| dansk | dan-000 |
| hårdhed | |
| Romániço | art-013 | duritio |
| български | bul-000 | Твърдост |
| български | bul-000 | твърдост |
| български | bul-000 | твърдост на водата |
| català | cat-000 | duresa |
| čeština | ces-000 | tvrdost |
| čeština | ces-000 | tvrdost vody |
| Deutsch | deu-000 | Härte |
| Deutsch | deu-000 | Wasserhärte |
| eesti | ekk-000 | kõvadus |
| eesti | ekk-000 | vee karedus |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρότητα |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρότητα του ύδατος |
| English | eng-000 | hard water |
| English | eng-000 | hardness |
| English | eng-000 | water hardness |
| Esperanto | epo-000 | duro |
| Esperanto | epo-000 | malmoleco |
| euskara | eus-000 | gogortasun |
| euskara | eus-000 | uraren gogortasun |
| suomi | fin-000 | kovuus |
| suomi | fin-000 | veden kovuus |
| français | fra-000 | difficulté |
| français | fra-000 | dureté |
| français | fra-000 | dureté de l’eau |
| עברית | heb-000 | מים קשים |
| magyar | hun-000 | keménység |
| magyar | hun-000 | vízkeménység |
| Ido | ido-000 | hardeso |
| italiano | ita-000 | durezza |
| italiano | ita-000 | durezza dell’acqua |
| 日本語 | jpn-000 | 水の硬度 |
| 日本語 | jpn-000 | 硬度 |
| ქართული | kat-000 | სიმაგრე |
| Nederlands | nld-000 | hardheid |
| nynorsk | nno-000 | hardhet |
| bokmål | nob-000 | hardhet |
| bokmål | nob-000 | hårdhet |
| occitan | oci-000 | duretat |
| polski | pol-000 | wytrzymałość |
| português | por-000 | dureza |
| română | ron-000 | duritate |
| русский | rus-000 | твердость |
| русский | rus-000 | черствость |
| slovenčina | slk-000 | tvrdosť |
| slovenščina | slv-000 | trdota |
| español | spa-000 | dureza |
| svenska | swe-000 | hårdhet |
| Türkçe | tur-000 | zorluk |