| dansk | dan-000 |
| tysker | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | Alemôn |
| Afrikaans | afr-000 | Duits |
| Afrikaans | afr-000 | Germaans |
| Afrikaans | afr-000 | duits |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | Chaama |
| አማርኛ | amh-000 | ጀርመን |
| العربية | arb-000 | ألماني |
| العربية | arb-000 | ألمانية |
| العربية | arb-000 | أَلْمَانِيَّة |
| العربية | arb-000 | أَلْمَانِيّ |
| asturianu | ast-000 | alemana |
| asturianu | ast-000 | alemán |
| asturianu | ast-000 | teutón |
| boarisch | bar-000 | deitsch |
| беларуская | bel-000 | не́мец |
| беларуская | bel-000 | не́мка |
| беларуская | bel-000 | не́мцы |
| беларуская | bel-000 | немец |
| bosanski | bos-000 | njemački |
| brezhoneg | bre-000 | Alaman |
| brezhoneg | bre-000 | Alamanez |
| brezhoneg | bre-000 | alaman |
| brezhoneg | bre-000 | alamaneg |
| brezhoneg | bre-000 | alamanek |
| български | bul-000 | герма́нец |
| български | bul-000 | герма́нка |
| български | bul-000 | германец |
| български | bul-000 | германска |
| български | bul-000 | германски |
| български | bul-000 | германско |
| български | bul-000 | не́мец |
| български | bul-000 | не́мка |
| български | bul-000 | немец |
| български | bul-000 | немска |
| български | bul-000 | немски |
| български | bul-000 | немско |
| bălgarski ezik | bul-001 | nemez |
| català | cat-000 | alemany |
| català | cat-000 | alemanya |
| čeština | ces-000 | Němec |
| čeština | ces-000 | Němka |
| čeština | ces-000 | německé |
| čeština | ces-000 | německý |
| čeština | ces-000 | němčina |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нѣмьць |
| 普通话 | cmn-000 | 德国人 |
| 普通话 | cmn-000 | 德意志语 |
| 普通话 | cmn-000 | 德语 |
| Hànyǔ | cmn-003 | déguó rén |
| Cymraeg | cym-000 | Almaeneg |
| Cymraeg | cym-000 | Almaenwr |
| dansk | dan-000 | tysk |
| dansk | dan-000 | tyskere |
| Deutsch | deu-000 | Deutsch |
| Deutsch | deu-000 | Deutsche |
| Deutsch | deu-000 | Deutscher |
| Deutsch | deu-000 | aus Deutschland |
| Deutsch | deu-000 | deutsch |
| Deutsch | deu-000 | deutsche |
| Deutsch | deu-000 | deutschen |
| Deutsch | deu-000 | deutscher |
| Deutsch | deu-000 | deutsches |
| Deutsch | deu-000 | deutschsprachlich |
| Deutsch | deu-000 | teutsch |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަލްމާނީ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Nimc |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Nimcowka |
| eesti | ekk-000 | saksa |
| eesti | ekk-000 | sakslane |
| ελληνικά | ell-000 | Γερμανικά |
| ελληνικά | ell-000 | Γερμανός |
| ελληνικά | ell-000 | γερμανικός |
| Ellinika | ell-003 | Germanída |
| English | eng-000 | German |
| English | eng-000 | German-language |
| English | eng-000 | Germanic |
| English | eng-000 | Transrhenane |
| English | eng-000 | german |
| Esperanto | epo-000 | Germano |
| Esperanto | epo-000 | germana |
| Esperanto | epo-000 | germana lingvo |
| Esperanto | epo-000 | germaneca |
| Esperanto | epo-000 | germanino |
| Esperanto | epo-000 | germanlingva |
| Esperanto | epo-000 | germano |
| Esperanto | epo-000 | ĝermana |
| euskara | eus-000 | aleman |
| euskara | eus-000 | alemaniar |
| euskara | eus-000 | alemaniera |
| føroyskt | fao-000 | týskari |
| føroyskt | fao-000 | týskt |
| føroyskt | fao-000 | týskur |
| suomi | fin-000 | saksa |
| suomi | fin-000 | saksalainen |
| kväänin kieli | fkv-000 | tyskäläinen |
| français | fra-000 | Allemand |
| français | fra-000 | Allemande |
