| Deutsch | deu-000 | 
| Spachtel | |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Kella | 
| čeština | ces-000 | lopatka | 
| čeština | ces-000 | stěrka | 
| čeština | ces-000 | špachtle | 
| 普通话 | cmn-000 | 墨铲 | 
| 普通话 | cmn-000 | 抹刀 | 
| 國語 | cmn-001 | 墨剷 | 
| 國語 | cmn-001 | 抹刀 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | mo3 dao1 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 chan3 | 
| dansk | dan-000 | spatel | 
| Deutsch | deu-000 | Kelle | 
| Deutsch | deu-000 | Kittmesser | 
| Deutsch | deu-000 | Spachtelmesser | 
| Deutsch | deu-000 | Spatel | 
| Deutsch | deu-000 | Spaten | 
| Deutsch | deu-000 | mager | 
| Deutsch | deu-000 | spachteln | 
| English | eng-000 | scraper | 
| English | eng-000 | spatula | 
| Esperanto | epo-000 | spatelo | 
| suomi | fin-000 | lasta | 
| suomi | fin-000 | palettiveitsi | 
| suomi | fin-000 | spaatteli | 
| français | fra-000 | spatule | 
| Südbadisch | gsw-003 | Spachtle | 
| Südbadisch | gsw-003 | spachtle | 
| italiano | ita-000 | coltello da stucco | 
| italiano | ita-000 | mastice | 
| italiano | ita-000 | spatola | 
| 日本語 | jpn-000 | 箆 | 
| latine | lat-000 | spatula | 
| latine | lat-000 | spatŭla | 
| Nederlands | nld-000 | plamuurmes | 
| Nederlands | nld-000 | spatel | 
| Nederlands | nld-000 | steker | 
| bokmål | nob-000 | sparkel | 
| polski | pol-000 | kopystka | 
| polski | pol-000 | łopatka | 
| português | por-000 | espátula | 
| русский | rus-000 | лопаточка | 
| русский | rus-000 | шпатель | 
| slovenčina | slk-000 | roztierka | 
| slovenčina | slk-000 | stierka | 
| español | spa-000 | espátula | 
| Türkçe | tur-000 | mablak | 
| Türkçe | tur-000 | spatula | 
| Türkçe | tur-000 | spatül | 
| українська | ukr-000 | шпатель | 
