dansk | dan-000 |
pakke ud |
Afrikaans | afr-000 | uitpak |
العربية | arb-000 | يفك الضغط |
Romániço | art-013 | despachifer |
català | cat-000 | desempaquetar |
català | cat-000 | traure |
català | cat-000 | treure |
čeština | ces-000 | extrahovat |
čeština | ces-000 | odstranit |
čeština | ces-000 | rozbalit |
čeština | ces-000 | vybalit |
普通话 | cmn-000 | 解压缩 |
國語 | cmn-001 | 解壓縮 |
Cymraeg | cym-000 | dadbacio |
Deutsch | deu-000 | auspacken |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | extrahieren |
ελληνικά | ell-000 | εξαγωγή |
ελληνικά | ell-000 | ξεπακετάρω |
English | eng-000 | extract |
English | eng-000 | unpack |
Esperanto | epo-000 | elkestigi |
Esperanto | epo-000 | elpaki |
Esperanto | epo-000 | malimplici |
Esperanto | epo-000 | malpaki |
euskara | eus-000 | kendu |
français | fra-000 | déballer |
français | fra-000 | dépaqueter |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | extraire |
galego | glg-000 | tirar |
עברית | heb-000 | חלץ |
hrvatski | hrv-000 | raspakovati |
hrvatski | hrv-000 | rasteretiti |
magyar | hun-000 | kicsomagol |
արևելահայերեն | hye-000 | ապափաթեթավորել |
Ido | ido-000 | despakigar |
interlingua | ina-000 | dispacchettar |
italiano | ita-000 | estrarre |
italiano | ita-000 | sballare |
日本語 | jpn-000 | 展開する |
日本語 | jpn-000 | 開く |
한국어 | kor-000 | 꺼내다 |
한국어 | kor-000 | 꾸러미를끄르다 |
한국어 | kor-000 | 도로 빼내다 |
한국어 | kor-000 | 압축 풀다 |
lietuvių | lit-000 | iškrauti |
lietuvių | lit-000 | išpakuoti |
Nederlands | nld-000 | uitpakken |
bokmål | nob-000 | pakke ut |
polski | pol-000 | wyodrębniać |
português | por-000 | desembale |
português | por-000 | extrair |
português | por-000 | sacar |
română | ron-000 | scoate |
русский | rus-000 | разгружать |
русский | rus-000 | распаковывать |
slovenčina | slk-000 | extrahovať |
español | spa-000 | desembalar |
español | spa-000 | desempaquetar |
español | spa-000 | extraer |
svenska | swe-000 | extrahera |
svenska | swe-000 | packa upp |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาลงพาหนะบรรทุก |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากภาชนะบรรจุ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาออกจากห่อ หรือที่บรรจุ |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ห่อ |
Türkçe | tur-000 | açmak |
Türkçe | tur-000 | bavuldan çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | розпаковувати |
українська | ukr-000 | розпакуйтеся |