| Deutsch | deu-000 |
| sorglos | |
| العربية | arb-000 | خَالِي اَلْقَلْبِ |
| العربية | arb-000 | مُرْتاحُ البالِ، خالي القَلْبِ |
| العربية | arb-000 | مُرْتَاحُ اَلْبَالِ |
| Lingwa de Planeta | art-287 | buchauke |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sinkuyda-nem |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sinkuyda-ney |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sinkuyde |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sinkuydem |
| беларуская | bel-000 | бесклапотны |
| беларуская | bel-000 | бестурботны |
| বাংলা | ben-000 | অন্ধভাবে |
| български | bul-000 | небрежен |
| български | bul-000 | немарлив |
| català | cat-000 | despreocupat |
| čeština | ces-000 | bez starostí |
| čeština | ces-000 | bezstarostný |
| čeština | ces-000 | lehkomyslný |
| čeština | ces-000 | lehkomyslně |
| čeština | ces-000 | nedbale |
| 普通话 | cmn-000 | 不经心 |
| 普通话 | cmn-000 | 不经意 |
| 普通话 | cmn-000 | 慵懒 |
| 普通话 | cmn-000 | 无忧无虑 |
| 普通话 | cmn-000 | 无忧无虑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 畅快 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡乱 |
| 國語 | cmn-001 | 不經心 |
| 國語 | cmn-001 | 不經意 |
| 國語 | cmn-001 | 慵懶 |
| 國語 | cmn-001 | 暢快 |
| 國語 | cmn-001 | 無懮無慮 |
| 國語 | cmn-001 | 無懮無慮的 |
| 國語 | cmn-001 | 胡亂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 jing1 xin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu2 luan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong1 lan3 |
| dansk | dan-000 | sorgløs |
| dansk | dan-000 | ubekymret |
| Deutsch | deu-000 | achtlos |
| Deutsch | deu-000 | ahnungslos |
| Deutsch | deu-000 | arglos |
| Deutsch | deu-000 | ausgeruht |
| Deutsch | deu-000 | bedenkenlos |
| Deutsch | deu-000 | behaglich |
| Deutsch | deu-000 | behäbig |
| Deutsch | deu-000 | bequem |
| Deutsch | deu-000 | blauäugig |
| Deutsch | deu-000 | chillig |
| Deutsch | deu-000 | entspannt |
| Deutsch | deu-000 | erholsam |
| Deutsch | deu-000 | formlos |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | friedlich |
| Deutsch | deu-000 | frivol |
| Deutsch | deu-000 | ganz schön naiv |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | gelassen |
| Deutsch | deu-000 | gelöst |
| Deutsch | deu-000 | gemächlich |
| Deutsch | deu-000 | geruhsam |
| Deutsch | deu-000 | geschmeidig |
| Deutsch | deu-000 | grob fahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | grobfahrlässig |
| Deutsch | deu-000 | harmlos |
| Deutsch | deu-000 | leger |
| Deutsch | deu-000 | leichtblütig |
| Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
| Deutsch | deu-000 | leichtfüßig |
| Deutsch | deu-000 | leichtgläubig |
| Deutsch | deu-000 | leichthin |
| Deutsch | deu-000 | leichthin, unbekümmert |
| Deutsch | deu-000 | leichtlebig |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnigerweise |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | lässig |
| Deutsch | deu-000 | mangelhaft |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | naiv |
| Deutsch | deu-000 | nichtsahnend |
| Deutsch | deu-000 | nonchalant |
| Deutsch | deu-000 | ohne Bedenken |
| Deutsch | deu-000 | optimistisch |
| Deutsch | deu-000 | relaxed |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schön blöd |
| Deutsch | deu-000 | seelenruhig |
| Deutsch | deu-000 | sorgenfrei |
| Deutsch | deu-000 | sorgenlos |
| Deutsch | deu-000 | tiefenentspannt |
| Deutsch | deu-000 | tumb |
| Deutsch | deu-000 | töricht |
| Deutsch | deu-000 | unbedacht |
| Deutsch | deu-000 | unbedarft |
| Deutsch | deu-000 | unbekümmert |
| Deutsch | deu-000 | unbeschwert |
| Deutsch | deu-000 | unbesorgt |
| Deutsch | deu-000 | unerfahren |
| Deutsch | deu-000 | unförmlich |