| français | fra-000 | allemand |
| français | fra-000 | chleuh |
| français | fra-000 | relatif à l’allemand |
| Romant | fro-000 | alemant |
| Frysk | fry-000 | Dútse |
| Frysk | fry-000 | Dútsk |
| Frysk | fry-000 | dútsk |
| Gàidhlig | gla-000 | Gearmailteach |
| Gaeilge | gle-000 | Gearmáinis |
| Gaeilge | gle-000 | Gearmánach |
| galego | glg-000 | alemá |
| galego | glg-000 | alemán |
| galego | glg-000 | xermano |
| avañeʼẽ | gug-000 | Alemaniagua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kelemānia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemački |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | njemački |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | немачки |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | њемачки |
| עברית | heb-000 | גרמנית |
| हिन्दी | hin-000 | जर्मन |
| hrvatski | hrv-000 | njemački |
| hrvatski | hrv-000 | njemačko |
| hrvatski | hrv-000 | njèmāčkī |
| hrvatski | hrv-000 | švapski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Němc |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Němka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | němski |
| magyar | hun-000 | német |
| արևելահայերեն | hye-000 | գեըմանացի |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերմանական |
| արևելահայերեն | hye-000 | գերմանացի |
| Inuktitut | iku-001 | Tyskisut |
| interlingua | ina-000 | german |
| interlingua | ina-000 | germano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang Jerman |
| íslenska | isl-000 | Þjóðverji |
| íslenska | isl-000 | þýsk |
| íslenska | isl-000 | þýska |
| íslenska | isl-000 | þýskar |
| íslenska | isl-000 | þýskir |
| íslenska | isl-000 | þýskt |
| íslenska | isl-000 | þýskur |
| italiano | ita-000 | tedesca |
| italiano | ita-000 | tedesco |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツ |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツじん, doitsujin |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツ人 |
| 日本語 | jpn-000 | ドイツ語 |
| ქართული | kat-000 | გერმანელი |
| ქართული | kat-000 | გერმანული |
| қазақ | kaz-000 | немiс |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាឡឺម៉ង់ |
| Kurmancî | kmr-000 | almanî |
| Kurmancî | kmr-000 | elmanî |
| 한국어 | kor-000 | 독일 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 독일말 |
| 한국어 | kor-000 | 독일의 |
| 한국어 | kor-000 | 독일인 |
| latine | lat-000 | Germana |
| latine | lat-000 | Germanica lingua |
| Limburgs | lim-000 | Pruusj |
| lietuvių | lit-000 | vokietis |
| lietuvių | lit-000 | vokietė |
| lietuvių | lit-000 | vokiečių |
| lietuvių | lit-000 | vokiškas |
| Kréyol La Lwizyàn | lou-000 | alman |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Deitsch |
| latviešu | lvs-000 | fricis |
| latviešu | lvs-000 | vāciete |
| latviešu | lvs-000 | vācietis |
| latviešu | lvs-000 | vācu |
| Malayalam | mal-001 | germaniz |
| Omāēqnomenew | mez-000 | a·nema·w |
| myaamia | mia-000 | meelawaatawia |
| македонски | mkd-000 | германски |
| teny malagasy | mlg-000 | alema |
| reo Māori | mri-000 | tiamana |
| napulitano | nap-000 | germanese |
| napulitano | nap-000 | germanése |
| dorerin Naoero | nau-000 | teutontlahtolli |
| Nederlands | nld-000 | Duits |
| Nederlands | nld-000 | Duitse |
| Nederlands | nld-000 | Duitser |
| Nederlands | nld-000 | teutoons |
| nynorsk | nno-000 | tysk |
| nynorsk | nno-000 | tyskar |
| nynorsk | nno-000 | tysker |
| bokmål | nob-000 | germansk |
| bokmål | nob-000 | tysk |
