| Cymraeg | cym-000 |
| ysgariad | |
| Aguaruna | agr-000 | aʼhapnayat |
| Aguaruna | agr-000 | inaiʼnayat |
| агъул чӀал | agx-001 | хьир гьикас |
| агъул чӀал | agx-001 | шувакес кейчвас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | минадалъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | хъизан бах̅ь ери |
| toskërishte | als-000 | škurorə’zon |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hīwdāl |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | ватІолду |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | йилІол̅у |
| Муни | ani-001 | уххирало |
| аршаттен чIат | aqc-001 | кІолма кумул |
| аршаттен чIат | aqc-001 | цІор ачмул |
| Angaité | aqt-000 | apyinyaoki aptawa |
| العربية | arb-000 | تطليق |
| العربية | arb-000 | طلاق |
| العربية | arb-000 | طَلاَق |
| العربية | arb-000 | طﻻق |
| Mapudungun | arn-000 | uθa |
| LWT Code | art-257 | 02.341 |
| asturianu | ast-000 | divorciu |
| Waorani | auc-000 | pãbæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | ратІалъи |
| авар мацӀ | ava-000 | ригьин биххи |
| авар андалал | ava-001 | баллали |
| авар антсух | ava-002 | бакьІалъи |
| авар антсух | ava-002 | батІалъи |
| авар антсух | ava-002 | цІцІартІами |
| авар антсух | ava-002 | яхъи |
| авар батлух | ava-003 | латІагьи |
| авар гид | ava-004 | ригьин бихи |
| авар карах | ava-005 | ратІалъи |
| авар карах | ava-005 | ригьин биххи |
| авар кусур | ava-006 | бакІаци |
| авар кусур | ava-006 | йахи |
| авар закатали | ava-007 | бикькьах̅и |
| Aymara | aym-000 | xarxta-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼhi-omeʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ајрылма |
| терекеме | azj-003 | бошанмаг |
| Будад мез | bdk-001 | талагъ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | ратІалъир |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | батІалъи |
| brezhoneg | bre-000 | dibriediñ |
| brezhoneg | bre-000 | divors |
| brezhoneg | bre-000 | dizimeziñ |
| brezhoneg | bre-000 | torr-dimeziñ |
| български | bul-000 | развод |
| bălgarski ezik | bul-001 | razvód |
| Nivaclé | cag-000 | watwɔʔm |
| Chácobo | cao-000 | nia- |
| Chipaya | cap-000 | xalxtaš |
| Chimané | cas-000 | ɲakčũi-ʼdʸe |
| Chimané | cas-000 | ɲakʼčui |
| català | cat-000 | divorci |
| Cayapa | cbi-000 | ʼma-ʼwee-ʼla-nu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | diborsyo |
| čeština | ces-000 | odloučení |
| čeština | ces-000 | rozvod |
| нохчийн мотт | che-000 | дІасакъастар |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | цІа яра |
| Mari | chm-001 | oyər̃ləʼmaš |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | батІалъе |
| Embera | cmi-000 | aʼmã- |
| 普通话 | cmn-000 | 破镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 离婚 |
| 普通话 | cmn-000 | 离异 |
| 國語 | cmn-001 | 破鏡 |
| 國語 | cmn-001 | 離婚 |
| 國語 | cmn-001 | 離異 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | pò jing |
| Cofán | con-000 | ʼkatiye |
| Chorote | crt-000 | -lewe |
| Chorote | crt-000 | -liwe |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kulā tiʔĩ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šnũ tiʔĩ |
| dansk | dan-000 | skilsmisse |
| дарган мез | dar-000 | декІарбикни |
| хайдакь | dar-001 | дикІарбикни |
| гӀугъбуган | dar-002 | тІутІубухи |
| муира | dar-003 | дикІарикни |
| муира | dar-003 | магьар дихъни |
| ицIари | dar-004 | тІутІубигьни |
| цез мец | ddo-000 | батІа бохъни |
| цез мец | ddo-000 | йохаьрулъи |
| сагадин | ddo-003 | батІа бохъни |
| Deutsch | deu-000 | Ehescheidung |
| Deutsch | deu-000 | Scheidung |
| eesti | ekk-000 | abielulahutus |
| ελληνικά | ell-000 | διαζύγιο |
| Ellinika | ell-003 | ðia’ziɣio |
| English | eng-000 | black humor |
| English | eng-000 | divorce |
| English | eng-000 | divorcement |