| Deutsch | deu-000 | ungezwungen |
| Deutsch | deu-000 | unverantwortlich |
| Deutsch | deu-000 | unverkrampft |
| Deutsch | deu-000 | unvollkommen |
| Deutsch | deu-000 | unvoreingenommen |
| Deutsch | deu-000 | unvorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | verantwortungslos |
| Deutsch | deu-000 | vertrauensselig |
| Deutsch | deu-000 | vorurteilsfrei |
| Deutsch | deu-000 | vorurteilslos |
| Deutsch | deu-000 | zwanglos |
| eesti | ekk-000 | muretu |
| ελληνικά | ell-000 | ανέμελος |
| ελληνικά | ell-000 | ξέγνοιαστος |
| English | eng-000 | airily |
| English | eng-000 | at leisure |
| English | eng-000 | carefree |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | comfort |
| English | eng-000 | ease |
| English | eng-000 | easy in one’s mind |
| English | eng-000 | easygoing |
| English | eng-000 | feeling at home |
| English | eng-000 | flippantly |
| English | eng-000 | free from worry |
| English | eng-000 | gaily |
| English | eng-000 | happy-go-lucky |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | imperfect |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | jauntily |
| English | eng-000 | optimistic |
| English | eng-000 | placid |
| English | eng-000 | reckless |
| English | eng-000 | serene |
| English | eng-000 | tranquil |
| English | eng-000 | trouble-free |
| English | eng-000 | unheeding |
| English | eng-000 | unheedingly |
| English | eng-000 | unmindful |
| English | eng-000 | unworried |
| Esperanto | epo-000 | facilanime |
| Esperanto | epo-000 | malserioze |
| Esperanto | epo-000 | malzorga |
| Esperanto | epo-000 | senzorga |
| Esperanto | epo-000 | senzorge |
| suomi | fin-000 | huoleton |
| suomi | fin-000 | huolimattomasti |
| suomi | fin-000 | muina miehinä |
| suomi | fin-000 | suruton |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | inconscient |
| français | fra-000 | insouciant |
| français | fra-000 | légèrement |
| français | fra-000 | nonchalant |
| français | fra-000 | négligemment |
| français | fra-000 | optimiste |
| français | fra-000 | paisible |
| français | fra-000 | placide |
| français | fra-000 | serein |
| français | fra-000 | tranquille |
| français | fra-000 | à loisir |
| Gàidhlig | gla-000 | coma |
| Gutiska razda | got-002 | unkarja |
| Српскохрватски | hbs-000 | безбрижан |
| Српскохрватски | hbs-000 | не̏ма̄рно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezbrižan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bèzbrižan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅmārno |
| עברית | heb-000 | חסר-דאגות |
| עברית | heb-000 | חסרת-דאגות |
| עברית | heb-000 | שאנן |
| hrvatski | hrv-000 | bezbrižno |
| magyar | hun-000 | gondtalan |
| magyar | hun-000 | komolytalanul |
| magyar | hun-000 | nyeglén |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհոգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհոգությամբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | արխային |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթևամտորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեթևորեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | օդի նման |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringan seperti angin lewat |
| íslenska | isl-000 | kátur |
| íslenska | isl-000 | áhyggjulaus |
| italiano | ita-000 | ariosamente |
| italiano | ita-000 | libero da preoccupazioni |
| italiano | ita-000 | quieto |
| italiano | ita-000 | sereno |
| italiano | ita-000 | spensierato |
| italiano | ita-000 | tranquillo |
| 日本語 | jpn-000 | うっかり |
| 日本語 | jpn-000 | のんきな |
| 日本語 | jpn-000 | のんびり |
| 日本語 | jpn-000 | 不注意 |
| 日本語 | jpn-000 | 事も無げ |
