Deutsch | deu-000 |
sowieso |
Afrikaans | afr-000 | boonop |
العربية | arb-000 | بكل الأحوال |
العربية | arb-000 | على أية حال |
العربية | arb-000 | على كل |
Lingwa de Planeta | art-287 | olosam |
asturianu | ast-000 | sicasí |
boarisch | bar-000 | außadem |
বাংলা | ben-000 | ছাড়াও |
български | bul-000 | в допълнение |
български | bul-000 | все пак |
български | bul-000 | във всеки случай |
български | bul-000 | освен това |
български | bul-000 | толкова |
català | cat-000 | a més |
català | cat-000 | de qualsevol manera |
català | cat-000 | en fi |
català | cat-000 | en qualsevol cas |
čeština | ces-000 | beztak |
čeština | ces-000 | beztoho |
čeština | ces-000 | každopádně |
čeština | ces-000 | mimo |
čeština | ces-000 | stejně |
čeština | ces-000 | tak jako tak |
普通话 | cmn-000 | 不管怎样 |
普通话 | cmn-000 | 反正 |
普通话 | cmn-000 | 总 |
普通话 | cmn-000 | 无论如何 |
普通话 | cmn-000 | 横竖 |
國語 | cmn-001 | 不管怎樣 |
國語 | cmn-001 | 反正 |
國語 | cmn-001 | 橫豎 |
國語 | cmn-001 | 無論如何 |
國語 | cmn-001 | 總 |
Hànyǔ | cmn-003 | heng2 shu5 |
Hànyǔ | cmn-003 | zong3 |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒng |
Deutsch | deu-000 | allemal |
Deutsch | deu-000 | alles in allem |
Deutsch | deu-000 | am Ende |
Deutsch | deu-000 | ansonsten |
Deutsch | deu-000 | auch ohne das |
Deutsch | deu-000 | auch so |
Deutsch | deu-000 | auf alle Falle |
Deutsch | deu-000 | auf alle Fälle |
Deutsch | deu-000 | auf jeden Fall |
Deutsch | deu-000 | bereits |
Deutsch | deu-000 | davon abgesehen |
Deutsch | deu-000 | eh |
Deutsch | deu-000 | eins wie das andere |
Deutsch | deu-000 | führend |
Deutsch | deu-000 | hinzu |
Deutsch | deu-000 | im Grunde genommen |
Deutsch | deu-000 | immer |
Deutsch | deu-000 | immerhin |
Deutsch | deu-000 | irgendwie |
Deutsch | deu-000 | jedenfalls |
Deutsch | deu-000 | kann egal sein |
Deutsch | deu-000 | kommt nicht darauf an |
Deutsch | deu-000 | leitend |
Deutsch | deu-000 | letzten Endes |
Deutsch | deu-000 | nach alledem |
Deutsch | deu-000 | neben |
Deutsch | deu-000 | ohnedem |
Deutsch | deu-000 | ohnedies |
Deutsch | deu-000 | ohnehin |
Deutsch | deu-000 | per se |
Deutsch | deu-000 | schließlich |
Deutsch | deu-000 | schon |
Deutsch | deu-000 | so oder so |
Deutsch | deu-000 | soundso |
Deutsch | deu-000 | trotzdem |
Deutsch | deu-000 | unabhängig davon |
Deutsch | deu-000 | unbedingt |
Deutsch | deu-000 | wahrscheinlich |
Deutsch | deu-000 | wie dem auch sei |
Deutsch | deu-000 | wie man es auch dreht und wendet |
Deutsch | deu-000 | wohl |
Deutsch | deu-000 | überhaupt |
ελληνικά | ell-000 | έτσι κι’ αλλοιώς |
ελληνικά | ell-000 | εκτός |
ελληνικά | ell-000 | εν πάσει περιπτώσει |
ελληνικά | ell-000 | εν πάση περιπτώσει |
ελληνικά | ell-000 | εξάλλου |
ελληνικά | ell-000 | επιπρόσθετα |
ελληνικά | ell-000 | ούτως ή άλλως |
ελληνικά | ell-000 | όπως και να έχει |
ελληνικά | ell-000 | όπως κι’ να έχει |
English | eng-000 | after all |
English | eng-000 | anyhow |
English | eng-000 | anyway |
English | eng-000 | at all |
English | eng-000 | at any rate |
English | eng-000 | at best |
English | eng-000 | at most |
English | eng-000 | generally speaking |
English | eng-000 | in any case |
English | eng-000 | in any way whatsoever |
English | eng-000 | therewithal |
Englisch | enm-000 | eek |
Esperanto | epo-000 | iel |
Esperanto | epo-000 | krom |
Esperanto | epo-000 | ĉiaokaze |
Esperanto | epo-000 | ĉiel |
suomi | fin-000 | joka tapauksessa |
suomi | fin-000 | kuitenkin |
suomi | fin-000 | oli miten oli |
français | fra-000 | après tout |
français | fra-000 | au mieux |
français | fra-000 | comme que comme |
français | fra-000 | dans tous les cas |
français | fra-000 | de toute façon |
français | fra-000 | de toute manière |
