| Deutsch | deu-000 |
| aufrecht erhalten | |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | دام |
| asturianu | ast-000 | siguir |
| català | cat-000 | continuar |
| čeština | ces-000 | pokračovat |
| čeština | ces-000 | udržovat |
| čeština | ces-000 | zachovat |
| 普通话 | cmn-000 | 秉持 |
| 普通话 | cmn-000 | 绍 |
| 國語 | cmn-001 | 秉持 |
| 國語 | cmn-001 | 紹 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐng chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao |
| Cymraeg | cym-000 | cadw |
| Cymraeg | cym-000 | parhau |
| Deutsch | deu-000 | am Leben halten |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | die Seele beleben |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | gaumen |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | sichern |
| Deutsch | deu-000 | unterhalten |
| Deutsch | deu-000 | weitermachen |
| eesti | ekk-000 | jätkuma |
| ελληνικά | ell-000 | συνεχίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υψώνω |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep alive |
| English | eng-000 | keep up |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | persist |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | resume |
| English | eng-000 | sustain |
| Esperanto | epo-000 | adi |
| Esperanto | epo-000 | daŭradi |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | persisti |
| Esperanto | epo-000 | subteni |
| euskara | eus-000 | jarraitu |
| føroyskt | fao-000 | vara |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | pitää yllä |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| suomi | fin-000 | ylläpitää |
| français | fra-000 | continuer |
| français | fra-000 | maintenir |
| français | fra-000 | persister |
| français | fra-000 | persistir |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | soutenir |
| français | fra-000 | stopper |
| français | fra-000 | suivre |
| Frysk | fry-000 | duorje |
| Gàidhlig | gla-000 | lean air |
| Gàidhlig | gla-000 | mair |
| עברית | heb-000 | נמשך |
| magyar | hun-000 | tart |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարունակել |
| íslenska | isl-000 | halda áfram |
| italiano | ita-000 | addossare |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | continuare a fare |
| italiano | ita-000 | fare risorgere |
| italiano | ita-000 | fare vivere |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | mantenere in vita |
| italiano | ita-000 | ravvivare |
| italiano | ita-000 | risorgere |
| italiano | ita-000 | rivitalizzare |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| 日本語 | jpn-000 | 保つ |
| 日本語 | jpn-000 | 繕う |
| ქართული | kat-000 | გაგრძელება |
| ქართული | kat-000 | განგრძობა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ត |
| 한국어 | kor-000 | 계속하다 |
| latine | lat-000 | continuare |
| македонски | mkd-000 | продолжи |
| napulitano | nap-000 | cuntinuà |
| Nederlands | nld-000 | continueren |
| Nederlands | nld-000 | hervatten |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| bokmål | nob-000 | forsette |
| bokmål | nob-000 | fortsette |
| bokmål | nob-000 | vare |
| bokmål | nob-000 | videreføre |
| occitan | oci-000 | contunhar |
| occitan | oci-000 | persistir |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | manter |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | carashpa charina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | causachina |
| Urin Buliwya | quh-000 | kawsachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chararakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hatalliy |
| Chanka rimay | quy-000 | kawsachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qaraspa chariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chararakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatalliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatalliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kawsachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaraspa chariy |
| Impapura | qvi-000 | karashpa charina |
| Impapura | qvi-000 | kawsachina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kawsachiy |
| Siwas | qxn-000 | tsararaaku- |
| Siwas | qxn-000 | tsararaakuy |
| română | ron-000 | continua |
| română | ron-000 | persista |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| slovenčina | slk-000 | pokračovať |
| slovenčina | slk-000 | potvrdiť |
| slovenčina | slk-000 | udržiavať |
| español | spa-000 | asumir |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | hacer vivir |
| español | spa-000 | inspirar el alma |
| español | spa-000 | mantener |
| español | spa-000 | mantener en vida |
| español | spa-000 | reavivar |
| español | spa-000 | revivir |
| español | spa-000 | revivir a alguien |
| español | spa-000 | sostener |
| español | spa-000 | sustentar |
| sardu | srd-000 | continuare |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimuhu:òmecb |
| svenska | swe-000 | fortsätta |
| svenska | swe-000 | upprätthålla |
| Kiswahili | swh-000 | endelea |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนับสนุน |
| Türkçe | tur-000 | desteklemek |
| Türkçe | tur-000 | devam etmek |
| Türkçe | tur-000 | devam ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | onaylamak |
| Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| українська | ukr-000 | підтримайте |
| isiZulu | zul-000 | -qhubeka |