| 日本語 | jpn-000 | 呑気 |
| 日本語 | jpn-000 | 安気 |
| 日本語 | jpn-000 | 屈託のない |
| 日本語 | jpn-000 | 屈託の無い |
| 日本語 | jpn-000 | 暖気 |
| 日本語 | jpn-000 | 暢気 |
| 日本語 | jpn-000 | 気軽 |
| 日本語 | jpn-000 | 至らない |
| Nihongo | jpn-001 | nonbiri |
| Nihongo | jpn-001 | nonki |
| にほんご | jpn-002 | のんき |
| にほんご | jpn-002 | のんびり |
| Kurmancî | kmr-000 | arxayin |
| Kurmancî | kmr-000 | bêhemel |
| 한국어 | kor-000 | 태평한 |
| latine | lat-000 | imperturbabilis |
| latine | lat-000 | imperturbatus |
| latine | lat-000 | inexcitus |
| latine | lat-000 | sēcūrus |
| lietuvių | lit-000 | lengvabūdiškas |
| latviešu | lvs-000 | bezrūpīgs |
| latviešu | lvs-000 | nebēdīgs |
| reo Māori | mri-000 | korehere |
| Nederlands | nld-000 | nalatig |
| Nederlands | nld-000 | nonchalant |
| Nederlands | nld-000 | onachtzaam |
| Nederlands | nld-000 | onbekommerd |
| Nederlands | nld-000 | onbezorgd |
| Nederlands | nld-000 | onverschillig |
| Nederlands | nld-000 | zorgeloos |
| bokmål | nob-000 | bekymringsløs |
| bokmål | nob-000 | likeglad |
| bokmål | nob-000 | sorgløs |
| bokmål | nob-000 | ubekymra |
| bokmål | nob-000 | ubekymret |
| polski | pol-000 | beztroski |
| polski | pol-000 | niedbały |
| português | por-000 | descuidadamente |
| português | por-000 | despreocupado |
| português | por-000 | displicente |
| português | por-000 | indiferente |
| português | por-000 | plácido |
| português | por-000 | sereno |
| português | por-000 | tranquilo |
| română | ron-000 | fără |
| română | ron-000 | lipsit de griji |
| română | ron-000 | nepăsător |
| русский | rus-000 | безала́берно |
| русский | rus-000 | безбедный |
| русский | rus-000 | беззабо́тный |
| русский | rus-000 | беззаботно |
| русский | rus-000 | беззаботный |
| русский | rus-000 | безмятежный |
| русский | rus-000 | беспе́чно |
| русский | rus-000 | беспе́чный |
| русский | rus-000 | беспечальный |
| русский | rus-000 | беспечно |
| русский | rus-000 | беспечный |
| русский | rus-000 | бесшабашный |
| русский | rus-000 | благодушный |
| русский | rus-000 | грациозно |
| русский | rus-000 | дерзко |
| русский | rus-000 | легко |
| русский | rus-000 | легкомы́сленный |
| русский | rus-000 | небре́жно |
| русский | rus-000 | раздольный |
| русский | rus-000 | хала́тно |
| slovenčina | slk-000 | bezstarostný |
| slovenčina | slk-000 | dôverčivý |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyselný |
| slovenčina | slk-000 | ľahkomyseľný |
| slovenščina | slv-000 | lahkomiseln |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | despreocupado |
| español | spa-000 | impertinentemente |
| español | spa-000 | pacífico |
| español | spa-000 | sereno |
| español | spa-000 | sin cuidado |
| español | spa-000 | sosegado |
| español | spa-000 | tranquilo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | suurgloos |
| svenska | swe-000 | bekymmerslös |
| svenska | swe-000 | sorgfri |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | yepHaʼ |
| Türkçe | tur-000 | arsızca |
| Türkçe | tur-000 | dikkatsiz |
| Türkçe | tur-000 | düşüncesiz |
| Türkçe | tur-000 | gafil |
| Türkçe | tur-000 | hoppaca |
| Türkçe | tur-000 | ilgisiz |
| Türkçe | tur-000 | kaygısız |
| Türkçe | tur-000 | kuşkusuz |
| Türkçe | tur-000 | lakayt |
| Türkçe | tur-000 | saygısızca |
| Türkçe | tur-000 | sorumsuz |
| Türkçe | tur-000 | uçarıca |
| Türkçe | tur-000 | özensiz |
| українська | ukr-000 | безжурно |
| українська | ukr-000 | безтурботний |
| українська | ukr-000 | граціозно |
| українська | ukr-000 | легко |
| українська | ukr-000 | погідливий |
| українська | ukr-000 | спокійний |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | किन्मु |
| Sharpa | xsr-002 | kinmu |