français | fra-000 | en tout cas |
français | fra-000 | en tout état de cause |
français | fra-000 | n’importe comment |
français | fra-000 | évidemment |
Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù |
Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù no co-dheth |
Südbadisch | gsw-003 | aneweg |
Südbadisch | gsw-003 | eneweg |
Südbadisch | gsw-003 | weleweg |
Südbadisch | gsw-003 | welläwäg |
Südbadisch | gsw-003 | äneweg |
Српскохрватски | hbs-000 | у сваком случају |
Srpskohrvatski | hbs-001 | u svakom slučaju |
hrvatski | hrv-000 | onako |
hrvatski | hrv-000 | svakako |
magyar | hun-000 | mindenképpen |
Glosa | igs-001 | anti-co |
bahasa Indonesia | ind-000 | setidak-tidaknya |
íslenska | isl-000 | þar að auki |
italiano | ita-000 | ad ogni modo |
italiano | ita-000 | comunque |
italiano | ita-000 | in ogni modo |
italiano | ita-000 | tanto |
日本語 | jpn-000 | mada |
日本語 | jpn-000 | tomokaku |
日本語 | jpn-000 | とにかく |
日本語 | jpn-000 | ともかく |
日本語 | jpn-000 | どうせ |
日本語 | jpn-000 | なお |
日本語 | jpn-000 | まだ |
日本語 | jpn-000 | 何しろ |
日本語 | jpn-000 | 何とか |
日本語 | jpn-000 | 兎に角 |
日本語 | jpn-000 | 兎も角 |
日本語 | jpn-000 | 兎も角も |
日本語 | jpn-000 | 所詮 |
Nihongo | jpn-001 | douse |
Nihongo | jpn-001 | dôse |
Nihongo | jpn-001 | nantoka |
Nihongo | jpn-001 | tomokaku |
Nihongo | jpn-001 | tonikaku |
にほんご | jpn-002 | とにかく |
にほんご | jpn-002 | ともかく |
にほんご | jpn-002 | どうせ |
にほんご | jpn-002 | なんとか |
ქართული | kat-000 | გარდა ამისა |
ქართული | kat-000 | მაინც |
ქართული | kat-000 | მეტი |
ქართული | kat-000 | ნებისმიერ შემთხვევაში |
Kurmancî | kmr-000 | ji xwe |
Kurmancî | kmr-000 | jixwe |
Kurmancî | kmr-000 | naxwe |
Kurmancî | kmr-000 | zaten |
Kurmancî | kmr-000 | zatî |
Kurmancî | kmr-000 | île |
한국어 | kor-000 | 게다가-더하여 |
한국어 | kor-000 | 어쨌든 |
latine | lat-000 | utcumque |
latine | lat-000 | utique |
Nederlands | nld-000 | alsmede |
Nederlands | nld-000 | buitendien |
Nederlands | nld-000 | daarenboven |
Nederlands | nld-000 | daartegenover |
Nederlands | nld-000 | hoe dan ook |
Nederlands | nld-000 | in elk geval |
Nederlands | nld-000 | in ieder geval |
Nederlands | nld-000 | sowieso |
Nederlands | nld-000 | ten andere |
Nederlands | nld-000 | voorts |
bokmål | nob-000 | i alle fall |
bokmål | nob-000 | i hvert fall |
bokmål | nob-000 | iallfall |
bokmål | nob-000 | uansett |
bokmål | nob-000 | åkkesom |
polski | pol-000 | tak czy owak |
português | por-000 | além de |
português | por-000 | de qualquer forma |
português | por-000 | de qualquer maneira |
português | por-000 | de todo modo |
português | por-000 | em todo caso |
português | por-000 | fora |
português | por-000 | seja como for |
română | ron-000 | oricum |
русский | rus-000 | в конце концов |
русский | rus-000 | в любо́м слу́чае |
русский | rus-000 | в любом случае |
русский | rus-000 | во вся́ком слу́чае |
русский | rus-000 | всё равно |
русский | rus-000 | кое-как |
русский | rus-000 | так и́ли и́на́че |
русский | rus-000 | так или иначе |
slovenčina | slk-000 | okrem |
slovenčina | slk-000 | rovnako |
slovenčina | slk-000 | rozhodne |
español | spa-000 | además |
español | spa-000 | además de |
español | spa-000 | como sea |
español | spa-000 | de todas formas |
español | spa-000 | de todas maneras |
español | spa-000 | de todos modos |
español | spa-000 | en cualquier caso |
español | spa-000 | en todo caso |
español | spa-000 | sea como sea |
svenska | swe-000 | förutom |
svenska | swe-000 | hur som helst |
svenska | swe-000 | utom |
svenska | swe-000 | visst |
Kiswahili | swh-000 | ovyo |
ภาษาไทย | tha-000 | อีกด้วย |
Türkçe | tur-000 | başkaca |
Türkçe | tur-000 | esasen |
Türkçe | tur-000 | herhalda |
Türkçe | tur-000 | zaten |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | almuradi |