| dansk | dan-000 |
| optaget | |
| العربية | arb-000 | مستغرق |
| العربية | arb-000 | مشغول |
| Mapudungun | arn-000 | afmalewen |
| Romániço | art-013 | ocupata |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ব্যস্ত |
| asturianu | ast-000 | atestayáu |
| български | bul-000 | зает |
| čeština | ces-000 | zaneprázdněn |
| 普通话 | cmn-000 | 使用中 |
| 普通话 | cmn-000 | 忙碌 |
| 國語 | cmn-001 | 使用中 |
| dansk | dan-000 | fordybet |
| dansk | dan-000 | koncentreret |
| dansk | dan-000 | opslugt |
| Deutsch | deu-000 | besetzt |
| Deutsch | deu-000 | gebucht |
| Deutsch | deu-000 | versunken |
| ελληνικά | ell-000 | απασχολημένος |
| English | eng-000 | absentminded |
| English | eng-000 | absorbed |
| English | eng-000 | assigned |
| English | eng-000 | busy |
| English | eng-000 | engaged |
| English | eng-000 | haunted |
| English | eng-000 | intent |
| English | eng-000 | obsessed |
| English | eng-000 | occupied |
| Esperanto | epo-000 | absorbita |
| Esperanto | epo-000 | okupata |
| euskara | eus-000 | okupatuta |
| suomi | fin-000 | syventynyt |
| suomi | fin-000 | varattu |
| français | fra-000 | absorbé |
| français | fra-000 | concentré |
| français | fra-000 | engagé |
| français | fra-000 | obsédé |
| français | fra-000 | occupé |
| français | fra-000 | plongé |
| galego | glg-000 | absorbido |
| galego | glg-000 | zugado |
| ગુજરાતી | guj-000 | એકચિત્ત |
| ગુજરાતી | guj-000 | તન્મય |
| עברית | heb-000 | לא פנוי |
| हिन्दी | hin-000 | आमेलित |
| हिन्दी | hin-000 | तन्मय |
| magyar | hun-000 | foglalt |
| Ido | ido-000 | okupata |
| interlingua | ina-000 | occupate |
| italiano | ita-000 | assorbito |
| italiano | ita-000 | assorto |
| italiano | ita-000 | concentrato |
| italiano | ita-000 | immerso |
| italiano | ita-000 | intento |
| italiano | ita-000 | occupato |
| 日本語 | jpn-000 | ビジー |
| 日本語 | jpn-000 | 使用中 |
| кыргыз | kir-000 | бош эмес |
| 한국어 | kor-000 | 사용 중 |
| ລາວ | lao-000 | ຄາວຽກ |
| मराठी | mar-000 | निमग्न |
| македонски | mkd-000 | зафатен |
| Nederlands | nld-000 | bezet |
| Nederlands | nld-000 | in gesprek |
| Nederlands | nld-000 | verdiept |
| bokmål | nob-000 | absorbert |
| bokmål | nob-000 | fordypt |
| bokmål | nob-000 | oppslukt |
| bokmål | nob-000 | opptatt |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਗਨ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بوخت |
| فارسی | pes-000 | مشغول |
| polski | pol-000 | pochłonięty |
| polski | pol-000 | zajęty |
| português | por-000 | absorto |
| português | por-000 | ocupado |
| русский | rus-000 | за́нятый |
| slovenčina | slk-000 | zahåbený |
| slovenčina | slk-000 | zaneprázdnený |
| slovenščina | slv-000 | zaseden |
| español | spa-000 | absorto |
| español | spa-000 | comunicado |
| español | spa-000 | distraido |
| español | spa-000 | ensimismado |
| español | spa-000 | meditabundo |
| español | spa-000 | no disponible |
| español | spa-000 | ocupado |
| shqip | sqi-000 | i zhytur |
| svenska | swe-000 | absorberad |
| svenska | swe-000 | försjunken |
| svenska | swe-000 | koncentrerad |
| svenska | swe-000 | upptagen |
| svenska | swe-000 | upptaget |
| தமிழ் | tam-000 | எப்போதும்பணி |
| татарча | tat-001 | буш түгел |
| Türkçe | tur-000 | emilmiþ |
| Türkçe | tur-000 | meşgul |
| اردو | urd-000 | مصروف |
| Buasi | val-000 | absòrt |
| tiếng Việt | vie-000 | bận |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sibuk |