| dansk | dan-000 |
| lærling | |
| aymar aru | ayr-000 | yatiri |
| български | bul-000 | обучаващ се работник |
| čeština | ces-000 | učeň |
| 普通话 | cmn-000 | 学徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒工 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒弟 |
| 普通话 | cmn-000 | 见习生 |
| 國語 | cmn-001 | 學徒 |
| 國語 | cmn-001 | 徒工 |
| 國語 | cmn-001 | 徒弟 |
| 國語 | cmn-001 | 見習生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn xí sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lianxisheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú di |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xué tu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şıraq |
| Cymraeg | cym-000 | dysgwr |
| dansk | dan-000 | den som lærer |
| Deutsch | deu-000 | Auszubildende |
| Deutsch | deu-000 | Auszubildender |
| Deutsch | deu-000 | Azubi |
| Deutsch | deu-000 | Fahrschüler |
| Deutsch | deu-000 | Fahrschülerin |
| Deutsch | deu-000 | Heiler |
| Deutsch | deu-000 | Hexe |
| Deutsch | deu-000 | Lehrjunge |
| Deutsch | deu-000 | Lehrling |
| Deutsch | deu-000 | Lehrmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Lernende |
| Deutsch | deu-000 | Lernender |
| Deutsch | deu-000 | Lerner |
| Deutsch | deu-000 | Medizinmann |
| Deutsch | deu-000 | Schamane |
| Deutsch | deu-000 | Schamanin |
| Deutsch | deu-000 | Weiser |
| Deutsch | deu-000 | Zauberer |
| Deutsch | deu-000 | weise Frau |
| Deutsch | deu-000 | weiser Mann |
| eesti | ekk-000 | õpipoiss |
| ελληνικά | ell-000 | μαθητευόμενος |
| English | eng-000 | apprentice |
| English | eng-000 | healer |
| English | eng-000 | pupil |
| English | eng-000 | shaman |
| English | eng-000 | sorcerer |
| English | eng-000 | wise man |
| English | eng-000 | wise woman |
| English | eng-000 | witch |
| English | eng-000 | wizard |
| Esperanto | epo-000 | lernanto |
| Esperanto | epo-000 | lernoknabo |
| Esperanto | epo-000 | metilernanto |
| suomi | fin-000 | oppisopimusoppilas |
| français | fra-000 | apprenti |
| français | fra-000 | débutant |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | apranti |
| hiMxI | hin-004 | apareMtisa |
| hrvatski | hrv-000 | kadet |
| hrvatski | hrv-000 | naučnik |
| hrvatski | hrv-000 | novajlija |
| hrvatski | hrv-000 | početnik |
| hrvatski | hrv-000 | šegrt |
| magyar | hun-000 | szakmunkástanuló |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշակերտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսնակ |
| íslenska | isl-000 | iðnnemi |
| íslenska | isl-000 | lærlingur |
| italiano | ita-000 | apprendista |
| italiano | ita-000 | colui che apprende |
| italiano | ita-000 | colui che conosce |
| italiano | ita-000 | colui che sa |
| italiano | ita-000 | conscitore |
| italiano | ita-000 | curatore |
| italiano | ita-000 | saggio |
| italiano | ita-000 | sciamano |
| italiano | ita-000 | strega |
| italiano | ita-000 | stregone |
| lietuvių | lit-000 | pameistrys |
| latviešu | lvs-000 | māceklis |
| македонски | mkd-000 | калфа |
| македонски | mkd-000 | чирак |
| Malti | mlt-000 | apprendist |
| Malti | mlt-000 | apprendista |
| Nederlands | nld-000 | leerjongen |
| Nederlands | nld-000 | leermeisje |
| nynorsk | nno-000 | lærling |
| bokmål | nob-000 | elev |
| bokmål | nob-000 | lærling |
| polski | pol-000 | praktykant |
| polski | pol-000 | terminator |
| português | por-000 | aprendiz |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yachac |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | yaaq |
| Urin Buliwya | quh-000 | yachaj |
| Chanka rimay | quy-000 | yachaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amawta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachax |
| Impapura | qvi-000 | yachak |
| română | ron-000 | ucenic |
| русский | rus-000 | подмастер |
| русский | rus-000 | практикант |
| русский | rus-000 | практикантка |
| русский | rus-000 | учащийся |
| русский | rus-000 | ученик |
| русский | rus-000 | ученица |
| slovenčina | slk-000 | učeň |
| slovenščina | slv-000 | vajenec |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | bruja |
| español | spa-000 | brujo |
| español | spa-000 | chamán |
| español | spa-000 | conocedor |
| español | spa-000 | curandero |
| español | spa-000 | el que aprende |
| español | spa-000 | el que conoce |
| español | spa-000 | el que sabe |
| español | spa-000 | entendido |
| español | spa-000 | hechicera |
| español | spa-000 | hechicero |
| español | spa-000 | instructor |
| español | spa-000 | sabio |
| español | spa-000 | shaman |
| српски | srp-000 | приправник |
| svenska | swe-000 | lärling |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฝึกงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เรียนรู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กฝึกงาน |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | çırak |
| українська | ukr-000 | підмайстер |
| українська | ukr-000 | учень |