
| español | spa-000 | sexo débil |
| lunfardo | spa-026 | mina |
| Enlhet | spn-000 | neŋnayˀ |
| Enlhet | spn-000 | neŋwayˀ |
| shqip | sqi-000 | grua |
| sardu | srd-000 | fèmina |
| Sranantongo | srn-000 | wefi |
| Campidanesu | sro-000 | fèmina |
| српски | srp-000 | жена |
| basa Sunda | sun-000 | awewe |
| basa Sunda | sun-000 | istri |
| svenska | swe-000 | fruntimmer |
| svenska | swe-000 | främling |
| svenska | swe-000 | kona |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamke |
| табасаран чӀал | tab-000 | арсуз инсан |
| табасаран чӀал | tab-000 | таниш дару кас |
| табасаран чӀал | tab-000 | хпир |
| табасаран чӀал | tab-000 | шив |
| ханаг | tab-002 | таниш дари кас |
| ханаг | tab-002 | ярсуз кас |
| reo Tahiti | tah-000 | vahine |
| தமிழ் | tam-000 | பெண் |
| татарча | tat-001 | хатын |
| татарча | tat-001 | хатын-кыз |
| Tehuelche | teh-000 | ʼḳāde |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడది |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడమనిషి |
| తెలుగు | tel-000 | మహిళ |
| తెలుగు | tel-000 | స్త్రీ |
| lia-tetun | tet-000 | buatinak |
| lia-tetun | tet-000 | feto |
| lia-tetun | tet-000 | fetu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зан |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพศหญิง |
| идараб мицци | tin-001 | имас̄а бигьув гьекІва |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | дяцІана инсан |
| تالشی زَوُن | tly-002 | ژن |
| Toba | tmf-001 | ɲi čigaḳ-a-wek |
| Tacana | tna-000 | wira-koča |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-tuʔapuleʔaŋa |
| lea fakatonga | ton-000 | muli |
| lea fakatonga | ton-000 | sola |
| lea fakatonga | ton-000 | taha foʔou |
| lea fakatonga | ton-000 | vūlaŋi |
| Tok Pisin | tpi-000 | meri |
| Trinitario | trn-000 | ʔpowsaheku |
| Tsimshian | tsi-000 | lüksc̷ˀap |
| Setswana | tsn-000 | mosadi |
| тати | ttt-000 | дэлинэ |
| тати | ttt-000 | нешинох |
| Tuyuca | tue-000 | ape-dita-bãʼkɨ̃ |
| türkmençe | tuk-000 | aýal |
| Түркменче | tuk-001 | хелей |
| Türkçe | tur-000 | avrat |
| Türkçe | tur-000 | bayan |
| Türkçe | tur-000 | hanım |
| Türkçe | tur-000 | kadın |
| Türkçe | tur-000 | kızan |
| Türkçe | tur-000 | nisa |
| kuśiññe | txb-000 | laukito |
| тыва дыл | tyv-000 | херээжен |
| удмурт кыл | udm-000 | кышномурт |
| удмурт кыл | udm-000 | нылкышно |
| udmurt kyl | udm-001 | mur̃t |
| Uyghurche | uig-001 | ayal |
| українська | ukr-000 | жінка |
| українська | ukr-000 | жінки |
| українська | ukr-000 | жіночність |
| اردو | urd-000 | استری |
| اردو | urd-000 | عورت |
| اردو | urd-000 | ناری |
| oʻzbek | uzn-000 | ayol |
| ꕙꔤ | vai-000 | ꖷꖬ |
| Buasi | val-000 | dona |
| Buasi | val-000 | muller |
| łéngua vèneta | vec-000 | dona |
| łéngua vèneta | vec-000 | femena |
| vepsän kel’ | vep-000 | naine |
| tiếng Việt | vie-000 | phụ nữ |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn bà |
| Vlaams | vls-000 | vrouw |
| Volapük | vol-000 | jimen |
| Volapük | vol-000 | vom |
| Wapishana | wap-000 | tʰawarai |
| Wai Wai | waw-000 | o-ɲenɨ-thoΦɨn |
| Yanomámi | wca-000 | napə |
| lingaedje walon | wln-000 | feume |
| kàllaama wolof | wol-000 | jigéen |
| Wiradhuri | wrh-000 | inar |
| Wiradhuri | wrh-000 | inár |
| хальмг келн | xal-000 | күүкд күн |
| isiXhosa | xho-000 | umfazi |
| Illyrian | xil-000 | benna |
| Tokharian A | xto-000 | lokit |
| Yaminahua | yaa-000 | yora õi-mis-ma |
| Yagua | yad-000 | mãy |
| Yaruro | yae-000 | tʰaoɛde |
| Yámana | yag-000 | poli |
| Yoem Noki | yaq-000 | jamut |
| Yuwana | yau-000 | we-ʼte bã-hã |
| ייִדיש | ydd-000 | froy |
| ייִדיש | ydd-000 | פרוי |
| yidish | ydd-001 | fremder |
| yidish | ydd-001 | froy |
| Вадун аруу | ykg-001 | пайпэ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | obìnrin |
| ненэця’ вада | yrk-000 | не |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋadɨxɨ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ch’up |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ko’olel |
| Puliklah | yur-000 | wencokʷs |
| Kott | zko-000 | alat |
| Kott | zko-000 | alīt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perempuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wanita |
| isiZulu | zul-000 | uhlobo lomuthi |
| isiZulu | zul-000 | umfazi |
| Shiwiʼma | zun-000 | čuhoɬti- |