| Deutsch | deu-000 |
| Späher | |
| Afrikaans | afr-000 | spion |
| Lingwa de Planeta | art-287 | explorer |
| беларуская | bel-000 | авангард |
| català | cat-000 | espia |
| čeština | ces-000 | zvěd |
| čeština | ces-000 | špeh |
| 普通话 | cmn-000 | 侦察兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 密探 |
| 普通话 | cmn-000 | 细作 |
| 普通话 | cmn-000 | 间谍 |
| 國語 | cmn-001 | 偵察兵 |
| 國語 | cmn-001 | 密探 |
| 國語 | cmn-001 | 細作 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi4 tan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 zuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhen1 cha2 bing1 |
| dansk | dan-000 | spion |
| Deutsch | deu-000 | Agent |
| Deutsch | deu-000 | Aufklärer |
| Deutsch | deu-000 | Auskundschaften |
| Deutsch | deu-000 | Ausspähen |
| Deutsch | deu-000 | Avantgarde |
| Deutsch | deu-000 | Kundschafter |
| Deutsch | deu-000 | Kundschafterin |
| Deutsch | deu-000 | Ordonnanz |
| Deutsch | deu-000 | Patrouille |
| Deutsch | deu-000 | Patrouillieren |
| Deutsch | deu-000 | Spion |
| Deutsch | deu-000 | Spitzel |
| Deutsch | deu-000 | Spähabteilung |
| Deutsch | deu-000 | Späherin |
| Deutsch | deu-000 | Streife |
| Deutsch | deu-000 | Trendsetter |
| Deutsch | deu-000 | Vorausabteilung |
| Deutsch | deu-000 | Vortrupp |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wachmann |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| ελληνικά | ell-000 | κατάσκοπος |
| English | eng-000 | caretaker |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | lookout |
| English | eng-000 | patrol |
| English | eng-000 | reconnoitering party |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | scout party |
| English | eng-000 | scouts |
| English | eng-000 | secret agent |
| English | eng-000 | sentinel |
| English | eng-000 | sentry |
| English | eng-000 | spook |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | vanguard |
| English | eng-000 | watchman |
| Esperanto | epo-000 | avangardo |
| Esperanto | epo-000 | skolto |
| Esperanto | epo-000 | spiono |
| føroyskt | fao-000 | njósnari |
| suomi | fin-000 | tiedustelija |
| français | fra-000 | avant-garde |
| français | fra-000 | espion |
| français | fra-000 | guetteur |
| français | fra-000 | éclaireur |
| Gutiska razda | got-002 | spaikulatur |
| magyar | hun-000 | elővéd |
| magyar | hun-000 | kém |
| Ido | ido-000 | spionero |
| íslenska | isl-000 | njósnari |
| italiano | ita-000 | esploratore |
| italiano | ita-000 | guardia |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | ricognitore |
| italiano | ita-000 | sentinella |
| italiano | ita-000 | spia |
| italiano | ita-000 | spia pubblica |
| 日本語 | jpn-000 | 回し者 |
| 日本語 | jpn-000 | 斥候 |
| 日本語 | jpn-000 | 斥候兵 |
| 日本語 | jpn-000 | 間諜 |
| 한국어 | kor-000 | 간첩 |
| latine | lat-000 | otacustes |
| lingála | lin-000 | mokɛ́ngi |
| lingála | lin-000 | monɔ́ngi |
| македонски | mkd-000 | извидник |
| македонски | mkd-000 | извидувач |
| reo Māori | mri-000 | matataua |
| Nederlands | nld-000 | aanvalsspits |
| Nederlands | nld-000 | avant-garde |
| Nederlands | nld-000 | bespieder |
| Nederlands | nld-000 | padvinder |
| Nederlands | nld-000 | pottekijker |
| Nederlands | nld-000 | pottekijker |
| Nederlands | nld-000 | spion |
| Nederlands | nld-000 | verkenner |
| Nederlands | nld-000 | verspieder |
| Nederlands | nld-000 | voorhoede |
| bokmål | nob-000 | speider |
| Papiamentu | pap-000 | spion |
| português | por-000 | batedor |
| português | por-000 | espião |
| Chanka rimay | quy-000 | chapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapa |
| русский | rus-000 | авангард |
| русский | rus-000 | дозорный |
| русский | rus-000 | разве́дчик |
| русский | rus-000 | разведчик |
| русский | rus-000 | шпион |
| russkij | rus-001 | lazutt͡ɕik |
| español | spa-000 | centinela |
| español | spa-000 | espía |
| español | spa-000 | espía pública |
| español | spa-000 | explorador |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | vanguardia |
| español | spa-000 | velador |
| español | spa-000 | vigía |
| српски | srp-000 | авангарда |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Luurder |
| svenska | swe-000 | kunskapare |
| svenska | swe-000 | snok |
| svenska | swe-000 | spanare |
| svenska | swe-000 | spejare |
| svenska | swe-000 | spion |