| dansk | dan-000 |
| ramme | |
| toskërishte | als-000 | gjuajtje |
| toskërishte | als-000 | goditje |
| toskërishte | als-000 | ndeshem me |
| toskërishte | als-000 | përplas |
| toskërishte | als-000 | qëlloj |
| العربية | arb-000 | أصاب |
| العربية | arb-000 | أصاب الهدف |
| العربية | arb-000 | أصاب بذعر |
| العربية | arb-000 | إستهل فجأة |
| العربية | arb-000 | إطار |
| العربية | arb-000 | ارتطم |
| العربية | arb-000 | اشتعل |
| العربية | arb-000 | اكتشف |
| العربية | arb-000 | اِصْطدم بـِ |
| العربية | arb-000 | بدأ في السباحة |
| العربية | arb-000 | توافق مع |
| العربية | arb-000 | جذب الصنارة لإ قحام الشص |
| العربية | arb-000 | رطم |
| العربية | arb-000 | رن |
| العربية | arb-000 | سدد |
| العربية | arb-000 | سمع |
| العربية | arb-000 | شن غارة |
| العربية | arb-000 | صد |
| العربية | arb-000 | صدم |
| العربية | arb-000 | صرع |
| العربية | arb-000 | صك العملة |
| العربية | arb-000 | ضرب |
| العربية | arb-000 | طعن |
| العربية | arb-000 | عجب |
| العربية | arb-000 | عزف |
| العربية | arb-000 | قدح النار |
| العربية | arb-000 | كافح |
| العربية | arb-000 | لاقى نجاحا |
| العربية | arb-000 | لدغ |
| العربية | arb-000 | لكم |
| العربية | arb-000 | هاجم |
| العربية | arb-000 | وجد |
| العربية | arb-000 | وصل لإتفاق |
| العربية | arb-000 | وفق إلى |
| العربية | arb-000 | وقع |
| العربية | arb-000 | يتعطّل |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কাঠাম |
| български | bul-000 | задирам |
| български | bul-000 | кадър |
| български | bul-000 | ударя |
| български | bul-000 | ударя се |
| български | bul-000 | удрям |
| български | bul-000 | удрям се |
| català | cat-000 | copejar |
| català | cat-000 | pegar |
| čeština | ces-000 | narazit |
| čeština | ces-000 | rámec |
| čeština | ces-000 | snímek |
| 普通话 | cmn-000 | 使撞击 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲击 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲撞 |
| 普通话 | cmn-000 | 击 |
| 普通话 | cmn-000 | 击中 |
| 普通话 | cmn-000 | 帧 |
| 普通话 | cmn-000 | 打 |
| 普通话 | cmn-000 | 打击 |
| 普通话 | cmn-000 | 撞倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 框架 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰上 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰击 |
| 普通话 | cmn-000 | 碰撞 |
| dansk | dan-000 | træffe |
| Deutsch | deu-000 | Frame |
| Deutsch | deu-000 | Rahmen |
| Deutsch | deu-000 | Untergestell |
| Deutsch | deu-000 | stoßen |
| eesti | ekk-000 | kaader |
| eesti | ekk-000 | krahh |
| eesti | ekk-000 | võrguprojektor |
| ελληνικά | ell-000 | ευστοχώ |
| ελληνικά | ell-000 | παρουσιάζεται σφάλμα |
| ελληνικά | ell-000 | πλαίσιο |
| English | eng-000 | chassis |
| English | eng-000 | collide with |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | frame |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | impinge on |
| English | eng-000 | run into |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | underframe |
| Esperanto | epo-000 | kadro |
| euskara | eus-000 | jo |
| euskara | eus-000 | koadro |
| euskara | eus-000 | kolpatu |
| suomi | fin-000 | iskeytyä |
| suomi | fin-000 | kehys |
| suomi | fin-000 | kolaroida |
| suomi | fin-000 | kuva |
| suomi | fin-000 | osua |
| suomi | fin-000 | osua yhteen |
| suomi | fin-000 | törmätä |
| français | fra-000 | atteindre |
| français | fra-000 | châssis |
| français | fra-000 | heurter |
| français | fra-000 | image |
| français | fra-000 | subir un choc |
| français | fra-000 | trame |
| עברית | heb-000 | לקרוס |
| עברית | heb-000 | מסגרת |
| עברית | heb-000 | תמונה |
| हिन्दी | hin-000 | क्रैश |
| हिन्दी | hin-000 | फ़्रेम |
| hrvatski | hrv-000 | okvir |
| hrvatski | hrv-000 | sudarati se |
| hrvatski | hrv-000 | sudariti se |
| hrvatski | hrv-000 | udarati |
| hrvatski | hrv-000 | udariti |
| magyar | hun-000 | keret |
| magyar | hun-000 | ütközik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berantuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjumpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | demik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebentok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanggar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melenda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membajau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelasah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memukul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menabrak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencemuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencepol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggampar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggenjot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggetok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menoyor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menubruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyambar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyontok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merempuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertabrak |
| italiano | ita-000 | battere |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | cornice |
| italiano | ita-000 | crash |
| italiano | ita-000 | fotogramma |
| italiano | ita-000 | frame |
| italiano | ita-000 | imbroccare |
| 日本語 | jpn-000 | ぶち当たる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっつける |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ付かる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつかる |
| 日本語 | jpn-000 | ぶつける |
| 日本語 | jpn-000 | クラッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | フレーム |
| 日本語 | jpn-000 | 中る |
| 日本語 | jpn-000 | 叩きつける |
| 日本語 | jpn-000 | 叩き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 当る |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちつける |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち当る |
| 日本語 | jpn-000 | 打っつかる |
| 日本語 | jpn-000 | 打っつける |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ付かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打つ |
| 日本語 | jpn-000 | 打つかる |
| 日本語 | jpn-000 | 打付かる |
| 日本語 | jpn-000 | 打付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 打当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 打当てる |
| 日本語 | jpn-000 | 打当る |
| 日本語 | jpn-000 | 撲つ |
| 日本語 | jpn-000 | 突きあたる |
| 日本語 | jpn-000 | 突き当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 突当たる |
| 日本語 | jpn-000 | 突当る |
| 日本語 | jpn-000 | 突掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突する |
| кыргыз | kir-000 | кадр |
| 한국어 | kor-000 | 파손되다 |
| 한국어 | kor-000 | 프레임 |
| ລາວ | lao-000 | ໂປ້ພາບ |
| lietuvių | lit-000 | kadras |
| lietuvių | lit-000 | trenktis |
| latviešu | lvs-000 | avarēt |
| latviešu | lvs-000 | kadrs |
| македонски | mkd-000 | слика |
| Nederlands | nld-000 | frame |
| Nederlands | nld-000 | vastlopen |
| nynorsk | nno-000 | ramme |
| nynorsk | nno-000 | treffe |
| bokmål | nob-000 | krasje |
| bokmål | nob-000 | ramme |
| bokmål | nob-000 | råme |
| bokmål | nob-000 | treffe |
| پښتو ژبه | pbu-000 | چوګاټ |
| فارسی | pes-000 | قاب |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | rama |
| polski | pol-000 | ramka |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | colidir |
| português | por-000 | embater |
| português | por-000 | fotograma |
| português | por-000 | frame |
| português | por-000 | pacote |
| português | por-000 | quadro |
| română | ron-000 | cadru |
| română | ron-000 | cădea |
| русский | rus-000 | кадр |
| slovenčina | slk-000 | naraziť |
| slovenčina | slk-000 | rámec |
| slovenčina | slk-000 | snímka |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | biti se |
| slovenščina | slv-000 | okvir |
| slovenščina | slv-000 | sličica |
| slovenščina | slv-000 | trčiti |
| slovenščina | slv-000 | udariti |
| slovenščina | slv-000 | zadeti |
| slovenščina | slv-000 | zaleteti se |
| slovenščina | slv-000 | zrušiti se |
| español | spa-000 | chocar |
| español | spa-000 | colisionar |
| español | spa-000 | cuadro |
| español | spa-000 | fotograma |
| español | spa-000 | golpear |
| español | spa-000 | trama |
| srpski | srp-001 | okvir |
| srpski | srp-001 | pasti |
| svenska | swe-000 | båge |
| svenska | swe-000 | drabba |
| svenska | swe-000 | krascha |
| svenska | swe-000 | ram |
| svenska | swe-000 | träffa |
| தமிழ் | tam-000 | சட்டகம் |
| татарча | tat-001 | кыса |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฟรม |
| Türkçe | tur-000 | çarpma |
| українська | ukr-000 | кадр |
| українська | ukr-000 | пошкодити |
| українська | ukr-000 | фрейм |
| اردو | urd-000 | فریم |
| tiếng Việt | vie-000 | khung hình |
| Wik-Mungkan | wim-000 | rom |
| Wik-Mungkan | wim-000 | rām |
| Wik-Mungkan | wim-000 | rōm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berantuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjumpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bingkai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebentok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanggar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membajau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelasah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menabrak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencepol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencolok mata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggampar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggetok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghantukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyontok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merempuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhantuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkena |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertabrak |