| Deutsch | deu-000 |
| Sonnendach | |
| aymar aru | ayr-000 | karpa |
| беларуская | bel-000 | тэнт |
| čeština | ces-000 | posuvná střecha |
| čeština | ces-000 | střešní okno |
| 普通话 | cmn-000 | 天棚 |
| 普通话 | cmn-000 | 棚 |
| 普通话 | cmn-000 | 棚子 |
| 國語 | cmn-001 | 天棚 |
| 國語 | cmn-001 | 棚 |
| 國語 | cmn-001 | 棚子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | peng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | peng2 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian1 peng2 |
| Deutsch | deu-000 | Bierzelt |
| Deutsch | deu-000 | Indianerzelt |
| Deutsch | deu-000 | Markise |
| Deutsch | deu-000 | Moskitonetz |
| Deutsch | deu-000 | Plane |
| Deutsch | deu-000 | Schutzdach |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenblende |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenschutz |
| Deutsch | deu-000 | Vordach |
| Deutsch | deu-000 | Wagenplane |
| Deutsch | deu-000 | Zelt |
| Deutsch | deu-000 | Zimmerdecke |
| Deutsch | deu-000 | bewölkt |
| Deutsch | deu-000 | Überzelt |
| English | eng-000 | awning |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | blinds |
| English | eng-000 | canopy |
| English | eng-000 | canopy top |
| English | eng-000 | sun blind |
| English | eng-000 | sunhine roof |
| English | eng-000 | sunroof |
| English | eng-000 | sunscreen |
| English | eng-000 | sunshade |
| English | eng-000 | tent |
| English | eng-000 | window shade |
| français | fra-000 | marquise |
| français | fra-000 | tendelet |
| français | fra-000 | tente |
| italiano | ita-000 | tenda |
| italiano | ita-000 | tendalino |
| italiano | ita-000 | tendone |
| 日本語 | jpn-000 | サンルーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 日よけ |
| 日本語 | jpn-000 | 日覆い |
| 日本語 | jpn-000 | 日除け |
| polski | pol-000 | dach słońca |
| Urin Buliwya | quh-000 | karpawasi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | karpa |
| Chanka rimay | quy-000 | karpa |
| Chanka rimay | quy-000 | karpawasi |
| Chanka rimay | quy-000 | llantuchakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karpawasi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanthuchakuq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llantuchakuq |
| русский | rus-000 | маркиза |
| русский | rus-000 | навес |
| русский | rus-000 | тент |
| español | spa-000 | carpa |
| español | spa-000 | corredor |
| español | spa-000 | entoldado |
| español | spa-000 | marquesina |
| español | spa-000 | tendal |
| español | spa-000 | tienda de campaña |
| español | spa-000 | toldo |
| svenska | swe-000 | kapell |
| svenska | swe-000 | markis |
| svenska | swe-000 | soltak |
| svenska | swe-000 | soltält |
| svenska | swe-000 | tält |
| українська | ukr-000 | тент |