| bokmål | nob-000 | tyskar |
| bokmål | nob-000 | tysker |
| Novial | nov-000 | germani |
| occitan | oci-000 | alemand |
| لسان عثمانی | ota-000 | نمچه |
| Pawnee | paw-000 | Ctaacpara |
| Pawnee | paw-000 | Taacpara |
| فارسی | pes-000 | آلمانی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | alman |
| lenga piemontèisa | pms-000 | tedësch |
| polski | pol-000 | Niemiec |
| polski | pol-000 | Niemka |
| polski | pol-000 | niemiecki |
| polski | pol-000 | niemieckie |
| português | por-000 | alemã |
| português | por-000 | alemão |
| Prūsiskan | prg-000 | miksiskas |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | nyamcicko |
| lingua rumantscha | roh-000 | Germanais |
| lingua rumantscha | roh-000 | Germanaisa |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudais-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudais-cha |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudas-ch |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudas-cha |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudestg |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tudestga |
| română | ron-000 | german |
| română | ron-000 | germancă |
| română | ron-000 | germane |
| română | ron-000 | germani |
| română | ron-000 | germană |
| română | ron-000 | neamț |
| română | ron-000 | nemţoaică |
| română | ron-000 | nemțesc |
| română | ron-000 | nemțește |
| română | ron-000 | nemțoaică |
| română | ron-000 | teuton |
| русский | rus-000 | герма́нец |
| русский | rus-000 | германский |
| русский | rus-000 | не́мец |
| русский | rus-000 | не́мка |
| русский | rus-000 | неме́цкий |
| русский | rus-000 | немец |
| русский | rus-000 | немецкий |
| russkij | rus-001 | njemez |
| russkij | rus-001 | némka |
| slovenčina | slk-000 | Nemec |
| slovenčina | slk-000 | Nemecký |
| slovenčina | slk-000 | Nemka |
| slovenčina | slk-000 | nemecká |
| slovenčina | slk-000 | nemecké |
| slovenčina | slk-000 | nemecký |
| slovenčina | slk-000 | nemčina |
| slovenščina | slv-000 | Nemka |
| slovenščina | slv-000 | Némec |
| slovenščina | slv-000 | Némka |
| slovenščina | slv-000 | nemški |
| slovenščina | slv-000 | nemško |
| slovenščina | slv-000 | nemščina |
| español | spa-000 | aleman |
| español | spa-000 | alemana |
| español | spa-000 | alemán |
| shqip | sqi-000 | gjerman |
| shqip | sqi-000 | gjermanisht |
| sardu | srd-000 | tedescu |
| српски | srp-000 | немачки |
| српски | srp-000 | њемачки |
| srpski | srp-001 | nemački |
| srpski | srp-001 | njemački |
| svenska | swe-000 | tysk |
| svenska | swe-000 | tyska |
| Kiswahili | swh-000 | Mjerumani |
| Kiswahili | swh-000 | kijerumani |
| Kiswahili | swh-000 | mjerumani |
| Tagalog | tgl-000 | Aleman |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาเยอรมัน |
| Türkçe | tur-000 | Alman |
| Türkçe | tur-000 | alman |
| Türkçe | tur-000 | almanca |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نېمىس |
| українська | ukr-000 | Німецький |
| українська | ukr-000 | німець |
| українська | ukr-000 | німецька |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | Chìchëman |
| tiếng Việt | vie-000 | người Đức |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Đức |
| Volapük | vol-000 | Deutänapük |
| ייִדיש | ydd-000 | טײַטש |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Mdatshi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Jerman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa Jerman |