| English | eng-000 | separation |
| Englisch | enm-000 | divorce |
| Lengua | enx-000 | -yamasma -tawa |
| Esperanto | epo-000 | divorco |
| Esperanto | epo-000 | eksedzigo |
| Esperanto | epo-000 | eksedziniĝo |
| Esperanto | epo-000 | eksedziĝo |
| Esperanto | epo-000 | eksedzo |
| 'eüṣkara | eus-002 | di’borṣa |
| 'eüṣkara | eus-002 | se’para |
| suomi | fin-000 | avioero |
| suomi | fin-000 | awioer̃o |
| suomi | fin-000 | ero |
| suomi | fin-000 | erottelu |
| français | fra-000 | divorce |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | батІалъи |
| Ghulfan | ghl-000 | eki |
| гьинузас мец | gin-001 | батІа бихъишлъи |
| Gàidhlig | gla-000 | sgaradh-pòsaidh |
| Gaeilge | gle-000 | colscaradh |
| galego | glg-000 | divorcio |
| diutsch | gmh-000 | scheidunge |
| diutisk | goh-000 | gi-sceid |
| Gutiska razda | got-002 | gaskaidnan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | di’azeuksis |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’gamū di’alusis |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰopoi |
| Chiriguano | gui-000 | -poi |
| Aché | guq-000 | breko itɨpɨre |
| Hausa | hau-000 | saki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʔoki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔoki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔoki male |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rastava |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razvesti se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razvod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razvoditi se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | развод |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | растава |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | táaŋ |
| עברית | heb-000 | גט |
| עברית | heb-000 | גירושים |
| Hiligaynon | hil-000 | diborsyo |
| हिन्दी | hin-000 | तलाक़ |
| hiMxI | hin-004 | walAka |
| nešili | hit-000 | harp- |
| hrvatski | hrv-000 | rastava braka |
| hrvatski | hrv-000 | razvod |
| hrvatski | hrv-000 | razvod braka |
| magyar | hun-000 | elválás |
| magyar | hun-000 | válás |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ахъе йиᴴйерлъи |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամուսնալուծություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապահարզան |
| արևելահայերեն | hye-000 | խզում |
| arevelahayeren | hye-002 | amusnaluc̷ˀutʰyun |
| arevelahayeren | hye-002 | apˀaharzan |
| hyw-001 | abaharzan | |
| hyw-001 | amusnalud͜zum | |
| Ido | ido-000 | divorco |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼinahikaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perceraian |
| íslenska | isl-000 | skilnaður |
| italiano | ita-000 | divorzio |
| Patwa | jam-000 | dɩvɔs |
| 日本語 | jpn-000 | えんきり |
| 日本語 | jpn-000 | 離婚 |
| бежкьа миц | kap-000 | атабāкийолъи |
| бежкьа миц | kap-000 | магьар кешейолъи |
| ქართული | kat-000 | გაყრა |
| Catuquina | kav-000 | hɨnɨ- |
| Khanty | kca-017 | katna mantɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | mɛn Φɔn |
| Kaingáng | kgp-000 | prũ Φɔn |
| хварши | khv-002 | батІалъа |
| инховари | khv-003 | батΙальну |
| инховари | khv-003 | егъва |
| каьтш мицI | kjj-001 | тІалагъ |
| كورمانجى | kmr-002 | تهلاق |
| 한국어 | kor-000 | 분리 |
| 한국어 | kor-000 | 이혼 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | минарлъалъа |
| токитин | kpt-003 | минарлъири |
| Komi | kpv-001 | yuksʸöm |
| къумукъ тил | kum-000 | айырылыв |
| багвалинский язык | kva-001 | регьен бах̅ар |
| latine | lat-000 | abruptio |
| latine | lat-000 | dīvortium |
| лакку маз | lbe-000 | личІибаву |
| лезги чӀал | lez-000 | чара хьун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | чара хъхьун |
| куба | lez-004 | чара хьун |
| lietuvių | lit-000 | atsiskyrimas |
| lietuvių | lit-000 | atskyrimas |
| lietuvių | lit-000 | ištuoka |
| lietuvių | lit-000 | skyryba |
| lietuvių | lit-000 | skyrýbos |
| lietuvių | lit-000 | ìštuoka |
| latviešu | lvs-000 | šk̩iršanās |
| मराठी | mar-000 | काडीमोड |
| मराठी | mar-000 | घटस्फोट |
| मराठी | mar-000 | वेगळेहोणे |
| Macushi | mbc-000 | i-rumaka-saʔ |
| Maca | mca-000 | -weḳle |
| македонски | mkd-000 | одвојување |
| македонски | mkd-000 | одделување |
| македонски | mkd-000 | развод |
| македонски | mkd-000 | раздвојување |
| македонски | mkd-000 | раскин |
| македонски | mkd-000 | раскинување |
| Mansi | mns-007 | kittɨɣ mʸinuŋkwʸe |
| Wichí | mtp-000 | i-wuʔm-le-čeʼhʷa |
| erzänj kelj | myv-001 | yavoma |
| Nederlands | nld-000 | echtscheiding |
| Nederlands | nld-000 | scheiding |
| bokmål | nob-000 | skildmisse |
| bokmål | nob-000 | skillsmisse |
| bokmål | nob-000 | skilsmisse |
| ногай тили | nog-000 | айырылув |
| Arāmît | oar-000 | pṭūrīn |
| Arāmît | oar-000 | šbūḳīn |
| occitan | oci-000 | divòrci |
| Wayampi | oym-000 | -pɔy |
| Páez | pbb-000 | n-yu-ʔs wããtãh-ni |
| Panare | pbh-000 | tamu-n pɨnka- |
| فارسی | pes-000 | طلاق |
| Farsi | pes-002 | tælaq |
| Polci | plj-000 | ŋgartə |
| lenga piemontèisa | pms-000 | divòrsi |
| polski | pol-000 | rozwód |
| português | por-000 | divórcio |
| Puinave | pui-000 | -nam |
| Rapanui | rap-000 | he haʔatáʔa |
| Romani čhib | rom-000 | mekimos |
| română | ron-000 | despărțire |
| română | ron-000 | divorț |
| Rotuman | rtm-000 | uf-ʔɔki |
| русский | rus-000 | выкидыш |
| русский | rus-000 | развод |
| русский | rus-000 | разводка |
| русский | rus-000 | разлучение |
| русский | rus-000 | разлучения |
| русский | rus-000 | разобщение |
| русский | rus-000 | разрыв |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кьатІ хъидшин |
| saṃskṛtam | san-001 | nirākaraṇa- |
| saṃskṛtam | san-001 | strī-puruṣa-vi-chid |
| Shirishana | shb-000 | thuwe šiye |
| Epena | sja-000 | mia-amaa- |
| slovenčina | slk-000 | rozvod |
| davvisámegiella | sme-000 | naittoseɑr̃r̃u |
| español | spa-000 | divorcio |
| Enlhet | spn-000 | neŋeɬpaʔanma |
| Enlhet | spn-000 | neŋyamasma entaawaʔ |
| српски | srp-000 | развод брака |
| srpski | srp-001 | brakorazvod |
| srpski | srp-001 | razvod |
| srpski | srp-001 | razvod braka |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:amidahe |
| svenska | swe-000 | skiljande |
| svenska | swe-000 | skils-mässa |
| svenska | swe-000 | skilsmässa |
| svenska | swe-000 | äktenskapsskillnad |
| табасаран чӀал | tab-000 | жара шуб |
| ханаг | tab-002 | жара хьув |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkeygtm |
| తెలుగు | tel-000 | విడాకులు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัดขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหย่าร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแตกความสามัคคี.vt |
| идараб мицци | tin-001 | батІалъар |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | джуравхьай |
| Tacana | tna-000 | ha-mesia-ti- e-wane nehe |
| lea fakatonga | ton-000 | vete mali |
| тати | ttt-000 | тологъ |
| Tuyuca | tue-000 | dɨ̃ʼbõ kõã-ʼre |
| Türkçe | tur-000 | boşama |
| Türkçe | tur-000 | boşanma |
| удин муз | udi-001 | талагъ |
| udmurt kyl | udm-001 | lʸukisʸkon |
| українська | ukr-000 | розвід |
| українська | ukr-000 | розлучення |
| اردو | urd-000 | طلاق |
| łéngua vèneta | vec-000 | divorzsio |
| Vlaams | vls-000 | scheiding |
| Wapishana | wap-000 | mɨɨˀdaakʰa-pʰa-n |
| Waurá | wau-000 | aatuwa |
| Wai Wai | waw-000 | et-ow-toΦo |
| Yanomámi | wca-000 | hoya-ɨ |
| Yaminahua | yaa-000 | ɨnɨ-nãkĩ |
| Yagua | yad-000 | towãhada |
| Yaruro | yae-000 | anõ |
| yidish | ydd-001 | get |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | sidʸaɨʔ xewa |