| Cymraeg | cym-000 |
| sylweddoli | |
| Afrikaans | afr-000 | verwesenlik |
| brezhoneg | bre-000 | meizañ |
| български | bul-000 | изгрявам |
| български | bul-000 | появявам се |
| català | cat-000 | adonar-se de |
| català | cat-000 | néixer |
| català | cat-000 | realitzar |
| dansk | dan-000 | forstå |
| Zazaki | diq-000 | tiji akewten |
| English | eng-000 | dawn |
| English | eng-000 | realise |
| English | eng-000 | realize |
| euskara | eus-000 | egin |
| suomi | fin-000 | paljastua |
| suomi | fin-000 | valjeta |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | remarquer |
| galego | glg-000 | realizar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osanjiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sinuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sinuće |
| magyar | hun-000 | dereng |
| íslenska | isl-000 | hrinda í framkvæmd |
| íslenska | isl-000 | hugkvæmast |
| italiano | ita-000 | realizzare |
| Khasi | kha-000 | sngewtuh ïohi |
| كورمانجى | kmr-002 | دهرکهوتن |
| 한국어 | kor-000 | 밝혀지다 |
| latine | lat-000 | dilucesco |
| latine | lat-000 | lucesco |
| latine | lat-000 | luciscere |
| македонски | mkd-000 | се разјаснува |
| reo Māori | mri-000 | huatau |
| Nederlands | nld-000 | dagen |
| bokmål | nob-000 | forstå |
| bokmål | nob-000 | realisere |
| português | por-000 | aparecer |
| português | por-000 | nascer |
| português | por-000 | realizar |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | озаря́ть |
| русский | rus-000 | осеня́ть |
| русский | rus-000 | осознавать |
| русский | rus-000 | осуществлять |
| русский | rus-000 | понимать |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | реализовать |
| русский | rus-000 | уяснять |
| slovenščina | slv-000 | razkriti |
| español | spa-000 | caer en la cuenta |
| español | spa-000 | realizar |
| shqip | sqi-000 | realizoj |
| svenska | swe-000 | gå upp för |